Interpreta el sentido real de los tres refranes de ejemplo: "Perro que ladra no muerde", "A río revuelto, ganancia de pescadores", "A mal tiempo, buena cara".

Quien mucho amenaza poco daña. En crisis o confusión, algunos se aprovechan. Ante la adversidad, mantener actitud positiva.

Libro de Lenguajes 1 EGB

SEP/CONALITEG

30/323

Refranes, canciones y corridos populares en la tradición oral mexicana

📄 teoria lengua-y-literatura 🎓 secundaria · 1° Secundaria México 🇲🇽 MX 🗣 Español

Página 30

30 de 323

Anterior Página 30 / 323 Siguiente

Respuesta rápida

Refrán: frase popular breve de sabiduría con sentido figurado. Canción popular: nace en el virreinato y evoluciona hasta hoy. Corrido: verso bélico de origen español, auge revolucionario. Manifestaciones literarias: expresan identidad y favorecen el diálogo intercultural.

📚 theory lengua-y-literatura ⭐⭐ Dificultad 2/5 ⏱ 6 min lectura

Solución — Página 30

Colección Ximhai. Lenguajes. Libro de Educación Secundaria Grado 1° Ciclo Escolar 2025 - 2026

Ejercicio 1

Define el refrán según el texto y explica por qué su mensaje rara vez es literal.

El refrán es una frase directa y breve que expresa una idea filosófica, moral o práctica.
Su origen es popular y recoge la sabiduría del pueblo de forma amena y memorable.
Su significado real casi siempre es figurado, no literal, por lo que requiere interpretación.

Respuesta

Frase popular breve de sabiduría moral con significado figurado.

Ejercicio 2

Interpreta el sentido real de los tres refranes de ejemplo.

Parte 2.a

"Perro que ladra no muerde": quien hace mucho ruido o amenaza mucho suele ser el menos peligroso.

Respuesta

Amenazas exageradas no son peligrosas.

Parte 2.b

"A río revuelto, ganancia de pescadores": en situaciones de confusión o crisis, algunos se aprovechan para obtener beneficio.

Respuesta

En el desorden hay quienes obtienen ventaja.

Parte 2.c

"A mal tiempo, buena cara": ante la adversidad conviene mantener actitud optimista.

Respuesta

Enfrentar los problemas con buen ánimo.

Ejercicio 3

Resume cómo nace y evoluciona la canción popular mexicana moderna.

Nace en la época virreinal con la adaptación de géneros musicales provenientes de España.
Durante la Independencia ayudó a difundir sentimientos nacionalistas.
En el siglo XIX surge la canción popular sentimental de autor no anónimo, origen de la música popular tradicional actual.

Respuesta

Nace en el virreinato, apoya el nacionalismo en la Independencia y evoluciona en el siglo XIX con autores identificados.

Ejercicio 4

¿Qué es el corrido revolucionario y cuál es su origen?

Narra hechos de guerra en verso.
Es descendiente del romance, poemas y canciones españoles de uso similar.
Tuvo su auge con la Revolución Mexicana y sigue vigente, aunque cambian temas y personajes (Moreno, 1989).

Respuesta

Composición verso que narra hechos bélicos, de origen español, auge revolucionario y vigencia actual.

Ejercicio 5

Explica qué aportan las manifestaciones literarias a los pueblos y por qué son útiles en el aula.

Expresan la sabiduría, ideas, creencias, sentimientos y concepción del mundo de los pueblos que las conservan.
Pueden provenir de la tradición oral o escrita, remontarse a tiempos lejanos y adaptarse a otras formas y artes.
En el aula, los estudiantes ya poseen un bagaje de ellas, por lo que sirven como base para el diálogo intercultural escolar.

Respuesta

Transmiten identidad cultural y facilitan el diálogo intercultural escolar.

Contenido de la página

Refrán

Es una frase directa y breve que expresa una idea filosófica, moral o práctica. Su origen es popular y suele recoger la sabiduría del pueblo de forma amena y memorable. En pocas ocasiones el mensaje del refrán tiene un sentido literal, pues casi siempre su significado real es otro.

Ejemplos:

Perro que ladra no muerde.
A río revuelto, ganancia de pescadores.
A mal tiempo, buena cara.

Canciones y corridos populares

La canción popular mexicana moderna nace en la época virreinal con la implantación y adaptación de géneros musicales provenientes de España. Durante la Independencia, ayudó a difundir sentimientos nacionalistas. En el siglo XIX surgió la canción popular sentimental de un autor no anónimo, lo cual originó la actual música popular tradicional.
El corrido revolucionario narra hechos de guerra en verso; es descendiente del romance, poemas y canciones de similar uso en España. Su auge se dio una vez iniciada la Revolución Mexicana y su vigencia se mantiene, aunque los temas y personajes han cambiado (Moreno, 1989).

De la sierra morena, cielito lindo, vienen bajando, un par de ojitos negros, cielito lindo, de contrabando. Quirino Fidelino Mendoza, "Cielito lindo".

Las manifestaciones literarias pueden provenir de la tradición oral o escrita. Su existencia suele remontarse a tiempos lejanos y a cualquier lugar del mundo. A través de las manifestaciones literarias es posible expresar la sabiduría, las ideas, las creencias, los sentimientos y la concepción del mundo de los pueblos que las conservan y transmiten. Asimismo, se pueden adaptar a otras formas y artes. Es importante reconocer en las aulas que, como estudiantes, ya cuentan con un bagaje amplio de estas manifestaciones, por lo que pueden ser empleadas para el diálogo intercultural escolar.

Ejemplos resueltos

Interpretar el refrán "A mal tiempo, buena cara".

Su sentido literal sería hablar del rostro frente al clima; su significado real es aconsejar mantener optimismo ante la adversidad.

Tabla

Género	Descripción	Origen	Época de auge
Refrán	Frase breve de sabiduría popular	Popular, sentido figurado	Tradición oral permanente
Canción popular mexicana	Música de tradición popular	Géneros españoles adaptados en el virreinato	Virreinato, Independencia, siglo XIX
Corrido revolucionario	Verso que narra hechos de guerra	Descendiente del romance español	Revolución Mexicana, vigente hasta hoy

Glosario (5)

Refrán: Frase popular, breve y directa que expresa una idea moral o práctica, casi siempre con sentido figurado.
Corrido: Composición en verso que narra hechos de guerra o sucesos notables, de tradición oral mexicana.
Romance: Poema narrativo en español del que desciende el corrido, de uso tradicional en España.
Tradicción oral: Transmisión de saberes, géneros y manifestaciones culturales de generación en generación sin escritura.
Diálogo intercultural: Comunicación respetuosa entre culturas distintas, en este caso en el ámbito escolar.

Preguntas para practicar

¿Qué refranes conoce de tu familia o comunidad y qué sabiduría transmiten?

El estudiante puede citar ejemplos locales como "Más vale tarde que nunca" y explicar su consejo moral o práctico, mostrando que la tradición oral conserva la sabiduría del pueblo.

¿Por qué el corrido revolucionario sigue vigente aunque sus temas y personajes hayan cambiado?

Porque conserva su función narrativa de hechos relevantes en verso y su carácter de crónica popular; adapta temas y personajes a la actualidad manteniendo la forma y el propósito de informar y emocionar.

Temas y conceptos clave

RefránCanción popular mexicanaCorrido revolucionarioManifestaciones literarias de tradición oralrefránsabiduría popularsentido figuradocanción popularcorridoromancetradición oraldiálogo intercultural

Fuentes y referencias

Moreno, 1989

¿Te fue útil esta página?

Preguntas que la gente también hace

¿Qué es un refrán y cómo se diferencia de un dicho literal?

Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.

¿Cuál es el origen del corrido revolucionario mexicano?

Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.

¿Por qué las manifestaciones literarias son importantes para el diálogo intercultural en la escuela?

Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.

📌 Antes de leer esto

• Nociones de tradición oral y cultura popular
• Diferencia entre sentido literal y figurado
• Conocimientos básicos de historia de México: virreinato, Independencia, Revolución Mexicana

Siguiente tema sugerido

Diferencia entre cultura oral y escrita y análisis de corridos como fuente histórica

📝 Transcripción de la página (texto seleccionable) 1834 caracteres

Refrán

Ejemplos:

. Perro que ladra no muerde.

•A rio revuelto, ganancia de pescadores.

• A mal tiempo, buena cara.

Canciones y corridos populares

•La canción popular mexicana moderna nace en la época virreinal con la implantación y adaptación de géneros musicales provenientes de España.Durante la Independencia, ayudó a difundir sentimientos nacionalistas, En el siglo xix surgió la canción popular sentimental de un autor no anónimo, lo cual originó la actual música popular tradicional.

• El corrido revolucionario narra hechos de guerra en verso; es descendiente del romance, poemas y canciones de similar uso en España. Su auge se dio una vez iniciada la Revolución Mexicana y su vigencia se mantiene, aunque los temas y personajes han cambiado (Moreno, 1989).

De la sierra morena, cielito lindo, vienen bajando,un par de ojitos negros, cielito lindo, de contrabando.Quirino Fidelino Mendoza, "Cielito lindo".

Las manifestaciones literarias pueden provenir de la tradición oral o escrita. Su existencia suele remontarse a tiempos lejanos ya cualquier lugar del mundo. A través de las manifestaciones literarias es posible expresar la sabiduría, las ideas, las creencias, los sentimientos y la concepción del mundo de los pueblos que las conservan y transmiten. Asimismo, se pueden adaptar a otras formas y artes. Es importante reconocer en las aulas que, como estudiantes, ya cuentan con un bagaje amplio de estas manifestaciones, por lo que pueden ser empleadas para el diálogo intercultural escolar.

Páginas cercanas