Saltar al contenido
MisLibrosTexto
Ad

Vínculos históricos — pueblo yaminahua

📄 teoria lenguas-originarias 🎓 otro Referencia Perú 🇵🇪 PE 🗣 Español
Página 320
320 de 349
Página 320 de Lenguas originarias del Perú · 2018
Anterior Página 320 / 349 Siguiente

Respuesta rápida

Pueblo yaminahua: familia pano, variantes regionales múltiples. Migraron del río Envira (Brasil) al Ucayali peruano huyendo de los caucheros (s. XIX-XX). Asentamientos actuales: ríos Yurúa, Purús, Mapuya, Sepahua y barrios de Sepahua.

📚 theory lenguas-originarias ⭐⭐ Dificultad 2/5 ⏱ 5 min lectura

Solución — Página 320

Lenguas originarias del Perú · 2018

Lectura

Denominaciones del pueblo yaminahua

En la literatura se les conoce como jaminawá, yamanawa, yaminawa, yuminahua (Lewis et al., 2015). Su lengua integra la familia lingüística pano y presenta variantes según cuencas geográficas: yaminahua, sharanahua, marinahua, mastanahua, parquenahua, yawanahua, shaonahua, chandinahua, chitonahua, deenahua (Townsley, 1994).

Territorio tradicional

Desde el siglo XIX los yaminahuas habitaban las cabeceras de los ríos Alto Yurúa y Purús en la zona suroriental del Perú, en áreas adyacentes a Brasil y Bolivia.

Conflictos precoloniales y época del caucho

Antes del caucho tuvieron conflictos con los amahuacas, quienes irrumpían para raptar mujeres (Chirif y Mora, 1977). Durante la época del caucho huyeron y se dispersaron por los ríos Yurúa, Huacapishtea, Mapuya y Purús, llegando a las fronteras con Bolivia y Brasil (Pando).

Siglo XX: misiones y asentamientos

  • Década de 1940: un grupo migró a Sepahua para establecerse en una misión; el ILV los registró en los ríos Yurúa, Mapuya y Sepahua.
  • Década de 1980: Glenn Shepard encontró un grupo en Boca de Manu (Huertas, 2003).
  • Década de 1990: ubicados en ríos Purús, Yurúa y Mapuya, además de Brasil y Bolivia (Pozzi-Escot, 1998).

Situación actual (Rodríguez, 2017)

Los syaminahua ('gente hacha') viven en territorios fronterizos de Perú, Brasil y Bolivia. La población peruana llegó huyendo de los caucheros desde el río Envira (Brasil). Hoy se asientan en el departamento de Ucayali y cerca de los ríos Yurúa, Purús, Mapuya y Sepahua, con barrios en Sepahua: San Miguel, San Francisco, San José, Nuevo Belén, Nuevo San Juan y Nueva Esperanza.

Glosario

  • Familia pano: grupo de lenguas amazónicas del suroeste de la Amazonía, habladas en Perú, Brasil y Bolivia.
  • Época del caucho: período (aprox. 1880-1912) de explotación intensiva del caucho en la Amazonía que provocó desplazamientos forzados de pueblos indígenas.
  • ILV (Instituto Lingüístico de Verano): organización misionera que documentó lenguas indígenas latinoamericanas desde mediados del siglo XX.
  • Syaminahua: autodenominación del pueblo que significa 'gente hacha'.
¿Te fue útil esta página?

Preguntas que la gente también hace

¿Qué variantes lingüísticas tiene la lengua yaminahua según las cuencas geográficas?
Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.
¿Por qué los yaminahuas migraron durante la época del caucho?
Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.
¿Dónde se ubican actualmente los asentamientos yaminahuas en el Perú?
Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.
¿Qué significa el término 'syaminahua'?
Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.
¿A qué familia lingüística pertenece la lengua yaminahua?
Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.
📌 Antes de leer esto
  • Conocimiento básico de la diversidad lingüística amazónica peruana
  • Contexto histórico de la expansión cauchera en la Amazonía (s. XIX-XX)
Siguiente tema sugerido
pág. 321
📝 Transcripción de la página (texto seleccionable) 3493 caracteres

Vínculos históricos

Los yaminahua han sido identifi cados con diferentes denominaciones en la literatura, como jaminawá, yamanawa, yaminawa, yuminahua (Lewis et al., 2015).

La lengua yaminahua integra la familia lingüística pano. Presenta variaciones de habla según las cuencas o zonas geográficas como, yaminahua,sharanahua, marinahua, mastanahua, parquenahua, yawanahua, shaonahua, chandinahua, chitonahua, deenahua (Townsley, 1994).

Existen noticias sobre los yaminahuas en el Perú desde el siglo XIX. El territorio tradicional de los yaminahua abarcaba las cabeceras de los ríos Alto Yurúa y Purús en la zona sur oriental del Perú, en las áreas adyacentes a Brasil y Bolivia (Townsley, 1983, 1994).

Antes de la época del caucho, los yaminahuas han tenido conflictos con otros grupos indigenas como los amahuacas, ya que estos incursionaban en sus territorios para raptar mujeres (Chirif y Mora, 1977). Esto generómovimientos migratorios sin mayor importancia en su mismo territorio.Sin embargo, durante la época del caucho, los yaminahuas huyeron a otras áreas y se asentaron en los ríos Yurúa, Huacapistea, Mapuya y Purús (Townsley, 1994), así como a las fronteras de Bolivia y Brasil en el departamento de Pando.

En la década de 1940, un grupo de yaminahua migró a Sepahua para establecerse en una misión. Por esta razón, los misioneros del Instituto Lingüístico de Verano señalaban que los yaminahuas estaban establecidos en los ríos Yurúa, Mapura y Sepahua.

En la década del 1980, Glenn Shepard afi rma que en Boca de Manu encontró un grupo de indigenas, dentro del cual habia una población yaminahua (Huertas, 2003). En la década del 1990 los yaminahuas estaban ubicados en los ríos Purús, Yurúa y Mapuya, así como en Brasil y Bolivia (Pozzi-Escot, 1998).

De acuerdo con Rodríguez (2017), los syaminahua'gente hacha'viven en los territorios fronterizos de Perú, Brasil y Bolivia. La población que actualmente se encuentra en Perú habría llegado luego de un desplazamiento durante la época del caucho, desde la zona próxima al río Envira que pertenece al territorio de Brasil (Tonwsley 1994). Actualmente, su población está asentada dentro del departamento de Ucayali y cerca de los ríos Yurúa, Purús, Mapuya y Sepahua.

En la últimas visitas realizadas a asentamientos yaminahuas, Rodríguez (2017) reporta que la Comunidad Nueva Unión (Coronel Portillo) se compone de yaminahuas migrantes de las comunidades del río Yurúa.Sin embargo, en varios casos, los yaminahuas adultos y ancianos senalan que ellos no han nacido en el río Yurua, sino más cerca de los ríos Huacapishtea y Mapuya. Del mismo modo, se sabe que los yaminahuas de Puerto Breu han migrado desde las Comunidades Nativas del río Yurúa.Los ancianos yaminahuas que viven en el río Yurúa señalan que antes de llegar ahí se encontraban en el río Mapuya y luego en el río Huacapishtea, de donde salieron buscando alimento. Algunos de los yaminahuas más ancianos de Yurúa cuentan que sus familiares legaron al rio Mapuya después de un largo viaje desde el río Envira, de donde venían huyendo de los caucheros. Asimismo, mencionan que otros yaminahuas del Barrio Centro América (distrito Sepahua) migraron desde los rios Las Piedras o Manu. En Sepahua, los yaminahuas se asentaron primero en la zona antes llamada Waiwashi y que hoy se conoce como Barrio Centro América. Luego se ubicaron en distintos Barrios del actual Sepahua: San Miguel, San Francisco, San José, Nuevo Belén, Nuevo San Juan, Nueva Esperanza.

318

Ad

Otros libros recomendados

Ver todos →
Ad

Usamos cookies propias y de terceros para personalizar contenido, mostrar publicidad y analizar el tráfico. Las cookies necesarias siempre están activas.