Contenido de la página: Trascendencia y contribuciones de las lenguas originarias

Las lenguas originarias tienen una gran importancia, ya que enriquecen la vida, cultura y diversidad de un país. Permiten mirar e interactuar con el mundo de manera distinta, están dotadas de conocimientos ancestrales en todos los ámbitos (científico, cultural, social y espiritual) y los transmiten por medio de expresiones y prácticas propias de su cosmovisión, contribuyendo significativamente al desarrollo cultural y social de la nación.

Las lenguas indígenas son ejemplo de la diversidad cultural y aportan al entendimiento del mundo desde su propia visión. Por medio de la comunicación en su lengua, los habitantes de una región específica establecen lazos armónicos en la familia y la comunidad: desde el nacimiento, madres y abuelas transmiten oralmente su lengua originaria a las nuevas generaciones (por ejemplo, al enseñar las propiedades curativas de plantas medicinales o el cuidado de animales domésticos).

Un aspecto importante de la cosmovisión indígena es el diálogo y respeto perpetuo hacia la naturaleza: para los indígenas todo tiene vida y, por eso, para curarse o alimentarse deben pedirle permiso, pues se reconocen como hijas e hijos de la naturaleza.

Ejemplo: Entre los nahuas del sur de Puebla, en la comunidad Copalcotitla ("árbol de copal"), destaca el ritual que se lleva a cabo en el atitlan ("manantial"), cada 3 de mayo.

1. Un año u ocho meses antes del ritual principal, los ueuehtinime ("hombres y mujeres sabios") preparan tepache en la iglesia de la comunidad o en el domicilio de uno de los tikiuahke ("personas que celebran el ritual dentro de la mayordomía").
2. Deben nombrarse nuevos tikiuahke, personas principalmente casadas y respetadas por la comunidad.
3. Cuando ocurre la moteixpantitiue ("presentación"), los ueuehtinime y los nuevos tikiuahke se saludan desde el corazón y con respeto; luego charlan sobre la necesidad de efectuar el ritual para el pedimento de la lluvia, como signo de reciprocidad con la naturaleza, que les provee alimento y cuidados.
4. Aceptar de buena voluntad la jarra de tepache y llevar a cabo el tikiuahkachiualistl ("trabajo de mayordomía") tiene repercusiones positivas: que el dinero rinda, buenas cosechas, que el ganado no muera y que la gente viva con prosperidad.

¿Por qué las lenguas originarias tienen gran importancia para un país?

1. Revisa el primer párrafo: enriquecen la vida, cultura y diversidad.
2. Observa que permiten mirar e interactuar con el mundo de manera distinta.
3. Señala que conservan conocimientos ancestrales (científico, cultural, social, espiritual) y aportan al desarrollo cultural y social de la nación.

¿Cómo se transmite la lengua originaria de madres e hijas e hijos a las nuevas generaciones?

1. Ubica la idea en el segundo párrafo.
2. Identifica el canal: la transmisión es oral, desde el nacimiento.
3. Registra los ejemplos de saberes que se comparten.

¿Qué relación existe, según la página, entre la cosmovisión indígena y la naturaleza?

1. Lee el tercer párrafo: diálogo y respeto perpetuo.
2. Anota la creencia de que todo tiene vida.
3. Explica la necesidad de pedir permiso para curarse o alimentarse.

Enumera, en orden, los preparativos del ritual nahua del 3 de mayo en Copalcotitla.

1. Primer paso: de un año u ocho meses antes, los ueuehtinime preparan tepache.
2. Segundo paso: se nombran nuevos tikiuahke (casados y respetados).
3. Tercer paso: ocurre la moteixpantitiue (presentación y charla sobre el pedimento de la lluvia).
4. Cuarto paso: se acepta la jarra de tepache y se realiza el tikiuahkachiualistl.

¿Qué repercusiones positivas trae aceptar la jarra de tepache y cumplir el trabajo de mayordomía?

1. Localiza el último punto de la lista.
2. Extrae cada beneficio mencionado.
3. Consolida la respuesta.

¿Por qué consideras valiosa la diversidad de lenguas originarias en tu comunidad o país?

Respuesta orientativa: Las lenguas originarias conservan saberes ancestrales, formas distintas de comprender el mundo y fortalecen los lazos familiares y comunitarios; preservarlas enriquece la identidad cultural y el patrimonio de la nación.