Disfruta la lectura de los fragmentos de El principito (Capítulo 21): el encuentro entre el principito y el zorro bajo el manzano y la explicación sobre «domesticar».
¿Qué significa «domesticar», según el zorro?
- El principito pregunta tras una breve reflexión: «¿Qué significa “domesticar”?».
- El zorro responde: «Es una cosa ya olvidada… significa “crear vínculos…”».
- Crear vínculos implica que dos seres se vuelvan necesarios el uno para el otro.
Domesticar significa crear vínculos: establecer una relación que haga únicos a los seres el uno para el otro.
¿Por qué el zorro no puede jugar con el principito al principio?
- El principito le propone: «Ven a jugar conmigo, estoy tan triste».
- El zorro responde: «No puedo jugar contigo, no estoy domesticado».
- Sin domesticación no existe aún ningún vínculo entre ambos.
Porque el zorro no está domesticado, es decir, aún no ha creado ningún vínculo con el principito.
Explica la idea central de las palabras del zorro: «tú no eres para mí todavía más que un muchachito igual a otros cien mil muchachitos…»
- Antes del vínculo, ambos son uno entre muchos: «un muchachito igual a otros cien mil» y «un zorro entre otros cien mil zorros semejantes».
- Señala que no hay necesidad mutua: «no te necesito para nada».
- La domesticación cambia esa relación: «entonces tendremos necesidad el uno del otro. Tú serás para mí único en el mundo, yo seré para ti único en el mundo».
Sin un vínculo, cada uno es anónimo e intercambiable entre muchos; al domesticar, ambos se vuelven únicos y necesarios el uno para el otro.
¿Por qué la vida del zorro es «monótona» y qué cambia si el principito lo domestica?
- El zorro dice: «Mi vida es muy monótona. Cazo gallinas y los hombres me cazan a mí».
- La monótona se debe a la repetición: «Todas las gallinas se parecen y todos los hombres son iguales; por consiguiente, me aburro un poco».
- Si lo domestican: «mi vida estará llena de sol», conocerá «el rumor de unos pasos diferentes a todos los demás» y esos pasos lo llamarán «fuera de la madriguera como una música».
Es monótona porque todo se repite (gallinas iguales, hombres iguales); al ser domesticado, el principito aportará pasos únicos que llenarán su vida de sol y lo llamarán como música.
¿Cómo reconoce el principito que una flor ya lo ha domesticado?
- Tras entender la explicación del zorro, dice: «Comienzo a comprender».
- Relaciona la idea con su rosa: «Hay una flor… creo que ella me ha domesticado…».
- Aplica el concepto: la flor lo hizo sentir responsable y único para ella, y él para la flor.
Glosario (del fragmento)
| Término | Definición |
|---|---|
| vínculo | Unión o relación entre dos personas. |
| monótona | Que es siempre igual y puede llegar a aburrir. |
| rumor | Voz que corre entre el público. |
| madriguera | Cueva o cavidad pequeña que sirve de refugio para algunos animales. |
Interdisciplinariedad — Literatura y astronomía
El principito trascendió la literatura: en 1975, por su reconocimiento mundial, bautizaron un asteroide con el nombre del autor, De Saint-Exupéry.
Respuesta: El asteroide «Saint-Exupéry» (n.º 2597) fue nombrado en 1975 en honor al autor de El principito, ejemplo del vínculo entre literatura y astronomía.
El principito comprende que su flor lo ha hecho sentir único y responsable, lo que demuestra que ya creó un vínculo con ella: ella lo domesticó.
