— Leyenda: El féretro ambulante (tradición oral de Ayaviri)
Estudiamos la leyenda registrada en Ayaviri (Puno) y tomada de Arguedas (2012).
- La historia se sitúa en una época sin luz elétrica, cuando la luna era el único alumbrado nocturno.
- En la iglesia se guardaba un rústico ataúd de palos destinado a quienes no podían costearse un cajón; según el relato, ese féretro salía tras la medianoche y producía un ruido macabro.
- Un vecino antiguo subió a la torre para comprobar la leyenda: observó tres salidas del féretro. Cada vez que él tocaba la campana, el féretro regresaba al templo.
- En la tercera salida vio que el féretro entró en la casa de la familia Bustinza y salió seguido por cuatro hombres de negro que llevaban velas y un cadáver.
- Ocho días después murió un miembro de esa familia: de ahí la tradición de que el féretro se adelanta ocho días antes de que fallezca un vecino.
El relato es una tradición oral de Ayaviri que explica el origen de la creencia popular de que el féretro se adelanta ocho días al fallecimiento de un vecino.




