— Aplico la ficha de revisión del guion
El objetivo es marcar con una X cada criterio que se cumplió al revisar el texto escrito por el grupo.
¿Escribimos los nombres de los personajes y, al lado, lo que estos dirán?
- Se examina el guion y se comprueba si aparece el nombre de cada personaje antes de su intervención.
- Se verifica que, junto a cada nombre, esté escrito literalmente el diálogo (lo que dirá).
- Si falta el nombre o el texto hablado, se marca el criterio como no cumplido y se corige antes de pasar al siguiente.
Si el guion tiene los nombres seguidos de sus diálogos, se marca la casilla con una X; si no, se completa el texto con los nombres y las frases de cada personaje.
¿Indicamos cómo deben actuar o expresarse los personajes?
- Se identifican las acotaciones: indicaciones de gesto, tono de voz, emoción o movimiento.
- Se comprueba si cada diálogo lleva, al menos, una indicación de actuación (por ejemplo: "con alegría", "mira a su alrededor", "suspira").
- Si alguna intervención no tiene indicación, se escribe una breve orientación escénica al lado o debajo del diálogo.
Se marca la X cuando cada personaje tiene indicaciones de cómo actuar o expresarse; de lo contrario, se añaden esas acotaciones.
¿Logramos convertir una leyenda en un texto que puede ser representado?
- Se recuerda la leyenda original y se comparan sus partes: inicio, desarrollo y final.
- Se comprueba que la leyenda se haya transformado en diálogo: que los acontecimientos ocurran mediante lo que dicen y hacen los personajes, no solo mediante narración.
- Se evalúa si la secuencia es comprensible al escucharse o leerse en voz alta, es decir, si es representable en un escenario.
Si la leyenda quedó convertida en escenas con intervenciones de los personajes, se marca la X como criterio cumplido.

