78

8. Analiza los siguientes conceptos para entender mejor cuál es la situación de las lenguas indígenas y sus hablantes en Ecuador.

Es la lengua que habla el grupo dominante de un país. En Ecuador, el castellano se convirtió en la lengua dominante tras la conquista de los españoles sobre los pueblos indígenas, que hablaban otras lenguas.

Lengua

dominante

1

La sociedad mestiza no reconoce ni valora las lenguas originarias. Se Deterioro de las refiere a ellas como “dialectos” para señalar una supuesta inferioridad SEEEIESIY con respecto al castellano.

Es la existencia y uso de varias lenguas en un mismo país. Hay algunos, Diversidad como España, Canadá o Suiza, donde la diversidad lingúística es real lingúística porque se reconocen varias lenguas como oficiales y se usan en la escuela, los medios y el gobierno.

Es la lengua que se habla, lee y escribe en el gobierno, en los medios , de comunicación y en la escuela. En Ecuador, a pesar de que la

Lengua oficial Constitución dice que el kichwa, el shuar y el español son las lenguas Oficiales, todos los trámites administrativos, financieros y judiciales se los hace en castellano.

Son las lenguas de las poblaciones nativas que existían antes de la EEE Conquista. Hoy día, en Ecuador son lenguas minoritarias y en situación de desigualdad respecto de la lengua dominante.

Es la lengua que se aprende en la primera infancia. Se le llama materna porque se transmite de madre a hijo.

Lengua materna

Son las medidas que pretenden unificar culturalmente a toda la población en Ecuador, al imponer la lengua del grupo dominante como lengua oficial.

Unificación idiomática

Son las variantes o formas distintas de hablar una misma lengua. En el Ecuador se hablan distintos dialectos del castellano. Ejemplo, el Castellano de la Costa, es distinto del de la Sierra y del de la Amazonia.