Palabras de telar: hilo, trama, urdimbre y sus dobles sentidos
Respuesta rápida
Hilo, enmarañar, cabo, urdir, trama, nudo y desenlazar tienen sentido textil literal y otro figurado: perder el hilo, atar cabos, urdir planes, la trama de un libro, nudo en la garganta y desenlace.
Solución — Página 208
Múltiples lenguajes. Libro de Educación Primaria Grado 4° Ciclo Escolar 2025 - 2026
Esta página es teórica: presenta el vocabulario del tejido junto con oraciones donde cada palabra se usa en sentido figurado. La clave es comprender que una misma palabra puede tener dos significados: el literal (textil) y el figurado (de la vida diaria).
Análisis de las siete palabras
Para cada palabra, el sentido textil es el literal y la oración muestra el sentido figurado:
| Palabra | Sentido textil (literal) | Sentido figurado en la oración |
|---|---|---|
| Hilo | Hebra larga y delgada de un material textil | "Perdí el hilo de la conversación": dejé de entender de qué se hablaba |
| Enmarañar | Enredar, revoluer el hilo del tejido | "Te estás enmarañando": te enredas al explicarte |
| Cabo | Extremo del hilo, principio y fin de la madeja; se atan para formar un tejido | "Estamos atando cabos": juntando datos para resolver una cuestión |
| Urdir | Preparar los hilos para hacer una tela | "José urde un plan": prepara o trama un plan (con astucia) |
| Trama | Hilos que forman la tela al entrecruzarse con los de la urdimbre | "La trama de este libro es interesante": la serie de sucesos de la historia |
| Nudo | Entrelazamiento de los extremos de un hilo que cuesta soltar | "Se le hizo un nudo en la garganta": no podía hablar de la emoción |
| Desenlazar | Remover o deshacer un lazo o un nudo | "Me sorprendió el desenlace de la historia": cómo se resolvió el final |
Respuesta: todas las palabras del telar pueden usarse figuradamente para hablar de la comunicación (hilo, enmarañar, atar cabos), de las intenciones (urdir), de las historias (trama, desenlace) y de las emociones (nudo en la garganta).
Cómo se forma una tela
En el esquema central se observa cómo se cruzan los hilos:
- La urdimbre son los hilos verticales, preparados de antemano (por eso "urdir" es preparar los hilos).
- La trama es el hilo horizontal que se entrecruza con la urdimbre.
- Del cruce de ambas nace la tela, y los extremos o cabos se atan con nudos; deshacerlos es desenlazar.
Respuesta: urdimbre + trama entrecruzadas forman el tejido.
Contenido de la página
Vocabulario del tejido y ejemplos de uso figurado
Hilo: hebra larga y delgada de un material textil. — Perdí el hilo de la conversación.
Enmarañar: enredar, revolver el hilo del tejido. — No sabes explicarte y te estás enmarañando.
Cabo: es el extremo del hilo, el principio y el fin de la madeja. Se atan para formar un tejido. — Estamos atando cabos para resolver esta cuestión.
Urdir: preparar los hilos para hacer una tela. — José urde un plan para desacreditar a Juan.
Trama: hilos que forman la tela al entrecruzarse con los de la urdimbre. — La trama de este libro es muy interesante.
Nudo: entrelazamiento de los extremos de un hilo que con dificultad se pueden soltar. — Se le hizo un nudo en la garganta de tan emocionado que estaba.
Desenlazar: remover o deshacer un lazo o un nudo. — Me sorprendió el desenlace de la historia.
Ejemplos resueltos
¿Qué significa la oración "Estamos atando cabos para resolver esta cuestión"?
"Cabo" es el extremo del hilo que se ata para formar un tejido. En sentido figurado, "atar cabos" significa ir uniendo datos o pistas para comprender o resolver algo. Respuesta: están juntando la información disponible para resolver la cuestión.
Tabla
| Palabra | Sentido textil (literal) | Sentido figurado en la oración |
|---|---|---|
| Hilo | Hebra larga y delgada de un material textil | Perdí el hilo de la conversación: dejé de seguir la idea |
| Enmarañar | Enredar, revolver el hilo del tejido | Te estás enmarañando: te enredas al explicarte |
| Cabo | Extremo del hilo, principio y fin de la madeja | Atando cabos: juntando datos para resolver |
| Urdir | Preparar los hilos para hacer una tela | José urde un plan: lo trama con astucia |
| Trama | Hilos que se entrecruzan con la urdimbre | La trama del libro: los sucesos de la historia |
| Nudo | Entrelazamiento difícil de soltar | Nudo en la garganta: emoción que impide hablar |
| Desenlazar | Deshacer un lazo o un nudo | El desenlace: resolución final de la historia |
Glosario (8)
- Hilo
- Hebra larga y delgada de un material textil; figuradamente, el rumbo o la idea que seguimos (perder el hilo).
- Enmarañar
- Enredar o revolver el hilo del tejido; figuradamente, enredarse al explicar algo.
- Cabo
- Extremo del hilo, principio y fin de la madeja; "atar cabos" significa juntar información para entender algo.
- Urdir
- Preparar los hilos para hacer una tela; figuradamente, tramar o planear algo con astucia.
- Urdimbre
- Conjunto de hilos verticales preparados sobre los que se teje la trama.
- Trama
- Hilos que forman la tela al entrecruzarse con los de la urdimbre; en un libro, la serie de sucesos de la historia.
- Nudo
- Entrelazamiento de los extremos de un hilo difícil de soltar; figuradamente, una opresión (nudo en la garganta).
- Desenlazar
- Deshacer un lazo o un nudo; de ahí "desenlace", la resolución final de una historia.
Temas y conceptos clave
Figuras de la página (1)

Preguntas que la gente también hace
¿Qué significa atar cabos?
¿Qué es la trama de un libro?
¿Qué diferencia hay entre urdimbre y trama?
- • Saber qué es un texto y un tejido
- • Conocer palabras simples como hilo y nudo
📝 Transcripción de la página (texto seleccionable) 830 caracteres
Hilo: hebra larga y delgada de un material textil.
Enmaranar: enredar, reuoluer el hilo del tejido.
cabo: es el extremo del hilo, el principio y el fin de la madeja. Se atan para formar un tejido.
Urdir: preparar los hilos para hacer una tela.
Trama: hilos que forman la tela al entrecruzarse con los de la urdimbre.
Nudo: entrelazamiento de los extremos de un hilo que con dificultad se pueden soltar.
Desenlazar: remouer o deshacer un lazo o un nudo.
Perdí el hilo de la conuersación.
No sabes explicarte y te estás enmaranando.
Estamos atando cabos para resoluer esta cuestión.
Joséurde un plan para desacreditar a Juan.
La trama de este libro es muy interesante.
Se le hizo un nudo en la garganta de tan emocionado que estaba.
Me sorprendió el desenlace de la historia.
207

Otros libros recomendados
Kit de evaluación Salida 1 Demostrando lo que aprendimos : Matemática, tercer trimestre, Cuarto grado - Primaria · 2019
MINEDU
16 págs.
Kit de evaluación Proceso 1 Demostrando lo que aprendimos : Matemática, segundo trimestre, Cuarto grado - Primaria · 2019
MINEDU
16 págs.
Matemática 4 : cuaderno de trabajo para cuarto grado de Educación Primaria 2018 · 2018
MINEDU
168 págs.
Texto de Matemática 4. Cuarto grado de Primaria · 2024
Edith Consuelo Bustamante Ocampo
124 págs.
Cuadernillo de Matemática 4, cuarto grado de Primaria · 2023
MINEDU
100 págs.
Cuadernillo de Tutoría Cuarto Grado Educación Primaria 2019 · 2019
MINEDU
68 págs.
Cuadernillo de Tutoría 4 : cuarto grado de Educación Primaria · 2021
MINEDU
68 págs.
Kit de evaluación Salida Demostrando lo que aprendimos : Comunicación, tercer trimestre, Cuarto grado - Primaria · 2019
MINEDU
20 págs.
