Vínculos históricos — Pueblo maijuna
Respuesta rápida
Pueblo maijuna: tronco tucano occidental, Amazonía peruana (ríos Napo, Putumayo). Nombres externos peyorativos: coto/koto (mono aullador o pintura corporal) y orejones (adorno en lóbulos). Historia: misiones jesuitas s. XVII-XVIII, fusión con siona s. XIX.
Solución — Página 164
Lenguas originarias del Perú · 2018
Lectura
Vínculos históricos del pueblo maijuna
Según Ribeiro y Wise (1978), los maijunas se encuentran en los ríos Yanayacu, Sucusari, Algodón y Putumayo. En 1925 eran aproximadamente 500 personas; en 1975, entre 190 y 300. El Censo 2007 registró 190 personas (cifra subestimada), mientras un trabajo de campo de 2009 contó 95 familias y 487 personas.
Filiación lingüística: Loukotka (1968) clasifica el maijuna dentro del tronco tucano occidental. Otros pueblos del mismo tronco: airo pai/secoya (Perú), siona (Ecuador), coreguaje (Colombia). Por la distancia geográfica, los maijunas no tienen contacto con ellos, pero sí con yaguas, boras, huitotos, kichwas y kokamas.
Historia de asentamiento: Los tucanos occidentales ocuparon el espacio interfluvial entre Putumayo y Caquetá. Los payaguas (nombre antiguo de los maijunas) llegaron al curso bajo del Napo a fines del siglo XVII. Fueron reducidos por los jesuitas en cuatro misiones. En 1762 el padre Uriarte los menciona en la reducción del Napo. Para 1764 quedaban siete misiones; en 1776, solo tres.
Fusión identitaria: A inicios del siglo XIX los payaguas se unifican con el grupo siona, desapareciendo ese nombre y surgiendo «orejón» y «coto/koto».
Origen de los nombres externos:
- Coto/koto: por emitir sonidos similares al mono aullador, o por pintarse de rojo (achiote) y negro (yanamuco).
- Orejones: por el adorno de madera balsa en los lóbulos como símbolo de dignidad masculina adulta. Este adorno se abandonó hace al menos 50 años por presión de agentes externos.
Fuentes históricas:
- Eduard Poeppig (1827-1832) describe los lóbulos perforados que «penden hasta tocar los hombros».
- Wilkens de Mattos (1874) los menciona con referencias geográficas erráticas.
Preguntas que la gente también hace
¿Qué significa el nombre «orejón» para el pueblo maijuna?
¿A qué tronco lingüístico pertenece la lengua maijuna?
¿Cuál fue el papel de las misiones jesuitas en la historia maijuna?
¿Por qué los nombres étnicos impuestos por foráneos suelen ser peyorativos?
¿Cómo se relaciona el pueblo maijuna con los siona y otros grupos tucano occidentales?
- • Conocimiento básico de la geografía amazónica peruana (ríos Napo, Putumayo, Caquetá)
- • Noción de troncos y familias lingüísticas
- • Ver páginas previas sobre clasificación de lenguas originarias del Perú
📝 Transcripción de la página (texto seleccionable) 3991 caracteres
Vínculos históricos
Según Ribeiro y Wise (1978, p. 153), los maijunas se encuentran en los ríos Yanayacu, Sucusari (ambos afluentes del Napo), Algodón y Putumayo. Señalan que, en 1925, los maijunas eran aproximadamente 500 personas y, en 1975, entre 190y 300.
El Censo de 2007, que los llama orejones, indica una población de 190personas para este pueblo (INEI, 2010, p. 163-64). Se trata de una cifra muy por debajo de la población real de este pueblo. En un trabajo realizado en 2009, publicado un año más tarde (Chirif, 2010, p. 98), se presentan datos demográfi cos tomados en cada una de las cuatro comunidades maijunas. Se contó un total de 95 familias y 487 personas.
Loukotka (1968, p. 180-81), quien llama coto o payoguaje a los maijunas, indica que se trata de una lengua del tronco tucano occidental, hablada en la boca del río Napo. Otros pueblos de este tronco son airo pai o secoya en el Perú; siona en Ecuador y coreguaje en Colombia. Sin embargo, por la lejania de los asentamientos de estos últimos, ubicados en la zona de las tres fronteras entre Colombia, Ecuador y Perú, formada por los ríos Napo y Putumayo, los maijunas no tienen contacto con ellos y en cambio sí lo tienen con pueblos de otras identidades, como los yaguas, boras, huitotos, kichwas y kokamas (Bellier 1994, p. 5).
Los pueblos del tronco tucano occidental estuvieron históricamente asentados en el espacio interfluvial existente entre el Putumayo y el Caquetá. Fuentes misionales ubican a los tucanos, en general, a lo largo del Putumayo y del Napo, y a los payaguas, nombre antiguo para referirse a los maijunas, en el curso bajo de este último río. Al parecer, ellos llegaron allí a fines del siglo XVII. Los payaguas fueron reducidos por los jesuitas en cuatro misiones fundadas en los alrededores de la confluencia del Orabueya (un afluente del Yanayacu) con el Napo. El padre Uriarte menciona a los payaguas como parte de la reducción del Napo en 1762(Uriarte, 1986, p. 293). En la década de 1720 vivian también en el río
Algodón, llamado Totoya en maijuna. Los indigenas usaban las misiones (:) monte. Por esta razón, las misiones fueron desapareciendo. En 1764,solo quedaban siete de ellas y, en 1776, tres (Bellier, 1991, p. 42-59).
A inicios del siglo XIX, los payaguas se unifican con el conjunto siona y recomponen su identidad. Desde entonces, ya no se habla más de los payaguas y, en cambio, aparecen los nombres orejón y coto o koto.
Los nombres con que se conoce a los pueblos indigenas suelen ser puestos, por lo general, por foráneos y llevan una carga peyorativa. Los maijunas no han escapado a esta regla. Los dos nombres más conocidos para referirse a ellos son coto o koto, según unos, por la capacidad de la gente de emitir sonidos similares a los del mono coto o aullador (Marcoy, citado por Tessmann 1999, p. 110) o, según otros (Bellier 1994, p. 3), por el hecho de pintarse el cuerpo y la cara de rojo con achiote y los labios de negro con yanamuco. También se registra orejones, por la costumbre de los varones de lucir un adorno de madera balsa en los lóbulos de sus orejas como símbolo de dignidad y de haber alcanzado la adultez. Este adorno ha dejado de ser usados hace al menos 50 años, al haber internalizado la vergienza promovida por agentes externos a su sociedad.
El viajero alemán Eduard Poeppig, quien realiza una travesia desde Lima hasta el Atlántico entre 1827-1832, se refiere a los orejones y relata con asombro la manera como los lóbulos perforados "penden hasta tocar los hombros; a fin de evitar que les molesten en las andanzas por la selva, los pliegan colgándolos por encima de la parte superior de la oreja". Senala que es una "tribu que habita la zona del Napo hasta Tabatinga" (Poeppig,2003,p.365).
Wilkens de Mattos (1874) menciona a los orejones. Sin embargo, su referencia es errática ya que, por un lado, señala que ellos habitan en la margen oriental del Napo, que corresponde a la banda izquierda en la
ned 1p sppuf1o spnfue7
162
Otros libros recomendados

Mi mantita linda. Cuento No. 3 · 2009
MINEDU
8 págs.

El Muqui. Cuento No. 11 · 2009
MINEDU
10 págs.

Nunash, la bella durmiente. Cuento No. 12 · 2009
MINEDU
10 págs.

El zorro enamorado de la Luna. Cuento No. 7 · 2009
MINEDU
8 págs.

Con los ojos abiertos yo escucho. Cuento No. 2 · 2009
MINEDU
8 págs.

El viaje al cielo. Cuento No. 9 · 2009
MINEDU
12 págs.

Primera Colección de Biografías para Niños y Niñas : José María Arguedas · 2015
MINEDU
15 págs.

Guía para el docente “Jakoinra yoyo ati iketian katotabo 2019” : Shipibo - Konibo · 2019
MINEDU
12 págs.
