Registros lingüísticos y lenguaje técnico o especializado
Respuesta rápida
Tabla formal-informal con características y empleos. Tecnicismos por área. Ejemplos de Medicina: aorta, hemostasia, hipertensión, endoscopia, cardiólogo, etc.
Solución — Página 201
Lengua Y Literatura 9° · Egb 9 Lengua Y Literatura 2025 · 2025
Tabla de registros lingüísticos
| Formal | Informal o coloquial | |
|---|---|---|
| Características | Vocabulario culto, cuidadosa pronunciación, gestos apropiados, expresiones de respeto, oraciones bien formuladas, ausencia de errores. | Vocabulario popular, jergas, abuso de aumentativos/diminutivos, modismos, refranes, pronunciación descuidada, gestos impulsivos. |
| Empleo | Ciencias, enseñanza, conferencias, congresos, entrevistas formales, sermones, discursos políticos, correspondencia de negocios. | Comunicación familiar, grupos de amigos, cartas familiares, conversaciones espontáneas. |
Ejemplos de tecnicismos
| Área | Ejemplos |
|---|---|
| Carpintería | aglomerado, barnizado, ensamble, ebanista, gubia |
| Música | acorde, afinador, arpegio, atril, fagot |
| Biología marina | abisal, anélido, bentos, bioluminiscencia, bivalvo |
| Plomería | drenaje, grifo, llave pico de loro, ducha, válvula |
| Telefonía celular | código SIM, dispositivo, memoria, modo avión, batería |
Actividad - Tecnicismos de Medicina (respuesta)
- Anatomía: aorta, ventrículo, alvéolo, cráneo, epidermis.
- Fisiología: hemostasia, sinapsis, homeostasis, metabolismo.
- Patología: hipertensión, diabetes, neumonía, cirrosis, arritmia.
- Farmacología: antibiótico, analgésico, corticoide, vacuna, inmunosupresor.
- Procedimientos: endoscopia, biopsia, tomografía, sutura, anestesia.
- Especialidades: cardiólogo, oncólogo, pediatra, neurólogo, radiólogo.
Contenido de la página
Registros lingüísticos
Dos niveles principales: formal e informal/coloquial, con sus características y empleos.
Lenguaje técnico o especializado
Compuesto por tecnicismos: términos propios de un área. Los oficios y artesanías también tienen vocabulario especializado.
Tabla
| Área | Tecnicismos |
|---|---|
| Carpintería | aglomerado, gubia |
| Música | acorde, atril, fagot |
| Biología marina | abisal, bentos |
| Plomería | drenaje, válvula |
| Telefonía | SIM, modo avión |
| Medicina | aorta, biopsia, arritmia |
Glosario (6)
- tecnicismo
- Palabra propia de un área especializada del conocimiento.
- jerga
- Habla propia de un grupo social o profesional.
- modismo
- Expresión fija propia de una lengua.
- gubia
- Herramienta de carpintero para hacer canaladuras.
- anélido
- Animal invertebrado de cuerpo segmentado, como la lombriz.
- bentos
- Conjunto de organismos que viven en el fondo marino.
Temas y conceptos clave
Figuras de la página (4)




Preguntas que la gente también hace
¿Qué diferencia un tecnicismo de un neologismo?
¿Cuándo se usa el registro formal?
- • Concepto de variedades lingüísticas (p200)
📝 Transcripción de la página (texto seleccionable) 1551 caracteres
Aplicación
Tecnicismos j Carpinteria aglomerado barnizado, ensamble i ebanista gubia Registros lingUisticos o niveles de lengua E Música acorde ; afinador Caracteristicas Empleo Caracteristicas Empleo ae atri Vocabulario culto | En las ciencias Vocabulario de Comunicación fagot Cuidadosa En la enseñanza | “59 popular Email pronunciación ; Uso de jergas En grupos de Biologia marina Conferencias 5 abisal : amigos Gestos apropia- | Congresos Abuso de anélido dos al contexto S aumentativos En cartas bentos Expresiones de eee y diminutivos familiares bioluminiscencia ‘ormales , i respeto Empleo Conversaciones bivalvo ‘ Sermones i á Expresiones tee de modismos espontáneas correctamente 9 Uso de refranes formuladas Discursos P ace alfa ronunciación Ausencia de descuidada errores Correspondencia A + d ; Gestos impulsivos le negocios Plomeria drenaje grifo Lenguaje técnico o especializado llave pico de loro El lenguaje técnico o especializado está compuesto por el conjunto ane
de términos propios de un área del conocimiento. Cada una tiene su vocabulario para nombrar de manera objetiva los elementos que la forman y la explican.
NA
Estos términos específicos de cada ciencia se llaman tecnicismos, como lo habíamos enunciado al hablar de los artículos de divulgación científica. Los oficios y artesanías también tienen su propio vocabulario especializado.
po
Telefonía celular código SIM dispositivo
memoria modo avión batería
Escribe ejemplos de tecnicismos utilizados en el campo de la Medicina.
: A g E E e á 8 E $ R E E 3 A El E &
Otros libros recomendados

Lengua y Literatura 1 BGU · 2025
Ministerio de Educación del Ecuador
64 págs.

Lengua y Literatura 1 BGU · 2025
Ministerio de Educación del Ecuador
87 págs.

Lengua y Literatura 2 BGU · 2025
Ministerio de Educación del Ecuador
70 págs.

Lengua y Literatura – Octavo Básico | Texto del Estudiante MINEDUC – Descargar PDF · 2024
MINEDUC
243 págs.

Lengua y Literatura – Octavo Básico | Texto del Estudiante MINEDUC – Descargar PDF · 2024
MINEDUC
249 págs.

Libro de Lengua y Literatura – Séptimo Básico | Texto del Estudiante MINEDUC – Descargar PDF · 2024
MINEDUC
180 págs.

Lengua y Literatura – Octavo Básico | Texto del Estudiante MINEDUC – Descargar PDF · 2024
MINEDUC
180 págs.

Lengua Y Literatura 8° · Egb 8 Lengua Y Literatura 2025 · 2025
Ministerio de Educación del Ecuador
251 págs.
