Vínculos históricos — pueblo taushiro
Respuesta rápida
Tres migraciones documentadas (1709, 1926, post-1960); población cayó de ~2500 en 1700 a 18 en 1975 por epidemias y desplazamientos.
Solución — Página 289
Lenguas originarias del Perú · 2018
Lectura
Vínculos históricos del pueblo taushiro
Los taushiros son conocidos también con los exónimos pinche, llepa, uchpa o avaza. Su lengua pertenece al tronco murato (Loukotka, 1968). Tessmann (1999) los menciona como pinchi, que significaría 'tucán' (posiblemente del quechua pinsha).
Cronología histórica
| Año | Hecho |
|---|---|
| 1656–1657 | Primer avistamiento por Martín de la Riva Herrera en el río Tigre (provincias de Roamaynas, Conchas, Aviotas y Coronado). |
| ~1688 | Misiones jesuitas: el padre Tomás contacta a asarunatoas, cenicientos, pinches y havitoas, guiado por roamaynas y zapas. |
| 1698 | Pinches, pavas y arazas viven en cabeceras del río Chambira y parte del río Tigre. |
| ~1700 | Ribeiro y Wise (1978) estiman ~2500 taushiros en el territorio tradicional: cuenca del río Aucayacu (afluente del Aguaruna → Tigre) y quebrada Lejia. |
| 1709 | 1.ª migración documentada: taushiros y pavas se trasladan a la misión del río Pastaza (provincia de Roamaynas). |
| 1737 | Solo 136 taushiros en la misión; otros entre los ríos Chambira y Pastaza (ILV, 2002). |
| 1768 | Siguen en el río Pastaza. Veigl (2006/1798) los describe con iglesia y misionero propio, hablando su lengua. |
| 1821 | Aún en el río Pastaza. |
| 1846 | Población: solo 100 personas (Ribeiro y Wise, 1978). |
| 1926 | 2.ª migración documentada: grupo raptado y trasladado al río Tigre. |
| 1953 | Primera certificación conocida: Villarejo (1953) registra solo 50 personas en Huanganayacu, Ahuaruna, Intuto y Pavayacu. A partir de aquí son llamados taushiros. |
| 1960 | Epidemia reduce la población a 70 personas. |
| 1975 | Nueva reducción a solo 18 personas (Ribeiro y Wise, 1978). |
| Post-1960 | 3.ª migración documentada: los sobrevivientes se establecen cerca de la boca del río Ahuaruna; otro grupo, en la quebrada Lejia (cerca de Intuto). |
| 1972 | Neftalí Alicea (ILV) encuentra a 7 taushiros graves de gripe en la quebrada Aucayacu. |
| 1976 | Alicea distingue 2 subgrupos: atontutua y ei[...] (texto continúa). |
Foto: Amadeo García García, hablante de la lengua taushiro.
Glosario
- Exónimo: nombre dado a un grupo étnico por hablantes de otra lengua.
- Tronco murato: agrupación lingüística amazónica que incluye al taushiro y lenguas afines.
- ILV: Instituto Lingüístico de Verano (Summer Institute of Linguistics).
- Quebrada: cauce pequeño de agua, afluente de un río mayor.
- Certificación lingüística: primer registro académico formal de una lengua.
Preguntas que la gente también hace
¿Por qué los taushiros son conocidos con múltiples exónimos como pinche o llepa?
¿Cuántas migraciones documentadas vivió el pueblo taushiro y cuáles fueron sus causas?
¿Cómo afectaron las epidemias a la población hablante del taushiro entre 1953 y 1975?
¿Qué es el tronco lingüístico murato y qué lenguas incluye?
¿Quién fue Amadeo García García y qué importancia tiene para la lengua taushiro?
- • Conocer la clasificación de las lenguas originarias peruanas por familias lingüísticas.
- • Entender el concepto de exónimo y endónimo en lingüística.
- • Familiaridad con la geografía amazónica: ríos Tigre, Pastaza, Chambira y sus afluentes.
📝 Transcripción de la página (texto seleccionable) 3388 caracteres
Vinculos históricos
Los taushiros son conocidos también con los exónimos pinche, llepa uchpa o avaza, los cuales hablan una lengua que pertenece al tronco murato (Loukotka, 1968, p. 156). Tessmann (1999, p. 320) también los menciona con el nombre de pinchi, que según él quiere decir 'tucán' (posiblemente, proveniente del quechua pinsha).
El primer avistamiento de los taushiros fue entre 1656 y 1957 por el conquistador Martín de la Riva Herrera cuando realizó sus viajes por el río Tigre, en las provincias de Roamaynas, Conchas, Aviotas y Coronado.
En 188, durante las misiones jesuitas, el padre Tomás contacta a los asarunatoas, cenicientos, pinches (taushiros) y havitoas en una expedición guiada por los roamaynas y zapas. En 1698, se dice que los pinches, pavas y arazas vivian en las cabeceras del río Chambira y parte del río Tigre.
Según Ribeiro y Wise (1978, p. 182), el territorio tradicional de los taushiros seria la cuenca del río Aucayacu, afluente del Aguaruna, que, a su vez, lo es del Tigre; así como la quebrada Lejia, que también desagua en ese río. Estos mismos investigadores señalan la existencia de unos 2500taushiros en 1700.
En 1709 se realizó la primera migración documentada de los taushiros.Los taushiros y pavas se trasladaron a la misión del río Pastaza, ubicada en la provincia de Roamaynas. Según el ILV (2002), en 1737, solo 136taushiros vivian en la misión, y otros tantos, entre los ríos Chambira y Pastaza. En 1768, aún seguian viviendo en el rio Pastaza:
Los Pinche, cristianos ya desde algunos años, viven en su propio pueblo que, si bien pequeno, tiene su iglesia y su misionero, y está situado, tierra adentro, en la margen occidental del Pastaza a media milla de distancia de su orilla. Hablan su propia lengua" (Veigl 2006/1798, pp. 113-114, citado por O'Haggan, 2015).
En 1821, los taushiros aun vivian en el río Pastaza. En 1846, la población era de solo 100 personas, según Ribeiro y Wise (1978, p. 182). En 1926, ocurre una segunda migración documentada. Un grupo de taushiros es raptado y
(cid:)levado al río Tigre. En 1953, según O'Haggan (2015), se da la primera certificación conocida del taushiro, pues Villarejo (1953, p. 146) afirma lo siguiente: "Solamente son 50 personas y viven en el Huanganayacu, Ahuaruna, Intuto y Pavayacu, afluentes del Tigre. .. hablan su dialecto propio". Luego de este suceso, casi 30 años después, se sabe dónde están ubicados los pinches, pero a partir de 1953 serian conocidos como taushiros. Una epidemia redujo su población a 70 en 1960 y, en 1975, a 18 (Ribeiro y Wise, 1978, p.182). Este descenso de la población del taushiro fue originada por diversas epidemias. Lo anterior refleja la dispersión en otras localidades del río Tigre.
A causa de las enfermedades, hubo una tercera migración documentada:"[los] pocos que queda
"[los] pocos que quedaban se establecieron cerca de la boca del río Ahuaruna, trabajando para un patrón durante varios años. Otro pequeño grupo se trasladó a la quebrada Legia, cerca de Intuto"(ILV, 2002, p. 160).
En 1972, Neftalí Alicea del ILV llegó al río Ahuaruna hasta la quebrada del Aucayacu, donde encontró a 7 taushiros que estaban graves debido a la gripe.Alicea (1976) afirmaba que el taushiro tiene 2subgrupos: atontutua y ei[atadl primero

Amadeo Garcia Garcia,hablante de la lengua taushiro
suo s
287
Otros libros recomendados

Mi mantita linda. Cuento No. 3 · 2009
MINEDU
8 págs.

El Muqui. Cuento No. 11 · 2009
MINEDU
10 págs.

Nunash, la bella durmiente. Cuento No. 12 · 2009
MINEDU
10 págs.

El zorro enamorado de la Luna. Cuento No. 7 · 2009
MINEDU
8 págs.

Con los ojos abiertos yo escucho. Cuento No. 2 · 2009
MINEDU
8 págs.

El viaje al cielo. Cuento No. 9 · 2009
MINEDU
12 págs.

Primera Colección de Biografías para Niños y Niñas : José María Arguedas · 2015
MINEDU
15 págs.

Guía para el docente “Jakoinra yoyo ati iketian katotabo 2019” : Shipibo - Konibo · 2019
MINEDU
12 págs.
