| Dialecto afroesmeraldeño | Dialecto afrochoteño |
|---|---|
| Aspiración de /s/ al final de sílaba y palabra | Retención de /s/ en todas las posiciones (ete=este) |
| Yeísmo: equivalencia de /ll/ y /y/ | Pronunciación sorda al final de palabra antes de vocal (loz amigoz) |
| Neutralización parcial de /l/ y /r/ al final de sílaba y pérdida frecuente de /r/ al final de frase | Pronunciación vibrante de /r/ |
Aplicación: dialectos afroecuatorianos
Respuesta rápida
Cuadro comparativo de dialectos, estructura de décima con glosa y estrofas relacionadas, y tres momentos migratorios diferenciados.
Solución — Página 79
Lengua Y Literatura 10° · Egb 10 Lengua Y Literatura 2025 · 2025
La décima esmeraldeña consta de 44 versos divididos en 4 estrofas de 10 versos cada una, más una glosa (estrofa de 4 versos). La relación entre la glosa y las estrofas es que cada verso de la glosa se repite como último verso de cada una de las cuatro estrofas de diez versos, sirviendo así como hilo conductor de la composición.
a) Primera llegada (1553): Naufragio de una nave española cerca del cabo San Francisco (Esmeraldas). Los africanos escaparon a la selva y formaron un cacicazgo con negros libertos y cimarrones. Se diferencia por ser accidental y por lograr autonomía y libertad desde el inicio.
b) Segunda llegada (finales del siglo XVII): Traídos como esclavos a las haciendas jesuitas del valle del Chota. Se diferencia por ser una migración forzada dentro de un sistema esclavista organizado.
c) Tercera llegada (finales del siglo XIX - inicios del XX): Vinieron desde Jamaica como mano de obra contratada para la construcción del ferrocarril. Se diferencia por ser una migración laboral asalariada y no esclavista.
Contenido de la página
Ejercicios de aplicación
5. Comparar dialectos afroesmeraldeño y afrochoteño
6. Describir estructura de la décima esmeraldeña
7. Detallar tres momentos de llegada de afrodescendientes
Trabaja en equipo
Diseñar organizador gráfico sobre pueblo afroecuatoriano.
Competencia digital
Conocer más sobre historia afroecuatoriana en lynk.ec/10y05
Tabla
| Dialecto afroesmeraldeño | Dialecto afrochoteño |
|---|---|
| Aspiración de /s/ | Retención de /s/ |
| Yeísmo | Sorda al final antes de vocal |
| Neutralización de /l/ y /r/ | /r/ vibrante |
Glosario (2)
- Glosa
- Estrofa breve que sirve de hilo conductor en la décima.
- Décima
- Composición poética de 44 versos: 4 estrofas de 10 + glosa de 4.
Preguntas para practicar
Diseñen un organizador gráfico sobre el pueblo afroecuatoriano y expónganlo en clase.
Temas y conceptos clave
Fuentes y referencias
- lynk.ec/10y05
Preguntas que la gente también hace
¿Cómo se diferencian los dialectos afro del Ecuador?
¿Qué es una décima?
¿Cuándo llegaron los afrodescendientes al Ecuador?
- • Contenido páginas 76-78
📝 Transcripción de la página (texto seleccionable) 957 caracteres
Aplicación
En parejas, anoten tres características del dialecto afroesmeraldeño y tres del afrochoteño.
estrofas de diez versos?
Describe cómo está estructurada la décima esmeraldeña. ¿Qué relación hay entre la glosa y cada una de las
Ze uno de ellos?
a) Primera llegada: 1553
Detalla los tres momentos de la llegada de los afrodescendientes a nuestro país. ¿En qué se diferencia cada
b) Segunda llegada: finales del siglo XVII
©) Tercera llegada: finales siglo XIX e inicios del XX
Diseñen un organizador gráfico para sintetizar
la información aprendida acerca del pueblo afroecuatoriano: su historia, las características de sus dialectos y sus manifestaciones culturales. Escriban frases para realzar las fortalezas de estos pueblos
y sus aportes a la cultura e identidad nacional de
los ecuatorianos. Presenten su gráfico en clase y exhíbanlo en la cartelera.
Conoce más de la historia de los afroecuatorianos.
En: lynk.ec/10y05
rra
Otros libros recomendados

Lengua y Literatura 1 BGU · 2025
Ministerio de Educación del Ecuador
64 págs.

Lengua y Literatura 1 BGU · 2025
Ministerio de Educación del Ecuador
87 págs.

Lengua y Literatura 2 BGU · 2025
Ministerio de Educación del Ecuador
70 págs.

Lengua y Literatura – Octavo Básico | Texto del Estudiante MINEDUC – Descargar PDF · 2024
MINEDUC
243 págs.

Lengua y Literatura – Octavo Básico | Texto del Estudiante MINEDUC – Descargar PDF · 2024
MINEDUC
249 págs.

Libro de Lengua y Literatura – Séptimo Básico | Texto del Estudiante MINEDUC – Descargar PDF · 2024
MINEDUC
180 págs.

Lengua y Literatura – Octavo Básico | Texto del Estudiante MINEDUC – Descargar PDF · 2024
MINEDUC
180 págs.

Lengua Y Literatura 8° · Egb 8 Lengua Y Literatura 2025 · 2025
Ministerio de Educación del Ecuador
251 págs.
