Se pide redactar un breve texto describiendo la diferencia entre los alacranes conocidos por el lector y los descritos en el relato (el de «El sur» de Borges, donde Macario se enfrenta a alacranes fantasmagóricos en la llanura).
- Observar que en el cuento los alacranes aparecen en un escenario onírico, exagerado, con connotaciones de amenaza y muerte (Macario intenta matarlos con la daga y envenena su herida).
- Contrastar con los alacranes reales: arácnidos pequeños, de cuerpo aplastado, con el aguijón en la cola, que habitan zonas áridas y son generalmente tímidos, defendiéndose sólo al sentirse amenazados.
- Señalar que el relato los describe con rasgos literarios, casi míticos, mientras la experiencia cotidiana muestra criaturas comunes y discretas.
Respuesta orientativa: Se espera un texto breve (6-10 líneas) que compare la imagen real de los alacranes con la versión fantástica del relato, destacando tamaño, comportamiento y atmósfera en que aparecen.