Página — Lenguaje 6° Secundaria (pág. 47)

escena. Las escenas son las partes en que se divide el cuadro y comprenden desde el momento en que uno o varios personajes entran en el escenario hasta que salen de él.

En una obra dramática se reconocen los siguientes elementos que cumplen determinadas funciones:

• Acotación: son indicaciones que da el autor y que pueden referirse a las actuaciones, el vestuario o a las condiciones de la escenografía.Generalmente van entre paréntesis y en una letra diferente a la de los diálogos.

Personajes: son quienes realizan las acciones descritas en la obra y expuestas a partir de los diálogos.

Diálogos: son las intervenciones de los personajes, y es a través de ellos que se conoce lo que hacen y piensan.

A continuación encontrarás como ejemplo un fragmento de la obra de teatro La piedra de la felicidad, del escritor Colombiano Carlos José Reyes.

En ella se presenta la historia de un mendigo que dice haber encontrado la piedra de la felicidad en el camino y de un príncipe que, aunque no le cree, hará todo lo posible por quedarse con la piedra. Su estructura está organizada en una introducción y cuatro escenas.

La piedra de la felicidad Introducción

(La campesina aparece frente al telón de boca)Campesina: Bienvenidos, niños y niñas a este juego.

Se trata de una obra de teatro que cuenta una historia que sucedió hace mucho tiempo.Ya ni siquiera sabemos el nombre de los personajes ni del país donde ocurrió. Pero eso no importa. Lo que nos interesa saber es quécosas como estas han pasado en el mundo.

jQuieren que les cuente mi historia? jSí?Bueno: entonces no se muevan de sus puestos y miren hacia este lado...

Muy pronto el telón subirá.

Y la historia se iniciará...

(La campesina desaparece mientras sube el telón)

1El camino

(Un mendigo relata la historia)

Mendigo: Sí, fui yo, precisamente yo, el que me encontré esta piedra. Parece una piedra común.i Verdad..? Voy a contarles mi secreto (Mira a un lado y al otro de la escena). La encontré ayer, en medio del camino, cerca de un manantial.

Ayer... yo estaba muy triste. Iba por ahí, caminando, sin tener nada hermoso que hacer.

Vi a los hombres en el campo, muy alegres, y me dije: están felices porque trabajan.Llegué a una cueva donde vivo, en lo más profundo del bosque, y me dije: "Estoy triste porque no hago nada" Volví al camino y al llegar al manantial jencontré esta piedra negra! Al verla me dio risa y ya no estuve triste.Entonces le puse nombre a la piedra negra y la llamé: jLA PIEDRA DE LA FELICIDAD!

(Por el fondo de la escena aparece el hijo del rey)Hlijo del rey: jLo que has contado es una mentira!Mendigo: iQuién eres?

Hijo del rey: Soy el príncipe Mandamás, hijo del rey, señor de estas comarcas. Mira mis ropas. iNo te das cuenta que estás frente a un personaje importante? i Cómo te atreves a decir todas esas mentiras?

Mendigo: Es la verdad.

Hijo del rey: jSon mentiras!

Mendigo: i Y por qué habrían de ser mentiras?Hijo del rey: iTendrás que enseñarme la piedra negra!

Mendigo: Puedo enseñártela. (La levanta apenas para que el príncipe la vea). La piedra negra puede hacer felices a los hombres.(Señala a los niños) jMira la felicidad de estos niños!

A propósito del teatro

La palabra teatro viene del griego y significa "lugar para contemplar". Se trata de un arte que busca representar historias frente a una audiencia, combinando actuación,discurso, gestos, escenografia, música y sonido.

Tema 5 // Los mundos de la literatura

47

Capitulo 3. Las palabras nos muestran otros mundos I