Corrido de la Cucaracha que no ha salido a pasear, porque no tiene centavitos que gastar
Respuesta rápida
Corrido popular de 1917, estrofas de cuatro versos octosílabos con rima en los pares; satiriza la carestía y la escasez durante la Revolución Mexicana.
Solución — Página 133
Colección Ximhai. Múltiples lenguajes. Libro de Educación Telesecundaria Grado 1° Ciclo Escolar 2025 - 2026
Análisis del corrido
El texto es un corrido impreso en 1917 por la Imprenta de Antonio Vanegas Arroyo (México). Se compone de estrofas de cuatro versos octosílabos con rima consonante alterna (asonancia en los pares), forma típica del corrido popular.
Contexto histórico
- El corrido se publica en 1917, en plena etapa posrevolucionaria, cuando la carestía de alimentos y combustibles afectaba a la población.
- La letra menciona productos y precios: carne, remolacha, petróleo, jabón, pulque, tortillas, lo que refleja la economía cotidiana de la época.
- La Cucaracha funciona como personaje satírico que representa al pueblo empobrecido.
Recursos literarios
- Personificación: la cucaracha actúa como una mujer que se queja, baila y bebe.
- Hipérbole: "carga muy buena plata", "la olla podrida".
- Ironía y humor: la miseria se presenta con tono jocoso.
- Estribillo y repetición: "La Cucaracha, la Cucaracha...".
Métrica
Versos de arte menor, predominantemente octosílabos:
\text{La Cu-ca-ra-cha, la Cu-ca-ra-cha} = 8 \text{ sílabas}
Rima consonante en los versos pares: caminar / gastar, corazón / almidón.
Respuesta: El corrido es una composición popular de cuatro versos octosílabos con rima en los pares, usada para narrar y satirizar la vida cotidiana y la carestía de 1917.
Contenido de la página
CORRIDO DE LA CUCARACHA
QUE NO HA SALIDO A PASEAR, PORQUE NO TIENE CENTAVITOS QUE GASTAR
Número 8
Columna izquierda
La Cucaracha, la Cucaracha,
ya no quiere caminar
porque no tiene, porque no tiene
dinero para gastar.
Pobre de la Cucaracha,
se queja de corazón,
de no usar ropa planchada
por la escasez del carbón.
La ropa sin almidón,
se pone todos los días
y sin esas boberías
se me figura melón.
La Cucaracha ya suprimió
el bistec y la remolacha,
por lo caro de la carne;
¡pobre de la Cucaracha!
Ahora, come ensalada,
verdolaga y quintonil,
porque no tiene dinero
para comprar metlapil.
También suprimió el candil
de petróleo que tenía,
y todo va suprimiendo
por la horrible carestía.
Qué fea te ves Cucaracha,
con tu enagua desaguada
y antes, ¡ay! qué bonita
me parecías una hada.
La Cucaracha en cuestión
carga muy buena plata,
ahora con tanto centavo
anda bailando en la reata.
Se queja la Cucaracha,
de lo caro del jabón,
que no encuentra combustible
en toda la población.
La Cucaracha antes era
muchacha simpaticona
y meneaba la cadera,
como cualquiera española.
Era la gran vivandera
y mujer de corazón,
tenía pimienta y canela
y por ninguno ilusión.
Columna central (pie de la ilustración)
Gastaba muchos pesos,
cuando bailaba boleros,
y era muy aficionada
al amor de los toreros.
Muchas veces a la calle,
salía con grande mantón
y los pollos de la esquina,
le decían: adiós corazón.
Columna derecha
A los toros no faltaba
en la lumbrera de Sol,
y ahora no va ni a la esquina
por no tener ni un tostón.
Yo sé que a la Villa fue,
a jugar a la partida
y tanto alargó la mano,
que encontró la olla podrida.
Pero va al Cinematógrafo,
es donde dan más barato
y allí está la Cucaracha,
hasta arriba como gato.
Pobre de la Cucaracha,
en qué triste situación
se encuentra esa muchacha,
pues su Juan se fue al Panteón.
La Cucaracha ya no es,
la antigua mocetona,
ahora se ve muy flaca
vieja, vichoca y pelona.
Antes tan sólo a Gambrinus
se le miraba llegar
y ahora con esta miseria,
a la piquera va a dar.
Ya se acabó ese tiempo,
Cucarachita mía,
en que gastábamos pesos
en cualquiera pulquería.
¿Qué te pasó Cucaracha
que estás bebiendo agua pura
bebe pulque colorado
y si no, a la sepultura.
No llores Cucarachita,
que ya la carne bajó,
y muy pronto ya diremos
la miseria se acabó.
Y me vengo a despedir
Cucaracha, Cucaracha,
que voy pronto a visitar
a mi adorada muchacha.
Adiós Cucaracha mía,
te dejo mi corazón
trátalo con cariño
hazlo por compasión.
IMPRENTA de Antonio Vanegas Arroyo.
Segunda Sta. Teresa 40.—Méx.—1917.—Precio, 5 cvs.
Glosario (9)
- Corrido
- Composición poética popular de cuatro versos octosílabos con rima en los pares, que narra historias reales o ficticias.
- Carestía
- Escasez y encarecimiento de los productos de primera necesidad.
- Metlapil
- Piedra cilíndrica usada con el metate para moler maíz.
- Quintonil
- Planta comestible silvestre usada en la cocina mexicana.
- Vivandera
- Mujer que vendía víveres a los soldados.
- Pulquería
- Establecimiento donde se vende pulque.
- Tostón
- Moneda de cincuenta centavos.
- Gambrinus
- Cervecería o cantina famosa de la época.
- Pliego de cordel
- Hoja impresa popular que se vendía en las calles, con corridos, versos o noticias.
Preguntas para practicar
¿Qué situación social y económica refleja el corrido de La Cucaracha?
Refleja la carestía y la escasez que vivía el pueblo mexicano en 1917, tras la Revolución. La cucaracha personifica a la mujer popular que ya no puede comprar carne, jabón, petróleo ni pulque. El tono jocoso sirve para criticar la pobreza y la inflación de la época.
¿Por qué se dice que el corrido es un género de literatura popular?
Porque se transmitía oralmente y en pliegos de cordel vendidos en la calle, usaba un lenguaje sencillo y hablaba de temas cotidianos. No estaba destinado a las élites letradas, sino al pueblo. Su métrica y rima facilitaban memorizarlo y cantarlo.
¿Qué recursos literarios emplea el autor para dar humor al texto?
Usa la personificación de la cucaracha como mujer, la hipérbole al exagerar su miseria y la ironía al burlarse de la situación. También emplea el contraste entre su pasado esplendoroso y su presente miserable. El lenguaje coloquial y los albures refuerzan el tono jocoso.
Temas y conceptos clave
Fuentes y referencias
- Antonio Vanegas Arroyo, Imprenta, Segunda Sta. Teresa 40, México, 1917.
Figuras de la página (1)
Preguntas que la gente también hace
¿Qué es un corrido y cuáles son sus características?
¿Quién fue Antonio Vanegas Arroyo y qué imprimía?
¿Qué refleja el corrido de La Cucaracha sobre la sociedad mexicana de 1917?
- • Reconocer versos y estrofas
- • Identificar rima consonante y asonante
- • Nociones básicas de la Revolución Mexicana
📝 Transcripción de la página (texto seleccionable) 2360 caracteres
CORRIDO DE LA CUCARACHA QUE NO HA SALIDO A PASEAR, PORQUEONOTIENE CENTAVITOS OIOAASmIn
La Cucaracha, la Cuearacha,ya no quiere caminar porgue no tiene, porque no tiene dinero para gastar.
Pobre de la Cucaracha,se queja de corazon,de no usar ropa planehsda
La ropa sin almidón,se pone todos los dias y sin esas boberias se me figura melón
La Cucaracha ya suprimio el bisteff y la remolacha,porlo caro de la earne;ipobre de la Cucsracha!
Ahora,eome ensalada,verdolaga y quintonil,porque no tiene dinero para comprar metlapil.
También suprimió el candil de petróleo que tenfa,y todo va suprimiendo por la horrible carestia.
Que fea te vez Cucaracha,con tu enagüa desaguada y ántes, iay! qué bonita me parecias una ada
La Cucaracha en cuestión carga muy buena plata,ahora con tanto centavo anda bailando en la reata.
Se queja la Cucaracha,de lo caro del jabón. que ne encuentra combustible en toda la poblsción.
La Cucaracha antes era muehacha simpaticona y meneaba la cadera,como cualquiera espanola.
Era la gran vivandera y mujer de corazón,Tenia pimienta y canela Y por ninguno ilusion.
OUE GASTAR.
A los toros no faltaba en la lumbrera deSol,y ahora no va niá la esguini
Yo sé que á la Villa fue,á jugar á la partids y tanto alargó la mano,que enecontró la olla podrid
Pero va al Cinematografo,es donde dan mas barato y alli está la Cucaracha,
Pobre de la Cucaracha,en qué triste situación se eneuentra esa muchacba,
La Cucaracha ya no es,la antigüa mocetona,ahora se ve muy flaca vieja, vichoca y pelona.
Anles tan sólo a Gambrin1!se le miraba llegar y ahora con esta miseria,
Ya se acabó ese tiempo,Cucarachita mfa,en que gastabamos pesos en cualquiera pulqueria.
Qué te pasó Cucaraeha que estás bebiendo agua pur bebe pulque colorado
No llnres Cucarachita,que ya la carne bajó,y muy pronto ya diremos la miseria se acabo.
Y me vengo á despedir Cucaracha, Cuearacha,que voy pronto á visitar á mi adorada machaoha.
Adios Gucaracha mfa,te dejo mi corazón tratalo con earino haslo por compasion.
Gastaba muchns n eneos,euando bailaha boleros,y era mny sfeionada al amnr de los torero,Muchas veces á la calle,salia con grande mantón y los pollos de la esquina,le decfan: adios corazon.
IMPRENTA de Antonio Vanegas Arroyo.Segunda Sta. Teresa 40.—Mex.—1917.-Precio, 5cvs.
C
132
Ninero 8张北天果福
Otros libros recomendados
Historia del pueblo mexicano. Multigrado Libro de Educación Telesecundaria Grado 1° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
331 págs.
Colección Ximhai. Lenguajes. Libro de Educación Telesecundaria Grado 1° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
323 págs.
Múltiples lenguajes. Libro de Educación Primaria Grado 3° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
259 págs.
Colección Ximhai. Ética, naturaleza y sociedades. Libro de Educación Telesecundaria Grado 1° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
355 págs.
Colección Nanahuatzin. Múltiples lenguajes. Libro de Educación Telesecundaria Grado 3° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
163 págs.
Colección Sk´asolil. Múltiples lenguajes. Libro de Educación Telesecundaria Grado 2° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
163 págs.
Uérakua anapu uantakua. Projects and Readings. Libro de Educación Telesecundaria Grado 1° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
187 págs.
Colección Ximhai. De lo humano y lo comunitario. Libro de Educación Telesecundaria Grado 1° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
259 págs.