Página — Lengua Y Literatura 7 (pág. 31)

Investigación

Para profundizar en la comprensión del poema, revisemos el siguiente artículo académico que trata sobre la presencia y el simbolismo de la tierra y del valle de Elqui en la poesia de Gabriela Mistral. Presta atención a la lectura modelada.

La Voz del Elqui Hija de la tierra Lorena Figueroa / Keiko Silva / Patricia Vargas

Es cierto que los contextos de la infancia marcan nuestra experiencia de vida para siempre, pero pocos logran darse cuenta a tiempo del provecho de las enseñanzas del pasado. Gabriela, en cambio, pudo percibir este contraste incluso antes de salir de su tierra.

El paisaje de Elqui penetró profundo en su alma de poeta, y de él logróimpregnarse de imágenes y sensaciones a través del contacto puro con la naturaleza, además de establecer un ideal de vida en base a las costumbres que allí aprendió:"Nací en Vicuña, Chile, 1889. Me crie en el campo hasta los doce años. Ha persistido en mí'la ruralidad"

Su origen campesino es la dicha de su identidad universal, ella forma parte de la comunidad de la tierra, no se identifica con afanes nacionales y posee además un espíritu marcadamente regional: "nosotros [elquinos] salimos generalmente de nuestra caja portentosa de cerros como troquelados en cobre: muy sanguíneos, bien musculados, hechos para dar testimonio del sol sagitario que es el nuestro y que nos ha batido bien la sanqre en los repechos y las laderas"

Los valores y costumbres aprendidas en Elqui son las que conforma a la Tierra-Gabriela, en sus palabras:"La tierra de América y la gente mía, viva o muerta, se me han vuelto un cortejo melancólico, pero muy fiel, que más que envolverme, me forma"

En Elqui se dan todas las virtudes de la tierra, en él coexiste el equilibrio natural de las cosas con la armonía entre las personas. Su amor por el valle se refiere a las vibraciones que este le transmite: a la calidad de vida que allí se comparte, a la intensidad de la naturaleza que se precipita por la cordillera.

Se destaca la importancia que el paisaje del valle de Elqui tuvo para Mistral y el significado que perdura en su vida.

Presta atención a los fragmentos entrecomillados, pues en ellos se rescatan las palabras de la propia Mistral.

Observa que Mistral habla de la tierra y de sus habitantes vivos y muertos, tal como en el verso de la primera estrofa del poema:"Tengo de lleqar al Valle [...]/para ambular a la tarde / con mis vivos y mis muertos"


Lección 3: Expresar mi interior

29