Saltar al contenido
MisLibrosTexto
Ad

Vocabulario LSP: la familia (hija, hermano, hermana, primo, esposo, esposa)

📄 teoria lengua-y-literatura 🎓 otro Referencia Perú 🇵🇪 PE 🗣 Español
Página 80
80 de 205
Página 80 de Lengua de señas peruana : guía para el aprendizaje de la lengua de señas peruana, vocabulario básico · 2015
Anterior Página 80 / 205 Siguiente

Respuesta rápida

HIJA: mujer + puño hacia abajo. HERMANO/HERMANA: hombre/mujer + pulgar en muñeca. PRIMO: hombre + índices superpuestos. ESPOSO/ESPOSA: hombre/mujer + anillo en anular.

📚 theory lengua-y-literatura ⭐⭐ Dificultad 2/5 ⏱ 5 min lectura

Solución — Página 80

Lengua de señas peruana : guía para el aprendizaje de la lengua de señas peruana, vocabulario básico · 2015

1
Ejercicio 1

Describe y ejecuta la seña de HIJA.

  1. Configurar la seña de mujer (mano en el rostro, siguiendo la línea de la mejilla).
  2. Con la mano derecha en puño, realizar un movimiento hacia abajo.
Respuesta

Seña de mujer + puño derecho que desciende.

2
Ejercicio 2

Describe y ejecuta la seña de HERMANO.

  1. Configurar la seña de hombre (mano en el rostro, siguiendo la línea de la mandíbula).
  2. Con el dedo pulgar de la mano derecha, seguir el movimiento indicado en la muñeca de la mano izquierda.
Respuesta

Seña de hombre + pulgar derecho recorriendo la muñeca izquierda.

3
Ejercicio 3

Describe y ejecuta la seña de HERMANA.

  1. Configurar la seña de mujer.
  2. Con el dedo pulgar de la mano derecha, seguir el movimiento indicado en la muñeca de la mano izquierda.
Respuesta

Seña de mujer + pulgar derecho recorriendo la muñeca izquierda.

Ad
4
Ejercicio 4

Describe y ejecuta la seña de PRIMO.

  1. Configurar la seña de hombre.
  2. Colocar la yema del índice derecho sobre el dorso del índice izquierdo y superponer este con movimientos.
Respuesta

Seña de hombre + índices superpuestos con movimiento.

5
Ejercicio 5

Describe y ejecuta la seña de ESPOSO.

  1. Configurar la seña de hombre.
  2. Realizar la acción de colocar el aro en el dedo anular.
Respuesta

Seña de hombre + gesto de colocar anillo en el anular.

6
Ejercicio 6

Describe y ejecuta la seña de ESPOSA.

  1. Configurar la seña de mujer.
  2. Realizar la acción de colocar el aro en el dedo anular.

Actividad de cierre

Respuesta orientativa: Las señas de parentesco se construyen combinando una seña base de género (hombre o mujer) con un movimiento distintivo: hacia abajo para hija, pulgar sobre la muñeca para hermano/hermana, índices superpuestos para primo y el gesto del anillo para esposo/esposa. Esto muestra que la LSP es un sistema lingüístico con reglas de composición, no mera mímica.

Respuesta

Seña de mujer + gesto de colocar anillo en el anular.

Contenido de la página

Vocabulario: la familia

HIJA

  1. Configurar la seña de mujer.
  2. Con la mano derecha en puño realizar un movimiento hacia abajo.

HERMANO

  1. Configurar la seña de hombre.
  2. Con el dedo pulgar de la mano derecha seguir el movimiento indicado en la muñeca de la mano izquierda.

HERMANA

  1. Configurar la seña de mujer.
  2. Con el dedo pulgar de la mano derecha seguir el movimiento indicado en la muñeca de la mano izquierda.

PRIMO

  1. Configurar la seña de hombre.
  2. Colocar la yema del índice derecho sobre el dorso del izquierdo y superponer este con movimientos.

ESPOSO

  1. Configurar la seña de hombre.
  2. Realizar acción de colocar el aro en el dedo anular.

ESPOSA

  1. Configurar la seña de mujer.
  2. Realizar acción de colocar el aro en el dedo anular.

Página 80.

Ejemplos resueltos

Seña de HERMANA: seña de mujer + pulgar derecho recorriendo la muñeca izquierda.

Primero se articula la seña de mujer en el rostro; luego la mano derecha toma configuración de pulgar extendido y recorre la muñeca izquierda. La diferencia con HERMANO es solo la seña base de género.

Tabla

Seña Paso 1 Paso 2
HIJA Seña de mujer Puño derecho hacia abajo
HERMANO Seña de hombre Pulgar derecho en muñeca izquierda
HERMANA Seña de mujer Pulgar derecho en muñeca izquierda
PRIMO Seña de hombre Índices superpuestos con movimiento
ESPOSO Seña de hombre Colocar aro en dedo anular
ESPOSA Seña de mujer Colocar aro en dedo anular

Diagrama

mindmap
  root((Familia en LSP))
    Hija
      Seña de mujer
      Puño hacia abajo
    Hermano
      Seña de hombre
      Pulgar en muñeca
    Hermana
      Seña de mujer
      Pulgar en muñeca
    Primo
      Seña de hombre
      Índices superpuestos
    Esposo
      Seña de hombre
      Anillo en anular
    Esposa
      Seña de mujer
      Anillo en anular

Glosario (4)

Configuración manual
Forma que adopta la mano al realizar una seña (puño, índice extendido, etc.).
Seña base de género
Seña previa que indica si el referente es hombre o mujer y que se combina con un movimiento.
Punto de articulación
Lugar del cuerpo donde se realiza la seña (rostro, muñeca, dedo anular).
LSP
Lengua de Señas Peruana, lengua natural de la comunidad sorda del Perú.

Preguntas para practicar

¿Qué tienen en común las señas de HERMANO y HERMANA?

Ambas comparten el segundo paso: el pulgar de la mano derecha recorre la muñeca izquierda. Solo se diferencian en la seña base de género, hombre o mujer, lo que demuestra que la LSP combina elementos para formar significados.

¿Por qué crees que la seña de ESPOSO y ESPOSA usa el gesto del anillo?

Porque el anillo es un símbolo cultural del matrimonio en la sociedad peruana. La lengua de señas incorpora elementos visuales del entorno para representar conceptos abstractos como el vínculo conyugal.

Temas y conceptos clave

Lengua de Señas PeruanaVocabulario de la familiaConfiguración manualseña base de géneromovimiento distintivoconfiguración de la manopunto de articulaciónparentesco

Fuentes y referencias

  • Ministerio de Educación del Perú (MINEDU). Lengua de Señas Peruana: guía para el aprendizaje, vocabulario básico (2015).
¿Te fue útil esta página?

Preguntas que la gente también hace

¿Cómo se dice hija en lengua de señas peruana?
Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.
¿Qué diferencia hay entre la seña de hermano y la de hermana?
Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.
¿Cómo se forman las señas de parentesco en la LSP?
Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.
📌 Antes de leer esto
  • Conocer el alfabeto dactilológico peruano
  • Identificar los parámetros básicos de una seña (configuración, ubicación, movimiento)
  • Reconocer las señas base de hombre y mujer
Siguiente tema sugerido
Señas de otros miembros de la familia: abuelo, abuela, tío, tía, sobrino, sobrina
📝 Transcripción de la página (texto seleccionable) 714 caracteres

1.Configurarla seña de mujer.

2.Con la mano derecha en puño realizar un movimiento hacia abajo.

1.Configurar la seña de mujer. 2. Con el dedo pulgar de la mano derecha seguir el movimiento indicado en la muñeca de la mano izquierda.

1.Configurarla seña de hombre.

  1. Realizar acción de colocar el aro en el dedo anular.

  2. Configurarla seña de hombre.

  3. Con el dedo pulgar de la mano derecha seguir el movimiento indicado en la muñeca de la mano izquierda.

  4. Configurarla seña de hombre.

  5. Colocar la yema del indice derecho sobre el dorso delizquierdo y superponeréste con movimientos.

  6. Configurarla seña de mujer.

2.Realizar acción de colocar el aro en el dedo anular.

80

Ad

Otros libros recomendados

Ver todos →
Ad

Usamos cookies propias y de terceros para personalizar contenido, mostrar publicidad y analizar el tráfico. Las cookies necesarias siempre están activas.