Página — Ciencias Naturales 9° Secundaria (pág. 23)

Nos presenta opciones sobre las diferentes fuentes en donde podemos localizar información específica sobre diferentes temas de las Ciencias Naturales; de igual manera, en estas fuentes podemos visualizar que la forma como los científicos escriben acerca de un determinado fenómeno no es la misma que utilizan las personas del común, ya que el manejo propio de la materia, que es un lenguaje técnico, solo lo tienen los especialistas.

Este capitulo fue clave porque

Los escritos de los científicos se hacen en publicaciones especializadas; de ahí que tenemos diferentes tipos de fuentes, tales como las revistas, los libros especializados, los foros, las tesis, los informes científicos, etc. Y no solo es importante conocerlas sino también aprender a manejarlas.

Conectémonos con la historia

Toledo y Alejandra

Alejandría fue una ciudad muy importante, por ser fuente de mucho conocimiento, que poco a poco se fue extendiendo a otros paises, como Egipto, Israel y la India, hasta llegar a Europa,revolucionando la medicina, las matemáticas,las artes y el pensamiento en general.

En Europa y en especial en Toledo se asientan muchas de las enseñanzas de Alejandría y se crea allí una biblioteca, considerada como la más avanzada de su tiempo, donde se encuentran los primeros libros de medicina de tipo científico como los textos de Avicena, médico árabe de la Edad Media. Toledo se convierte en la capital europea de la cultura, pues a su territorio acuden investigadores, escritores y estudiosos a profundizar sus conocimientos.

A mediados del siglo Xll comienza una peregrinación de eruditos para revisar todas estas publicaciones de carácter científico y hacer las traducciones para llevarlas a otros sitios.

Árabes, cristianos y judíos confluyen en la ciudad de Toledo y cada grupo deja una huella

significativa en la historia de esta ciudad. Se crea alrededor de la biblioteca de Toledo una comunidad de traductores; algunos árabes traducen muchos documentos primero al griego y luego unos latinista los traducen al latín, dejando los textos mucho más accesibles a los estudiosos.Los árabes fueron los que llevaron a Europa todo lo relacionado con el método experimental que tanto ha influenciado a la ciencia.

Posteriormente vienen las traducciones de todo este material científico al castellano, dándole la posibilidad a muchos estudiosos de tener acceso al conocimiento.




En la biblioteca de Alejandría se encontraban una gran cantidad de documentos de tipo científico.

23

Capítulo 1. Me aproximo al conocimiento como cientifico natural