MINEDU

298/349

Lengua urarina — Datos lingüísticos

📄 teoria lenguas-originarias 🎓 otro Referencia Perú 🇵🇪 PE 🗣 Español

Página 298

298 de 349

Página 298

Anterior Página 298 / 349 Siguiente

Respuesta rápida

Denominación vigente: pueblo = urarina / lengua = urarina. Otras denominaciones históricas: itucales, shimako, uarina, urarine, itukale, simacu, itucale, cimarrón.

📚 theory lenguas-originarias ⭐⭐ Dificultad 2/5 ⏱ 3 min lectura

Solución — Página 298

Lenguas originarias del Perú · 2018

Lectura

Lengua urarina — Datos lingüísticos

Pueblo y lengua: denominaciones vigentes

Pueblo indígena u originario	Lengua indígena u originaria
urarina	urarina

Otras denominaciones

Denominación	Fuente
urarina	Coriat (1093), Figueroa (1904), Vega (1981), Mayor y Bodmer (2009), Cajas y Gualdieri (1987), INEI (2007), Morales (2004), Tessmann (citado por Morales, 2004), Gualdieri (2009), ILV (1947), Chirif (2010)
itucales	Steward y Métraux (1948), Chirif y Mora (citados por Cajas y Gualdieri, 1987)
urarina, uarina, urarine	Cajas y Gualdieri (1987)
shimako	Chirif y Mora (citados por Cajas y Gualdieri, 1987)
itukale, itucale, ytucali	Brinton (1946)
simacu	Lewis et al. (2015)
itucale, cimarrón	Pozzi-Escot (1998, p. 158)

Nota: La denominación «urarina» es la forma oficial vigente tanto para el pueblo como para la lengua indígena u originaria. Las otras denominaciones corresponden a registros históricos de distintos investigadores y fuentes académicas a lo largo del tiempo.

Glosario

urarina: Denominación oficial vigente del pueblo indígena y su lengua originaria del Perú.
itucales: Denominación histórica registrada por Steward y Métraux (1948).
shimako: Nombre registrado por Chirif y Mora (citados en Cajas y Gualdieri, 1987).
simacu: Denominación registrada por Lewis et al. (2015).
cimarrón: Término peyorativo registrado junto a «itucale» por Pozzi-Escot (1998).