Comprensión del texto
El fragmento narra que los dioses creadores intentaron formar a la humanidad primero con barro y luego con madera. Los seres de barro eran débiles, no podían hablar y se deshacían con la lluvia. Los hombres de madera podían reproducirse y hablar, pero no recordaban su origen ni agradecían a los dioses. Finalmente, una gran lluvia los destruyó y los simios quedaron como sus descendientes.
El texto señala que estas narraciones fueron registradas en el Popol-Vuh, libro de la comunidad maya-quiché, considerado la Biblia de los mayas por su importancia espiritual e histórica. El padre Francisco Ximénez recopiló y tradujo las leyendas y los mitos al castellano y al idioma quiché.
Resolución de las actividades
El padre Ximénez decidió recopilar las leyendas mayas para conservarlas por escrito, evitar que se perdieran y permitir que las futuras generaciones conocieran la historia, las creencias y la cultura del pueblo maya-quiché.
Después de que los mitos fueron recopilados y guardados en el Popol-Vuh, pudieron conservarse y transmitirse con mayor seguridad. Gracias a ello, actualmente es posible estudiar las creencias, los valores y la visión del mundo de la cultura maya-quiché.
