— Seguimiento del texto sobre la siembra de papa
La actividad invita a leer (seguir con el dedo) el texto en quechua chanka titulado Papa tarpunapaq yachachikuy («Aprender para sembrar papa»).
Parte A — Lista de herramientas y elementos del trabajo (Imakunam kawsay tarpunapaq)
La lista presenta diez elementos que se usan al sembrar papa:
| Elemento en quechua | Significado / uso |
|---|---|
| Muhukuna | Papas (para sembrar) |
| Lampa | Pico o pala |
| Chakitaklla | Arado |
| Piku | Azadón / pico pequeño |
| Yunta turu | Yunta (pareja de animales de tiro) |
| Wanu | Abono o estiércol |
| Kuka | Coca (ofrenda a la tierra y al trabajo) |
| Aqa | Agua |
| Haywakuy Apukunapaq | Ofrenda al Señor de los campos |
| Uchpa | Ceniza |
Respuesta orientativa: Estas son las herramientas, insumos y elementos ceremoniales que acompañan la siembra andina de la papa.
Parte B — Proceso de siembra (Imaynam tarpukuynin)
El texto narra diez momentos del proceso:
Preparación del terreno y elección de semilla. Antes de la siembra, la madre elige con cuidado los tubérculos, porque para sembrar se necesitan papas de buena calidad. Respuesta orientativa: Se selecciona buena semilla de papa en el momento adecuado (todos los caminos / todas las tierras aptas).
Ofrenda. Antes de sembrar, se realiza una ceremonia de haywariku (ofrenda) a los ancestros/acompañantes. Respuesta orientativa: Se hace la ofrenda antes de trabajar la tierra.
Preparación de insumos. Se guardan las semillas (kuka, coca) y se prepara todo lo necesario para el inicio de la siembra. Respuesta orientativa: Se organizan los insumos y la coca para el ritual de inicio.
Arado con yunta. Primero se arrea (arar) con la yunta y después se riega la tierra. Respuesta orientativa: Se arar primero y luego regar.
Abono. Se deposita el abono (wanu) en el campo y luego se alisar repartiéndolo con uniformidad. Respuesta orientativa: Se abona y luego se reparte el abono en el campo.
Papa y cobertura. Se lleva la papa al campo y después se cubre con ceniza para evitar el frío o malas hierbas. Respuesta orientativa: Se transporta la papa al campo y se cubre con ceniza.
Laboreo con herramientas. Se afila el campo con chakitaklla (arado), piku (azadón) y lampa (pico) para que quede mullida la tierra. Respuesta orientativa: Se trabaja la tierra con las tres herramientas.
Preparación de la semilla. Con la herramienta afilada se prepara la papa y los tubérculos pequeños (parischantin). Respuesta orientativa: Se preparan los tubérculos para sembrar.
Siembra. Cada sembrador planta la papa en el surco con su herramienta (aypu). Respuesta orientativa: Se siembra una a una las semillas.
Cuidado del hogar y alimentación. Al terminar, se recoge todo y el propietario consume los alimentos preparados por su trabajo. Respuesta orientativa: Se termina la tarea y se come lo cosechado.
Respuesta final orientativa: El texto explica de forma ordenada cómo se siembra la papa en la cultura andina, desde la selección de la semilla y las ofrendas hasta el cultivo y la cosecha, integrando trabajo comunitario, conocimiento del campo y elementos ceremoniales.
Reflexión
El texto muestra que sembrar papa no es solo trabajo físico: incluye selección de semilla, ofrendas (haywariku), uso de herramientas (chakitaklla, lampa, piku), abono, agua y cuidado del hogar. Es una forma de aprender haciendo y respetando la tierra, el trabajo de la yunta y los saberes heredados de los mayores.



