Contenido de la página (traducción y explicación)
Esta página de inglés (Student's Guide / Superior, pág. 25) desarrolla dos ideas sobre el calentamiento global.
Prueba nacional
TransformarPor universidad (27)
Ficha y soluciones asistidas por IA. Verifica las respuestas.
Menos carne de res ⇒ menos emisiones de GEI. Apoyar negocios locales sostenibles. Temperatura global +0.8 °C en 100 años. Efecto inmediato: rising temperatures.
Ingles 9° · 2024
Esta página de inglés (Student's Guide / Superior, pág. 25) desarrolla dos ideas sobre el calentamiento global.
Reducir o disminuir las porciones de carne —especialmente la res, que tiene el mayor impacto ambiental global— y reducir los productos lácteos ayuda a disminuir las emisiones de gases de efecto invernadero (greenhouse gas emissions). El texto aclara que existen formas sostenibles de producir estos productos.
Vocabulario clave: greenhouse gas emissions = emisiones de gases de efecto invernadero; beef = res/carne de vaca; dairy products = productos lácteos.
Apoyar a negocios locales que usan y promueven prácticas sostenibles y adaptadas al clima (climate-smart practices) también ayuda a combatir el calentamiento global.
El calentamiento global tiene muchos efectos negativos en el planeta, ya perceptibles en todo el mundo. Uno de los más significativos es:
Rising temperatures (Temperaturas en aumento): una de las consecuencias más inmediatas y obvias es el aumento de temperaturas. La temperatura global promedio ha aumentado aproximadamente 0.8 grados Celsius en los últimos 100 años.
\Delta T \approx 0.8 \, ^\circ\text{C} \text{ en } 100 \text{ años}
Preguntas de comprensión del texto
Respuesta orientativa: Porque la res tiene el mayor impacto ambiental global de todos los alimentos de origen animal; reducir su consumo disminuye las emisiones de gases de efecto invernadero que provocan el calentamiento global.
Respuesta orientativa: Negocios locales que usan y promueven prácticas sostenibles y adaptadas al clima (climate-smart practices), ya que sus productos se generan con menor impacto ambiental.
\Delta T = 0.8 \, ^\circ\text{C}
0.8 \, ^\circ\text{C} (unos 0.8 grados Celsius).
Respuesta orientativa: El aumento de las temperaturas en todo el mundo (rising temperatures), visible en olas de calor más frecuentes y en el incremento sostenido de la temperatura media del planeta.
Eat less meat and dairy: Eating fewer or smaller portions of meat, especially beef which has the largest global environmental impact, and reducing dairy products can help reduce greenhouse gas emissions. It is important to say that there are some sustainable ways to generate these products.
Support sustainable practices: Supporting more local businesses that use and promote sustainable, climate-smart practices can also help combat global warming.
Global warming has many negative effects on the planet, and these effects are already being felt around the world. Here are some of the most significant effects of global warming:
Rising temperatures: One of the most immediate and obvious consequences of global warming is the increase in temperatures around the world. The average global temperature has increased by about 0.8 degrees Celsius over the past 100 years.
Traducción orientativa: Come menos carne y lácteos: comer menos carne, especialmente res (mayor impacto ambiental global), y reducir productos lácteos ayuda a bajar las emisiones de gases de efecto invernadero. Apoya prácticas sostenibles: respaldar negocios locales sostenibles y adaptados al clima combate el calentamiento global.
Efectos negativos del calentamiento global: temperaturas en aumento: la temperatura global promedio subió unos 0.8 °C en los últimos 100 años.
Traduce al inglés: 'Las emisiones de gases de efecto invernadero ayudan al calentamiento global'.
'Greenhouse gas emissions contribute to global warming.'
| Término en inglés | Significado en español |
|---|---|
| greenhouse gas emissions | emisiones de gases de efecto invernadero |
| beef | carne de res |
| dairy products | productos lácteos |
| sustainable practices | prácticas sostenibles |
| climate-smart practices | prácticas adaptadas al clima |
| rising temperatures | temperaturas en aumento |
| global warming | calentamiento global |
Aumento de temperatura global: 0.8 °C en 100 años
\Delta T \approx 0.8 \, ^\circ\text{C} \text{ en } 100 \text{ años}
What can we do at home to reduce greenhouse gas emissions? (¿Qué podemos hacer en casa para reducir las emisiones de GEI?)
Podemos comer menos carne y productos lácteos, apoyar a negocios locales sostenibles, ahorrar energía, reciclar y usar transporte público o bicicleta.
Why is beef more harmful to the environment than other foods? (¿Por qué la res es más dañina para el ambiente?)
La cría de ganado requiere grandes cantidades de tierra, agua y forraje, y produce mucho metano, por eso tiene el mayor impacto ambiental global.
What other negative effects of global warming do you know? (¿Qué otros efectos negativos conoces?)
Deshielo de glaciares, aumento del nivel del mar, olas de calor y sequías más frecuentes, pérdida de biodidad y eventos climáticos extremos como huracanes.


Eat less meat and dairy: Eating fewer or smaller portions of meat, especially beef which has the largest global environmental impact, and reducing dairy products can help reduce
greenhouse gas emissions. It is important to say that there are some sustainable ways to generate these products.
Support sustainable practices: Supporting more local businesses that use and promote sustainable, climate-smart practices can also help combat global warming.
https:acortarlink/XY6KLb
WHAT ARE THE NEGATIVE EFFECTS OF GLOBAL WARMING?
Global warming has many negative effects on the planet, and these effects are already being felt around the world. Here are some of the most significant effects of global warming:
Rising temperatures: One of the most immediate and obvious consequences of global warming is the increase in temperatures around the world. The average global temperature has increased by about 0.8 degrees Celsius over the past 100 years.
https:/lacortar link/CFyBZR
STUDENT’S GUIDE / Superior

Inglés – Sexto Básico | Student’s Book MINEDUC – Descargar PDF · 2024
MINEDUC
240 págs.

Inglés – Sexto Básico | Student’s Book MINEDUC – Descargar PDF · 2023
MINEDUC
132 págs.

Inglés – Octavo Básico | Student’s Book MINEDUC – Descargar PDF · 2024
MINEDUC
124 págs.

Inglés – Octavo Básico | Student’s Book MINEDUC – Descargar PDF · 2024
MINEDUC
82 págs.

Inglés – Octavo Básico | Student’s Book MINEDUC – Descargar PDF · 2024
MINEDUC
162 págs.

Inglés – Octavo Básico | Student’s Book MINEDUC – Descargar PDF · 2024
MINEDUC
162 págs.

Inglés – Octavo Básico | Student’s Book MINEDUC – Descargar PDF · 2024
MINEDUC
4 págs.

Ingles 1° · 2024
Ministerio de Educación del Ecuador
34 págs.

Inglés – Sexto Básico | Student’s Book MINEDUC – Descargar PDF · 2024
MINEDUC
240 páginas

Inglés – Sexto Básico | Student’s Book MINEDUC – Descargar PDF · 2023
MINEDUC
132 páginas

Inglés – Octavo Básico | Student’s Book MINEDUC – Descargar PDF · 2024
MINEDUC
124 páginas

Inglés – Octavo Básico | Student’s Book MINEDUC – Descargar PDF · 2024
MINEDUC
82 páginas

Inglés – Octavo Básico | Student’s Book MINEDUC – Descargar PDF · 2024
MINEDUC
162 páginas

Inglés – Octavo Básico | Student’s Book MINEDUC – Descargar PDF · 2024
MINEDUC
162 páginas

Inglés – Octavo Básico | Student’s Book MINEDUC – Descargar PDF · 2024
MINEDUC
4 páginas

Ingles 1° · 2024
Ministerio de Educación del Ecuador
34 páginas
Usamos cookies propias y de terceros para personalizar contenido, mostrar publicidad y analizar el tráfico. Las cookies necesarias siempre están activas.