Vínculos históricos — pueblo matsés
Respuesta rápida
Pueblo matsés: familia lingüística pano, 2 variedades (peruano y brasileño). Territorio histórico en cuencas Yavarí-Yaquerana-Gálvez, Loreto. 18 comunidades nativas reconocidas por el Ministerio de Cultura.
Solución — Página 171
Lenguas originarias del Perú · 2018
Lectura
Identidad y denominaciones
El nombre matsés identifica tanto a la lengua como al pueblo. En la literatura aparecen con múltiples denominaciones: mayoruna, manánuc matsés, maxuruna, majuruna, maxirona, magirona, mayuzuna, barbudo, dallus, mayiruna, barbudos, matis, mairuna o mayoruna, mayo, majoruna-matsés y matsés-mayoruna.
Filiación lingüística
La lengua matsés integra la familia lingüística pano y presenta dos variedades:
- Matsés peruano
- Matsés brasileño
Cronología histórica del territorio matsés
| Época | Situación |
|---|---|
| Siglo XVIII (1762) | Mayoría en ríos Bajo Ucayali y Tapiche; algunos llevados a misión Ticuna |
| 1767 (expulsión jesuitas) | Ocupan región al sur del Amazonas y este del Bajo Ucayali (ríos Alto Tapiche, Blanco, Gálvez, Yavarí, Yaquerana) |
| Siglo XIX | Padre D'Acuña reporta su presencia en el valle del Yavarí |
| Época del caucho | Empujados hacia zonas altas del Yavarí; reducidos a pequeños poblados aislados |
| Siglo XX | Territorio delimitado: norte (río Gálvez), sur (Lontananza/Alto Blanco), oeste (Puerto Morla Concha), este (río Yaquerana) |
| Actualidad | Cuenca de ríos Yavarí, Yaquerana y Gálvez; 18 comunidades nativas identificadas por el Ministerio de Cultura |
Comunidades matsés actuales (Ministerio de Cultura)
Jorge Chávez, Matsés, Nuevo Cachispi, Nuevo San Juan, Paujil, Puerto Alegre, Remoyacu, San José de Añushi, San Mateo, San Ramón, San Roque, Santa Rosa, Nuevo Aucayacu, Buen Perú, Buenas Lomas, Buenas Lomas Antigua, Estirón y Fray Pedro (río Yavarí).
Glosario
- matsés: denominación propia del pueblo y su lengua (mayoruna en fuentes coloniales).
- familia pano: grupo lingüístico amazónico que incluye lenguas como el shipibo, el kakataibo y el matsés.
- Yaquerana: río formador del Yavarí; eje del territorio matsés.
- Bajo Ucayali: tramo inferior del río Ucayali; zona histórica de asentamiento matsés en el siglo XVIII.
- guarnición de Angamos: punto militar en el Yaquerana que marcaba el límite norte del territorio matsés en el siglo XX.
Preguntas que la gente también hace
¿A qué familia lingüística pertenece el idioma matsés?
¿Cuáles son las denominaciones históricas del pueblo matsés en la literatura?
¿Dónde se ubica el territorio tradicional del pueblo matsés en el Perú?
¿Cuántas comunidades nativas matsés reconoce el Ministerio de Cultura?
¿Qué variedades presenta la lengua matsés?
- • Noción de familia lingüística y sus diferencias con lengua y dialecto
- • Conocimientos básicos de geografía de la Amazonía peruana (ríos Ucayali, Amazonas)
📝 Transcripción de la página (texto seleccionable) 3882 caracteres
Vinculos históricos
El nombre matsés identifi ca tanto a la lengua como al pueblo. En la literatura, estas entidades aparecen registradas con otras denominaciones o con alguna modificación en la escritura: mayoruna, manánuc matsés,maxuruna, majuruna, maxirona, magirona, mayuzuna, barbudo, dallus,mayiruna, barbudos, matis, mairuna o mayoruna, matis, maxirona,mayo, mairuna o mayoruna, majoruna-matsés y matsés-mayoruna (Costales y Costales, 1983; Chirif y Mora, 1977; Lewis, Simons y Fennig, 2015;Mayor y Bodmer, 2009; Mora y Zarzar, 1997; Pozzi-Escot, 1998; Ribeiro y Wise, 1978; Romanoff, 1976; Shelton, Vaz, Huertas Castillo, Camacho Nassar, Bello, Colleoni, Proaño, Mahecha, Franky, Unión de Nativos Ayoreo de Paraguay e Iniciativa Amotodie, 2012; Tessmann y Juncosa,1999; Villarejo, 1953).
La lengua matsés integra la familia lingüística pano y presenta dos variedades: matsés peruano y matsés brasileño (Lewis, Simons y Fennig, 2015;Pozzi-Escot, 1998; Fleck, 2003).
Las primeras noticias históricas sobre los matsés en el Perú se remontan al siglo XVIII. En 1762, la mayoria de matsés se encontraba en las zonas de los ríos Bajo Ucayali y Tapiche, aunque algunos fueron llevados a la misión Nuestra Señora del Carmen de Loreto, de los Ticuna. Después de la expulsión de los jesuitas en 1767, los matsés ocuparon la región ubicada al sur del Amazonas y al este del Bajo Ucayali, sobre los ríos Alto Tapiche, Blanco, Gálvez, Yavarí y Yaquerana (Chirif y Mora, 1977; y Ribeiro y Wise, 1978). En razón de ello, algunos han señalado que el territorio tradicional de los matsés se ubica entre los ríos Gálvez y Yaquerana, y entre los ríos Blanco y Yaquerana (Romanoff, 1976); en cambio, otros afi rman que corresponde a los pantanos y bosques al sur del río Amazonas, entre el Bajo Ucayali y el Jutahy (Costales y Costales, 1983).
En el siglo XIX, el padre D'Acuna reportó la presencia de los matsés y su expansión a lo largo del valle del Yavarí. Asimismo, durante la época del
caucho, los matsés fueron empujados hacia las zonas altas del Yavarí y reducidos a un conjunto de pequeños poblados aislados (Mayor y Bodmer, 2009).
En el siglo XX, los límites del territorio matses eran, por el norte, el río Gálvez, desde sus nacimientos hasta sus desembocaduras en Yaquerana (guarnición militar de Angamos); por el sur, la guarnición militar de Lontananza en el Yaquerana, el alto río Blanco, desde Curinga hasta sus nacientes; por el oeste, puerto Morla Concha, en el alto río Gálvez, y una línea vertical hasta Curinga; por el este, el río Yaquerana, comprendido entre las guarniciones militares de Angamos y Lontananza. Este territorio incluye los ríos Gálvez, Tapiche, Tahuayo, Tamshiyacu, Yavarí, Blanco, Yaquerana (Costales y Costales, 1983; Villarejo, 1953; Chirif y Mora,1977; Ribeiro y Wise, 1978; Mora y Zarzar, 1997; Espinosa, 2010; y Pozzi-Escot, 1998).
Actualmente, se afirma que el territorio matsés comprende la cuenca de los ríos Yavarí, Yaquerana y Gálvez, formadores del Yavarí, extendiéndose desde los ríos Tapiche y Blanco en el Perú hasta el Alto Curaca en Brasil (Mayor y Bodmer, 2009; Shelton et al., 2012). En este territorio, los matsés residen en las comunidades Remoyacu, San Mateo, San José de Añushi, Las Malvinas, Nuevo Cashishpi, Nuevo Santa Rosa, Buenas Lomas Nueva, Buenas Lomas Antigua, Paujil, Nuevo Estirón, Jorge Chávez,Fray Pedro, Nuevo San Juan, Buen Perú, así como en Colonia Angamos,capital del distrito de Yaquerana, provincia de Requena, departamento de Loreto (Fleck, 2003). Por su parte, el Ministerio de Cultura (s. f.) identifica dieciocho comunidades nativas: Jorge Chávez, Matsés, Nuevo Cachispi, Nuevo San Juan, Paujil, Puerto Alegre, Remoyacu, San José de Añushi, San Mateo, San Ramón, San Roque, Santa Rosa, Nuevo Aucayacu, Buen Perú, Buenas Lomas, Buenas Lomas Antigua, Estirón y Fray Pedro (río Yavarí).
suno snun
169
Otros libros recomendados

Mi mantita linda. Cuento No. 3 · 2009
MINEDU
8 págs.

El Muqui. Cuento No. 11 · 2009
MINEDU
10 págs.

Nunash, la bella durmiente. Cuento No. 12 · 2009
MINEDU
10 págs.

El zorro enamorado de la Luna. Cuento No. 7 · 2009
MINEDU
8 págs.

Con los ojos abiertos yo escucho. Cuento No. 2 · 2009
MINEDU
8 págs.

El viaje al cielo. Cuento No. 9 · 2009
MINEDU
12 págs.

Primera Colección de Biografías para Niños y Niñas : José María Arguedas · 2015
MINEDU
15 págs.

Guía para el docente “Jakoinra yoyo ati iketian katotabo 2019” : Shipibo - Konibo · 2019
MINEDU
12 págs.
