Vínculos históricos — pueblo murui-muinani

Vinculos históricos

La lengua murui-muinani pertenece a la familia lingüistica huitoto, que se habla en la región Loreto y tiene cuatro variedades lingüisticas (Ministerio de Educación, 2013).

En la bibliografia consultada, todos los autores coinciden al señalar que el territorio originario de los murui-muinanis es Colombia. Solo alguno de ellos describe a este pueblo como grupos separados (Chirif y Mora,1976; Ribeiro y Wise, 1978).

Según varios estudiosos, los murui-muinanis, conocidos como huitotos o witotos, se ubicaron tradicionalmente en la Sabana, territorio comprendido entre los ríos Putumayo y Caquetá, Caraparná e Igaraparaná,afluentes del Putumayo, y Cahuina, afluente del Caquetá (Villarejo, 1953,p. 156; Ochoa, 1999, p. 18; Mora y Zarzar, 1997, p. 66).

Por su parte, Ribero y Wise (1978, pp. 125-127) señalan a tres grupos de los murui-muinanis: huitoto meneca, huitoto muinane y huitoto murui.Además, precisan que los huitoto menecas se integraron posteriormente a los huitoto muruis. También señalan la autodenominación de los grupos como muinane, murui y meneca, y que este pueblo se alejó gradualmente de su territorio nativo en Colombia. Asimismo, Paredes dice que el área de asentamiento tradicional de los bora, witotos y ocainas fue los ríos Cahuinari, Caraparaná e Igaraparaná, afluentes de los ríos Caquetáy Putumayo. Estas poblaciones fueron "trasladadas" por los caucheros hacia el lado peruano después del conflicto fronterizo con Colombia, la cuales estaban conformadas por 6719 habitantes. Este desplazamiento se realizó con un alto costo social, pues los pobladores fueron aniquilados por el sarampión y las actividades forzadas, además del hambre y otras dolencias que los aquejaban (Paredes, 2001, p. 34).

Actualmente, los murui-muinanis se ubican en los sectores de Putuma

yo, Negro Urco y Fortaleza del Napo, en la cuenca del Ampiyacu,en la desembocadura del Nanay y otros lugares (Villarejo, 1953).Por su parte, Mora y Zarzar (1997, p. 67) señalan que, en la actualidad, los murui-muinanis comparten territorio con el pueblo bora, en los distritos Pebas, Indiana,Napo, Punchana y Putumayo, provincias de Mariscal Ramón Castilla y Maynas, región Loreto, entre los ríos Ampiyacu, Putumayo,Nanay, Napo y Yahuasyacu. También se considera a los huitotos de Estirón, ubicados en la quebrada Estirón del Cusco.


n spuo snuen

195