Página — Lenguaje 6° Secundaria (pág. 167)

Tema 23. Comunicándome con los de mi edad

Indagación iCómo hablamos?

Lee con atención el siguiente texto.

Luis Sánchez presenta su original investigación sobre el léxico de los taxistas

La jerga amarilla, QAP Por: Fernando Araujo Vélez

Los códigos de los taxistas han variado con el tiempo. Sin embargo, desde el Siglo XVI han sido una herramienta fundamental para mantener en secreto conversaciones triviales y secretos de Estado.

"Abeja, estamos bailados hoy, no hubo bagres ni barrigas, mejor nos abrimos con una agria o nos pisamos pa'l apartacho"Desde que el hombre comenzó a depender de los taxis, los taxistas empezaron a inventarse su propia jerga, ininteligible para el hombre común, versátil, cambiante,agresiva, pueril y repleta de códigos. La premisa desde siempre fue que el pasajero no entendiera las conversaciones entre los conductores, que en un principio, Siglo XVl, eran dos y hasta tres pues los trayectos eran largos y los caminos peligrosos. En tanto tiempo y entre tantas charlas, los secretos, irremediables, se colaban. Fue necesario crear códigos.

Cinco siglos más tarde, cuenta la historia, los taxis terminaron siendo un medio de transporte rápido por aquellas épocas， era poco menos que un triunfo asegurado. Los secretos, o códigos, fueron entonces un asunto de vida o de muerte. Ya nunca más el lenguaje de los diccionarios ser´a el mismo de los taxistas. Muchos años más tarde, cuando aparecieron los radioteléfonos, los códigos se transformaron aún más."Estemos QAP, para una L.5 X por favor. Deme su QRA. R, R, sí.De la central al móvil número 645, del móvil 645 al parche, del parche al perico"

Fragmento adaptado. El Espectador.com.Recuperado el 27 de noviembre de 2007.

Contesta las siguientes preguntas en tu cuaderno:

jCuál crees que es la intención comunicativa de este texto?

C Cómo se relaciona el título con el contenido?

Qué dice el texto sobre por qué los taxistas se comunican entre ellos usando palabras y frases dificiles de comprender?

Qué crees que quiere decir la frase: "Abeja, estamos bailados hoy, no hubo bagres ni barrigas,mejor nos abrimos con una agria, o nos pisamos pa'l apartacho"?

Conoces otras profesiones en las que las personas hablen de una manera difícil de entender?

Conceptualización Hablo según el grupo al que pertenezco

A partir del texto que leíste y de tu propia experiencia, te habrás dado cuenta que en de determinados grupos sociales emplean palabras difíciles de comprender para todo el mundo; por ejemplo,el médico habla con palabras propias de su profesión, que a veces son complicadas.

De igual manera, en las familias existen formas de comunicarse o códigos que solo entienden los miembros de cada una. Lo mismo puede ocurrir entre los jóvenes, entre los futbolistas o entre los profesores.




167

Capitulo 15.Hablamos diferente..por que somos diferentes