El mosquito americano: corrido y caricatura de la prensa del siglo XIX
Respuesta rápida
El corrido y la caricatura son literatura popular satírica del siglo XIX; el mosquito simboliza una amenaza externa que recorre México y provoca el caos.
Solución — Página 131
Colección Ximhai. Múltiples lenguajes. Libro de Educación Secundaria Grado 1° Ciclo Escolar 2025 - 2026
Contexto de la página
La página reproduce una hoja volante de la segunda mitad del siglo XIX, con una caricatura y un corrido titulado El mosquito americano. Es un ejemplo de literatura popular mexicana: texto en verso, octosílabo, con rima asonante, pensado para cantarse y para circular entre la población.
Análisis del corrido
- Tema: la llegada a México de un "mosquito americano" que pica a la gente y provoca el caos. El mosquito es una metáfora de una amenaza externa (posiblemente una epidemia o una intervención extranjera).
- Estructura: estrofas de cuatro versos con rima asonante en los pares; el estribillo El mosquito americano cierra cada estrofa.
- Lugares mencionados: Laredo de Texas, Saltillo, Guanajuato, Murfil (¿Murfreesboro?), Irapuato, Pénjamo, Uriangato, Villachato, San Juan, Piedra Gorda, la Sandía. Trazan un recorrido geográfico por el Bajío y el noreste.
- Personajes: el vate Mariano, Nana Emeteria, Don Pascual, tata Puchito; representan la voz popular.
- Tono: satírico y burlón; el mosquito es "inhumano", "chiquito" pero "muy grosero".
Caricatura
La imagen superior muestra a varias personas huyendo y espantando mosquitos gigantes con sombreros y ramas. Es una caricatura costumbrista que exagera la escena para provocar risa y crítica.
Respuesta orientativa: El corrido y la caricatura son formas de literatura popular que usan el humor para comentar problemas sociales y políticos de su época; el mosquito funciona como símbolo de una amenaza que llega desde fuera y afecta a la comunidad.
Actividad sugerida
- Identifica el estribillo y explica su función.
- Localiza los lugares mencionados y trázalos en un mapa.
- Interpreta qué representa el mosquito.
- Escribe una estrofa nueva siguiendo la métrica y la rima del corrido.
Contenido de la página
EL MOSQUITO AMERICANO
El mosquito americano Ahora acaba de llegar; Dicen se vino á pasear A este suelo mexicano.
Dizque el Domingo embarcó Allá en Laredo de Texas, Y que al Saltillo llegó Picándoles las orejas En la estación á unas viejas Qué bien las hizo marchar, Hasta las hizo sudar Este animal inhumano; Luego empiezan á gritar: El Mosquito americano.
A Guanajuato marchó: Esto es cosa de reír; El al centro no llegó, Pero sí estuvo en Murfil: Ya no lo podían sufrir Tan maleriado y altanero, Pues le picó en el trasero A un militar veterano, Porque es mucho, muy grosero El Mosquito americano.
Tomó el rumbo de Irapuato Y por Pénjamo pasó; De allí luego regresó Por el pueblo de Uriangato. La hacienda de Villachato La dejó muy derrotada; Toda la gente asustada La encontró el vate Mariano, Nana Emeteria gritaba: El Mosquito americano.
Por la puerta de San Juan, Piedra Gorda y la Sandía, Una viejita decía: ¡Jesús, qué fiero animal! Dígame usted, Don Pascual ¿No le ha llegado el mosquito? Dicen que es muy chiquito, Y también muy inhumano; ¿Qué dice tata Puchito El mosquito americano?
Tabla
| Elemento | Descripción |
|---|---|
| Título | El mosquito americano |
| Género | Corrido / literatura popular |
| Métrica | Versos octosílabos |
| Rima | Asonante en versos pares |
| Estribillo | El mosquito americano |
| Tono | Satírico y burlón |
| Personajes | Vate Mariano, Nana Emeteria, Don Pascual, tata Puchito |
| Lugares | Laredo, Saltillo, Guanajuato, Murfil, Irapuato, Pénjamo, Uriangato, Villachato, San Juan, Piedra Gorda, la Sandía |
Diagrama
timeline
title Recorrido del mosquito en el corrido
Laredo de Texas : Embarca el Domingo
Saltillo : Pica a unas viejas
Guanajuato : No llega al centro
Murfil : Pica a un militar
Irapuato : Pasa de largo
Pénjamo : Pasa
Uriangato : Regresa
Villachato : Deja derrotada la hacienda
San Juan : Una viejita grita
Piedra Gorda : Sigue el recorrido
La Sandía : Última mención
Glosario (5)
- Dizque
- Forma popular de 'dicen que', se usa para indicar rumor o suposición.
- Maleriado
- De mal carácter, grosero o mal educado.
- Vate
- Poeta o cantor popular.
- Hoja volante
- Publicación suelta e informal que circulaba en el siglo XIX con noticias, versos o caricaturas.
- Corrido
- Composición poética popular en verso octosílabo, con rima asonante y estribillo, que se canta.
Preguntas para practicar
¿Qué representa el mosquito americano en el corrido?
El mosquito es una metáfora de una amenaza externa que llega a México, posiblemente una epidemia o una intervención extranjera. Su picadura provoca el caos y el miedo entre la población. El corrido usa el humor para criticar esa amenaza.
¿Por qué el corrido menciona tantos lugares de México?
Los lugares trazan el recorrido del mosquito por el territorio nacional, mostrando que la amenaza afecta a todos. Además, dan realismo y cercanía al relato para el público popular. Funcionan como un mapa simbólico del avance del problema.
¿Qué función cumple el estribillo 'El mosquito americano'?
El estribillo cierra cada estrofa y refuerza la idea central del corrido. También facilita el canto y la memorización, y crea un efecto cómico por repetición. Es un recurso típico de la literatura popular.
Temas y conceptos clave
Fuentes y referencias
- Colección Ximhai. Múltiples lenguajes. Libro de Educación Secundaria Grado 1°, SEP, 2025-2026.
Preguntas que la gente también hace
¿Qué es una hoja volante en el México del siglo XIX?
¿Qué representa el mosquito americano en el corrido?
¿Cuáles son las características de un corrido mexicano?
- • Conocer la estructura básica del verso y la rima
- • Identificar figuras literarias como la metáfora
- • Nociones generales de la historia de México del siglo XIX
📝 Transcripción de la página (texto seleccionable) 1120 caracteres
EL MOSOUrO AMIERICANO
El mosquito americano Ahora acaba de llegar;Dicen se vino á pasear A este suelo mexicano.
Dizque el Domingo embarcóAllá en Laredo de Texas,Y que al Saltilto llegóPicándoles las orejns En la estación á unas virjas Qué bien las hizo marchar,Hasta lus hizo sudar Este animal inhumane;Luego enpiezan a gritar:El Mosquito americano.
A Guanajuato marchó:Esto es cosa de refr;El al centro no llegó. Pero sí estuvo en Murfil:Ya no lo podfan sufrir Tan maleriado y altanero,Pues le picó en el trnsero A. un militar veterano,Porque er nuchr, muy grorero El Mosquito. americano.
Tom6 el rumba de Irapuato Y por Pénjnmo par6;De al.í luego regresó Por el pueblo d Uriangato.La haciends de Villchato La dejó muy derrotada;Toda la gente asustida La encontró el vate Muriano,Nana Emeteria gritaba:El Mosquito americano,
Por la puerta de Pan Juan,Piedra Gurda y la Sandia,Una viejita decfa:jJenús, qué fero animal!Digame uated. Don Pascual No le ha llegado el murquito?Dicen que es muy chiquicit,Y también muy iuhumano;2Qué dice tata Puchito El mosquito americano?
13

Otros libros recomendados

Colección Ximhai. Ética, naturaleza y sociedades. Libro de Educación Secundaria Grado 1° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
355 págs.

Historia del pueblo mexicano. Libro de Educación Secundaria Grado 1° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
331 págs.

Colección Ximhai. Lenguajes. Libro de Educación Secundaria Grado 1° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
323 págs.

Múltiples lenguajes. Libro de Educación Primaria Grado 3° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
259 págs.
Comprensión lectora 1 : manual para el docente de primer grado de Secundaria · 2017
MINEDU
130 págs.
Fichas de aprendizaje de Comunicación 1 · 2024
Julia Liliana Quiroz Espinoza y equipo
100 págs.

Colección Nanahuatzin. Múltiples lenguajes. Libro de Educación Telesecundaria Grado 3° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
163 págs.

Colección Sk´asolil. Múltiples lenguajes. Libro de Educación Telesecundaria Grado 2° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
163 págs.
