Ministerio de Educación del Ecuador

34/64

Parafrasear textos literarios

📄 ejemplo Lengua y Literatura 🎓 bachillerato · 1° BGU Ecuador 🇪🇨 EC 🗣 Español

Página 34

34 de 64

Anterior Página 34 / 64 Siguiente

Respuesta rápida

La rana busca su autenticidad en la opinión de los demás y termina sacrificándose para recibir aprobación. Las partes del cuento son: introducción, búsqueda de autenticidad; nudo, dependencia de la opinión ajena; desenlace, pérdida de las ancas. Palabras griegas: paráfrasis, democracia, filosofía, geografía, biología y teléfono.

Lengua y Literatura ⭐⭐ Dificultad 2/5 ⏱ 5 min lectura

Solución — Página 34

Lengua y Literatura 1 BGU · 2025

Ejercicio 1

Parafrasear textos literarios

Para parafrasear un texto literario se debe expresar su contenido con palabras propias, sin cambiar las ideas principales.

Pasos del ejemplo

Lectura atenta: se lee cuidadosamente el cuento para comprender su mensaje.
Identificación de las ideas principales: se reconoce qué busca la rana, cómo intenta conseguirlo y cuál es el resultado de sus acciones.

Ejercicio 3

Descripción de los personajes:

La rana: es el personaje principal. Desea ser auténtica, pero depende de la aprobación de los demás.
Los otros: representan a una sociedad que juzga a la rana y la utiliza según su conveniencia.

Ejercicio 4

Esquema de las acciones:

Introducción: la rana quiere ser auténtica y se esfuerza por conseguirlo.
Nudo: se mira en un espejo, busca la opinión de los demás y descubre que las personas admiran especialmente sus piernas.
Desenlace: la rana permite que le arranquen las ancas para que se las coman; aun así, los otros la elogian porque dicen que sabe como pollo.

Paráfrasis del cuento

Una rana deseaba demostrar que era auténtica. Primero intentó descubrirlo mirándose en un espejo, pero no logró sentirse segura. Después empezó a depender de la opinión de los demás y cambió su apariencia para recibir aprobación. Al notar que admiraban sus piernas, se ejercitó para hacerlas más grandes y, finalmente, aceptó que le arrancaran las ancas para complacer a quienes la observaban. El cuento muestra, con ironía, que buscar constantemente la aprobación ajena puede llevar a perder la propia dignidad y autenticidad.

Palabras de origen griego

Algunas palabras del español que provienen del griego son:

Paráfrasis: explicación de un texto con palabras diferentes, conservando su sentido.
Democracia: gobierno del pueblo.
Filosofía: reflexión sobre el conocimiento, la verdad y la existencia.
Geografía: estudio de la superficie terrestre y de los lugares.
Biología: ciencia que estudia a los seres vivos.
Teléfono: aparato que permite transmitir sonidos a distancia.

Para una presentación en clase, se puede indicar la palabra, su significado actual, su origen griego y un ejemplo de uso.

Contenido de la página

Técnica para parafrasear textos literarios

Pasos

Leer atentamente el texto.
Identificar las ideas principales.
Describir a los personajes.
Elaborar un esquema de las acciones: introducción, nudo y desenlace.
Expresar el contenido con palabras propias.

Aplicación al cuento

La rana busca ser auténtica, pero basa su valor en la aprobación de los demás. Primero se observa en un espejo, luego modifica su apariencia y finalmente se sacrifica para agradar a quienes la juzgan.

Interculturalidad

La palabra paráfrasis proviene del griego. También existen en español palabras de origen griego como democracia, filosofía, geografía, biología y teléfono.

Ejemplos resueltos

Parafrasear el cuento “La rana que quería ser una rana auténtica”.

Una rana quería sentirse auténtica, pero no confiaba en su propio valor. Por eso buscó respuestas en un espejo y en la opinión de los demás. Cuando descubrió que admiraban sus piernas, se esforzó por mejorar su apariencia y terminó permitiendo que le arrancaran las ancas para complacer a quienes la observaban. El cuento critica la búsqueda excesiva de aprobación y la pérdida de la propia identidad.

Tabla

Parte del cuento	Acción principal
Introducción	La rana desea ser auténtica y se esfuerza por conseguirlo.
Nudo	Busca su valor en el espejo y en la opinión de los demás.
Desenlace	Se sacrifica para recibir elogios de los otros.

Diagrama

flowchart LR
A[Introducción: la rana busca ser auténtica] --> B[Nudo: depende de la opinión de los demás]
B --> C[Desenlace: permite que le arranquen las ancas]

Glosario (5)

Paráfrasis: Explicación o reformulación de un texto utilizando palabras propias, sin alterar su significado.
Autenticidad: Cualidad de ser verdadero, genuino o fiel a la propia identidad.
Nudo: Parte central de una narración en la que se desarrolla el conflicto.
Desenlace: Parte final de una narración en la que se resuelve o concluye la situación planteada.
Aprobación: Aceptación o reconocimiento favorable de una persona o grupo.

Preguntas para practicar

¿Por qué la rana no logra sentirse auténtica aunque recibe elogios?

¿Qué crítica social presenta el cuento?

¿Cómo cambiaría el desenlace si la rana confiara en su propio valor?

Temas y conceptos clave

Paráfrasis de textos literariosIdeas principalesDescripción de personajesEstructura de un cuentoPalabras de origen griegoParáfrasisLectura atentaIdea principalPersonaje principalIntroducciónNudoDesenlaceAutenticidad

Fuentes y referencias

Monterroso, Augusto. “La rana que quería ser una rana auténtica”. Ciudad Seva.

¿Te fue útil esta página?

Preguntas que la gente también hace

¿Qué pasos se siguen para parafrasear un texto literario?

Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.

¿Cuál es la enseñanza del cuento La rana que quería ser una rana auténtica?

Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.

¿Qué palabras del español provienen del griego?

Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.

📌 Antes de leer esto

• Comprender textos narrativos
• Diferenciar ideas principales y secundarias
• Reconocer personajes y acciones de un cuento
• Conocer el significado de vocabulario básico

Siguiente tema sugerido

Redacción de una paráfrasis y análisis del mensaje de un cuento

📝 Transcripción de la página (texto seleccionable) 2396 caracteres

Parafrasear textos literarios

Para aplicar la técnica del parafraseo en textos literarios es importante seguir las siguientes pautas:

1. Lectura atenta del texto,en este caso el siguiente cuento.

La rana que queria ser una rana auténtica

Habia una vez una rana que queria ser una rana auténtica, y todos los dias se esforzaba en ello.

Al principio se compró un espejo en el que se miraba largamente buscando su ansiada autenticidad. Unas veces parecia encontrarla y otras no, según el humor de ese dia o de la hora, hasta que se cansóde esto y guardó el espejo en un baul.

Por fn pensó que la única forma de conocer su propio valor estaba en la opinión de la gente, y comenzó a peinarse y a vestirse y a desvestirse (cuando no le quedaba otro recurso) para saber si los demás la aprobaban y reconocian que era una rana auténtica.

Un dia observó que lo que más admiraban de ella era su cuerpo, especialmente sus piernas, de manera gue se dedicó a hacer sentadillas ya saltar para tener unas ancas cada vez mejores, y sentia que todos la aplaudian.

Y asi seguia haciendo esfuerzos hasta que, dispuesta a cualquier cosa para lograr que la consideraran una rana auténtica, se dejaba arrancar las ancas, y los otros se las comian, y ella todavia alcanzaba a oir con amargura cuando decian que qué buena rana, que parecia pollo.

Monterroso,Augusro.(s.f)

Recuperadodehrrp//ciudadseva.com/texto/a-rana-que-queria-ser-una-rana-autentica