La pesca de Johanna y Margarita (continuación)
Respuesta rápida
Página narrativa sin ejercicios. Cuento sobre dos amigas que pescan solas por primera vez.
Solución — Página 119
Antología literaria 4 · 2020
Lectura
Esta página continúa el cuento de Johanna y Margarita, dos amigas inseparables de doce años que salen solas en su bote de pesca llamado El Delfín.
Inicio de la aventura: Ya en el bote, las chicas respiran profundo emocionadas. Es el primer día de pesca de la temporada y la primera vez que salen todo el día solas. El mar está brillante y las gaviotas sobrevuelan el Delfín.
Johanna decide no darles nada a las gaviotas porque quieren aprovechar toda la carnada. Marga responde con entusiasmo que tienen más carnada que nunca. Johanna repite el refrán de su madre: «Mujer precavida vale por dos», sintiéndose adulta por un momento.
Amistad y complicidad: Marga es la mejor amiga de Johanna. Son las únicas chicas de doce años que no quieren enamorado, porque los chicos no las dejan hacer lo que más les divierte: pescar en bote. Cuando los hombres las acompañan, quieren remar y colocar la carnada, y eso les da mucha cólera.
Navegación: Pasan con cuidado por la Casa Ballena y el Torreón para no golpear el bote. En mar abierto, apuestan cuánto pescarán:
- Johanna: cuatro caballas, seis tramboyos y veinte borrachos.
- Marga: «Puro borracho nomás», pero acuerdan no botar nada de lo que pesquen.
El acuerdo: Van a exhibir todo lo pescado colgado del cordel para que todo el balneario lo vea, tal como hacen los pescadores adultos.
Baño imprevisto: Marga propone bañarse para luego remar con más fuerza. Nadan y bucean hasta que el bote se aleja. Tienen que nadar rápido para subirse. Anclan el bote diez metros más allá.
Tensión final: Durante media hora no pescan nada: solo yuyo. De pronto, Margarita grita: «¡Es enorme…!» — la página continúa en la siguiente.
Glosario
- tramboyo: pez marino peruano de carne firme.
- borracho: pez marino costero (nombre coloquial peruano).
- yuyo: alga marina comestible, también usada como cebo.
- balneario: zona costera de veraneo.
- Casa Ballena / Torreón: referencias geográficas del lugar donde transcurre el cuento.
- Lobo Varado: zona de pesca más alejada, más allá de donde están.
- carnada: cebo para pescar.
Preguntas que la gente también hace
¿Por qué Johanna y Margarita no quieren que los chicos las acompañen a pescar?
¿Qué acuerdo tenían las dos amigas sobre el pescado que sacaran?
¿Qué significa el refrán «mujer precavida vale por dos»?
¿Qué es un tramboyo y un borracho en el contexto de la pesca peruana?
¿Qué gritó Margarita al final de la página y por qué genera suspenso?
- • Leer las páginas anteriores del cuento para conocer el contexto de la historia.
- • Conocer vocabulario básico de pesca y términos marinos.
📝 Transcripción de la página (texto seleccionable) 2806 caracteres
que nunca. Ya en el bote, respiraron profundamente dando inicio así a la aventura: el primer dia de pesca de la temporada, la primera tarde que saldrian todo el dia solas. El mar estaba brillante como todas las mañanas.Las gaviotas sobrevolaban el Delfin.
—Esta vez no les damos nada, Marga—dijo Johanna mirando las gaviotas. Vamos a estar todo el dia de pesca, y quién sabe si nos faltará. Se percibía una loca alegra en la entonación de su voz, y es que se sentía jtan importante!
—Pero si hay un montón de carnada: nunca hemos tenido tanta —respondió Marga, eufórica.
—Mujer precavida vale por dos —respondió con seriedad Johanna. Su madre siempre le decía esa frase y de pronto se sintió adulta.
Margarita se echó a reír y Johanna se contagió. Marga era su mejor amiga y no había nada que le gustara más que estar con ella. Además, eran las únicas chicas de doce años que todavía no querian tener enamorado,porque con ellos no podian hacer nada de lo que en verdad las divertía; por ejemplo, ir a pescar en bote. Cuando los hombres las acompanaban querian remar, colocarles la carnada; se hacían los que sabían todo y eso, a ellas, les daba mucha cólera.
Pasaron por la Casa Ballena y el Torreón con mucho cuidado de no golpear el Delfin contra las rocas en las partes más bajas del estrecho. Continuaron remando hasta dejar la bahía y ahí, en el mar abierto, comenzaron a apostar cuánto pescarían.
—Cuatro caballas, seis tramboyos y... veinte borrachos —adivinó divertida Johanna.
—Puro borracho nomás —rio Margarita. Pero acuérdate que aunque pesquemos solo anguilas, no podemos botar nada.
Parte del acuerdo entre ellas era dejar que todo el balneario viera lo que habian pescado fuera lo que fuera. Los llevarian todos colgados del cordel como habían visto hacer a algunos pescadores de anzuelo y también a sus padres;aunque, claro, ellos pescaban corvinas y lenguados enormes porque se iban mucho más lejos con jeeps que cruzaban los arenales y luego en botes de motor.Además, acampaban durante varios dias en playas solitarias, cocinando sus propios pescados y comiéndoselos crudos con un poco de limón.
—Yo voy a pescar un lenguado —sentenció Margarita—. Te lo prometo.-Para eso tendriamos que irnos más allá de Lobo Varado—contestóJohanna—. Mira, si acabamos de salir de la bahía.
—Es cierto, y estoy cansada y con calor. iQué tal si nos bañamos para después remar con más fuerza? —propuso. Johanna aceptó de inmediato.
Nadaron y bucearon un buen rato hasta que se percataron de que el bote se había alejado. Tuvieron que nadar rápidamente para lograr subirse a él. Como el bote era grande y pesado, avanzaba lentamente. Diez metros más allá, decidieron anclarlo para tentar suerte. Durante media hora no pescaron nada: puro yuyo no más. De pronto, Margarita gritó: "jEs enorme,
117
Otros libros recomendados

El muñeco de brea. Cuento No. 16 · 2012
MINEDU
17 págs.

¿Paita piñayetiri? Cuento No. 26 · 2012
MINEDU
19 págs.

La huallata y el zorro. Cuento No. 22 · 2012
MINEDU
21 págs.

La fiesta de la Candelaria. Cuento No. 23 · 2012
MINEDU
15 págs.

La papa, tesoro de la tierra. Cuento No. 13 · 2012
MINEDU
13 págs.

Abecedario. Cuento No. 25 · 2012
MINEDU
18 págs.

Arojeitake ashitarori impoiji amabentakotirori aipatsite. Cuento No. 30 · 2012
MINEDU
17 págs.

Antami, antamijaniki abintantatsiri. Cuento No. 29 · 2012
MINEDU
17 págs.
