Normas para citar y elaborar la bibliografía
Respuesta rápida
- El dicho significa que muchas ideas ya han sido expresadas antes, pero cada persona puede recrearlas con una perspectiva y un estilo propios.
- El plagio consiste en presentar como propias las ideas o palabras de otra persona. Se evita citando la fuente y elaborando la referencia bibliográfica correspondiente.
Solución — Página 48
Lengua y Literatura 1 BGU · 2024
Normas para citar y elaborar la bibliografía
Las normas APA permiten reconocer las ideas tomadas de otras fuentes y dar crédito a sus autores. Su uso demuestra honestidad académica y evita el plagio.
Tipos de citas
- Cita textual: reproduce exactamente las palabras de una fuente. Si tiene menos de 40 palabras, se coloca entre comillas dentro del mismo párrafo. Si tiene 40 palabras o más, se presenta en un párrafo independiente.
- Cita de paráfrasis: expresa con palabras propias una idea tomada de una fuente. Aunque no se copien literalmente las palabras, también se debe identificar al autor o la fuente.
En ambos casos se debe señalar el origen de la información, generalmente con el apellido del autor y el año de publicación; en una cita textual también puede incluirse la página.
Identificación de una fuente
Para conocer los datos de una obra se debe revisar la página de créditos. Allí pueden aparecer:
- nombre y apellidos del autor o autora;
- título de la obra;
- año de publicación;
- ciudad donde se publicó;
- casa editorial o imprenta.
También son útiles otros paratextos, como el índice, el prólogo o la introducción, el epílogo, la tapa y la contratapa. Estos elementos acompañan al texto principal y ayudan a conocer y organizar su contenido.
Ejemplo de registro de la fuente
A partir de la hoja de créditos mostrada, se identifican estos datos: título Cuentos de amasijo, selección de textos literarios y proyecto de escritura creativa de Guillermina Andrade, publicado por El Catoblepa Ediciones en Quito, en 2021.
Una referencia bibliográfica básica puede organizarse así:
Andrade, G. (selección). (2021). Cuentos de amasijo: Selección de textos literarios. Proyecto de escritura creativa. El Catoblepa Ediciones.
La forma exacta de la referencia puede variar según el tipo de obra y la información disponible.
Contenido de la página
Ideas principales
- Las normas APA sirven para citar fuentes y elaborar referencias bibliográficas.
- Las citas pueden ser textuales o de paráfrasis.
- Toda idea tomada de otra fuente debe identificarse para evitar el plagio.
- La hoja de créditos proporciona datos esenciales de una obra.
- El índice, el prólogo, el epílogo, la tapa y la contratapa son paratextos.
Ejemplos resueltos
Identifica los datos bibliográficos que aparecen en la hoja de créditos de Cuentos de amasijo.
El título es Cuentos de amasijo. La selección de textos literarios y el proyecto de escritura creativa corresponden a Guillermina Andrade. La editorial es El Catoblepa Ediciones, la ciudad de publicación es Quito y el año de publicación es 2021.
Tabla
| Tipo de cita | Característica | Presentación |
|---|---|---|
| Textual breve | Copia exactamente menos de 40 palabras | Entre comillas en el mismo párrafo |
| Textual extensa | Copia exactamente 40 palabras o más | En un párrafo independiente |
| Paráfrasis | Expresa la idea con palabras propias | En un párrafo con identificación de la fuente |
Glosario (5)
- Paratexto
- Conjunto de elementos que acompañan al texto principal, como el título, el prólogo, el índice, el epígrafe o el colofón.
- Cita textual
- Reproducción exacta de las palabras de una fuente, presentada entre comillas o en un párrafo independiente, según su extensión.
- Paráfrasis
- Explicación de una idea de una fuente utilizando palabras propias.
- Plagio
- Presentación de palabras, ideas o trabajos ajenos como si fueran propios.
- Hoja de créditos
- Página de un libro que contiene datos sobre su elaboración, autoría, edición, publicación y producción.
Preguntas para practicar
¿Qué elementos pueden encontrarse en la hoja de créditos de un libro?
¿Por qué es importante identificar la fuente de una idea?
¿Qué diferencia existe entre una cita textual y una cita de paráfrasis?
Temas y conceptos clave
Fuentes y referencias
- American Psychological Association, Manual de Publicaciones de la American Psychological Association
- Real Academia Española, definición de paratexto, 2014
Preguntas que la gente también hace
¿Cuál es la diferencia entre una cita textual y una paráfrasis?
¿Qué información contiene la hoja de créditos de un libro?
¿Cómo se puede evitar el plagio en un trabajo escolar?
- • Reconocer las ideas principales de un texto
- • Diferenciar las palabras propias de las palabras de una fuente
- • Conocer los datos básicos de un libro
📝 Transcripción de la página (texto seleccionable) 1829 caracteres
lcafeic
No se permite la reproduccion total o parcial de este libro sin permiso previo y por eserito de su autor
Editora: Sofia Marquez Correccion de estilo: Maria Grandes Ilustracion: archivo digital Diagramacion: Felipe Cursileas Diseño de portada: elenitgraphic
E1 Catoblepa Ediciones De las Rosas E7-21 y Av, El Inca Quito-Ecuador
Primera edicion digital: septiembre de 2021Todos los derechos reservados © 2021De los autores Del prólogo C De los textos
Cuentos de amasijo 2021 Scleccion de textos literarios Proyecto de escritura creativa Guillermina Andrade Agosto a ocubre, 2021
ab
pararexte. Conjunto de enunciados que acompana al rexro, como prólogo titulo de aobra,epigafe colofon,erc.Real Academia Espanola (RAE),2014
Has escuchado un dicho que reza No hay nada nuevo bajoel socomo crees que se relactona con lo gue esras trarando en esre tema?
ni n plagio cte terton?
Desegufibrio cognto
Glosario
Escritura
Saberes previos
e refers cano a la cita.
bibliograna wtlzan actuamente Las rioras para yson conocidas cone RdRn
Normas para citar y elauv a bibliografa
Para registrar la fuente, es imporants mo el paratexto hoja de créditos; es un página donde constan los datos de eli boracion/ produccion de la obra au oautora, titulo original ano de publica ción (primera y actual), casa edion ciudad, imprenta.
cha,ciudd donde se publico yedio Para identifcar osdatos de una obra.importantes los paratextos que compo nen un libro, como,porejemplo,elindc (una especie de mapa que guia la sele ción de lo que le interesa al lector prólogo o introduccion, (que presenta que el lector tiene en sus manos), ele logo (que puede presentar conclusicn y preguntas para futuras investigac nes), y la tapa y contratapa (que mue tran datos como la biografia del auter autora, en algunos casos).
Otros libros recomendados

Historia 1 BGU · 2025
Ministerio de Educación del Ecuador
226 págs.

Lengua y Literatura 1 BGU · 2025
Ministerio de Educación del Ecuador
64 págs.

Lengua y Literatura – Octavo Básico | Texto del Estudiante MINEDUC – Descargar PDF · 2024
MINEDUC
180 págs.

Lengua Y Literatura 8° · Egb 8 Lengua Y Literatura 2025 · 2025
Ministerio de Educación del Ecuador
251 págs.

Historia 1° · Bgu 1 Historia 2024 · 2024
Ministerio de Educación del Ecuador
386 págs.

Matematica 1° · Bgu 1 Matematica 2024 · 2024
Ministerio de Educación del Ecuador
98 págs.

Fisica 1° · Bgu 1 Fisica 2024 · 2024
Ministerio de Educación del Ecuador
274 págs.

Ingles 1° · Bgu 1 Ingles 2024 · 2024
Ministerio de Educación del Ecuador
34 págs.
