Página — Lenguaje Y Comunicacion 6 (pág. 11)

Propósito de lectura: interpretar una historia que te hará reflexionar sobre la importancia del juego y la imaginación.

El cuarto de guardar

(Saki, Reino Unido)

Como si fuera un favor especial, llevarían los niños a la playa de Jagborough. Pero Nicolás no iba ir; había caído en desgracia.Justamente esa mañana se había negado a tomarse su alimenticia leche con pan, con la excusa, en apariencia caprichosa, de que adentro había una rana. Gente grande, más sabia y mejor que él, le había dicho que no era posible que una rana se hallase en su taza de leche y que mejor no dijera tonterías. Mas él continuó diciendo lo que tenía todo el aspecto de un auténtico disparate y hasta describió en detalle el color y los lunares de la supuesta rana. El lado dramático del asunto está en que realmente sí había una rana en el tazón de Nicolás: él mismo la había puesto, de modo que se sentía con autoridad para decir algo al respecto.C

El pecado de capturar una rana en el jardín y echarla al tazón de alimenticia leche con pan fue abultado hasta la exageración, pero el hecho que destacaba por encima de los restantes, según lo veía la mente de Nicolás, es que la gente grande, más sensata y más sabia que él, había demostrado estar equivocada redondamente en cosas sobre las que había expresado la seguridad más rotunda.

—Ustedes decían que era imposible que hubiese una rana en mi tazón, y había una rana —repetía él, con la tenacidad de un hábil estratega que no piensa abandonar el lugar donde se ha hecho fuerte.

Así que esa tarde habría playa para su primo y su prima y su aburrido hermanito, y él se quedaría en la casa. La tía de sus primos, que con inexplicable esfuerzo de imaginación insistía en decirse tía suya también, había ideado de sopetón ese paseo a Jagborough solo para hacerlo ver las delicias que se perdia precisamente por su lamentable comportamiento al desayuno. Siempre que uno de los niños recibía un castigo, ella acostumbraba improvisar alguna diversión de la que el castigado quedaba rigurosamente fuera. Si se portaban mal todos juntos a la vez, eran de inmediato informados sobre el circo que actuaba en algún pueblo cercano, circo de calidad sin igual y con docenas de elefantes, al que habrían ido todos ese mismo dia de no ser por su maldad. 2

Saki

(1870 -1916)

Seudónimo del escritor,novelista y dramaturgo Héctor Hugh Munro.En 1872, cuando tenia solo dos anos, su madre falleció y su padre lo envió con su hermana Ethel a Inglaterra, para vivir con su abuela y sus tías. Saki murióen combate el 14 de noviembre de 1916en Beaumont-Hamel,Francia, por el disparo de un francotirador alemán.

Durante la lectura

①Porqué el narrador considera que esta situación es dramática? jTú la consideras así?iCuál era la intención de la tía al idear estas salidas? jQué opinas de la medida?

Vocabulario

estratega: persona que prepara sus planes con detalle. de sopetón:pronta e impensadamente,de improviso.

Lección 1

O