Ashaninka — Variedad, código ISO, estado de vitalidad y familia lingüística

📄 teoria lenguas-originarias 🎓 otro Referencia Perú 🇵🇪 PE 🗣 Español

Página 48

48 de 349

Anterior Página 48 / 349 Siguiente

Respuesta rápida

7 variedades del ashaninka: cni, cpc, cjo, prq, cpu, cpy, cpb. 5 vitales; asheninka del Pajonal en peligro; ashaninka del Alto Perené seriamente en peligro. Familia lingüística: arawak. También se habla en Brasil.

📚 theory lenguas-originarias ⭐⭐ Dificultad 2/5 ⏱ 4 min lectura

Solución — Página 48

Lenguas originarias del Perú · 2018

Lectura

El ashaninka es una lengua peruana con siete variedades reconocidas, cada una con su propio código ISO 639-3 asignado por la norma internacional.

Tabla 1 — Variedad y código ISO

Variedad	Código ISO	Departamentos
ashaninka del Ene, Tambo y Satipo	cni	Junín, Cusco, Lima, Ayacucho, Apurímac
asheninka de Apurucayali	cpc	Pasco
asheninka del Pajonal	cjo	Ucayali, Junín y Pasco
ashaninka del Alto Perené	prq	Junín
asheninka del Pichis	cpu	Pasco
asheninka del sur de Ucayali	cpy	Ucayali
asheninka del Ucayali-Yurúa	cpb	Ucayali, Huánuco

Tabla 2 — Estado de vitalidad por variedad

Variedad	Estado de vitalidad
ashaninka del Ene, Tambo y Satipo	vital
asheninka de Apurucayali	vital
asheninka del Pajonal	en peligro
ashaninka del Alto Perené	seriamente en peligro
asheninka del Pichis	vital
asheninka del sur de Ucayali	vital
asheninka del Ucayali-Yurúa	vital

5 de las 7 variedades son vitales; el Pajonal está en peligro y el Alto Perené seriamente en peligro.

Tabla 3 — Familia lingüística

Familia	Lenguas afines
arawak	asheninka, kakinte, chamicuro, iñapari, matsigenka, matsigenka montetokunirira, nomatsigenga, resígaro, yanesha, yine

Otro país donde se habla: Brasil.

Glosario

Código ISO 639-3: código de tres letras que identifica unívocamente cada lengua o variedad lingüística según la norma ISO.
Estado vital: la lengua se transmite intergeneracionalmente con normalidad.
En peligro: la lengua pierde hablantes; transmisión intergeneracional interrumpida parcialmente.
Seriamente en peligro: muy pocos hablantes, generalmente adultos mayores; la transmisión a niños es mínima o nula.
Familia arawak: una de las familias lingüísticas más extensas de Sudamérica, con lenguas en Perú, Brasil, Colombia, Venezuela y otros países.
Filiación lingüística: relación genética entre lenguas que comparten un ancestro común.

¿Te fue útil esta página?