Saltar al contenido
MisLibrosTexto
Ad

Arguedas: reparto de k'ocha (agua de estanque) entre comuneros y disputa con don Braulio

📄 teoria lengua-y-literatura 🎓 otro Referencia Perú 🇵🇪 PE 🗣 Español
Página 57
57 de 154
Página 57
Anterior Página 57 / 154 Siguiente

Respuesta rápida

Don Pascual gana apoyo por repartir k'ocha según conciencia; don Braulio abusa y amenaza. Temas: justicia hídrica, dignidad comunal, cosmovisión andina (Tayta Inti). Nota al pie traduce k'ocha = estanque.

📚 theory lengua-y-literatura ⭐⭐⭐ Dificultad 3/5 ⏱ 6 min lectura

Solución — Página 57

Arguedas, entre el fuego y el amor : textos seleccionados para estudiantes de Educación Básica · 2021

1
Ejercicio 1

Análisis del fragmento narrativo (pág. 57)

El fragmento pertenece a la narrativa indigenista de José María Arguedas. Se desarrolla en una comunidad andina (San Juan, Ayalay y otros caseríos) donde el agua del estanque (k'ocha) se distribuye por turnos semanales, privilegiando a los "principales" y marginando a los comuneros pobres.

1
Ejercicio 1

Contexto y conflicto

Don Pascual (autoridad o gestor comunal) propone repartir esta semana el agua a comuneros necesitados: don Anto, la viuda Juana, don Jesús y don Patricio. Enfrenta a don Braulio, quien abusa de los comuneros y disuade con el revólver. Pantacha (mak'ta o líder) incita a la comunidad a no temer.

2
Ejercicio 2

Temas centrales

  • Justicia comunitaria vs. abuso de poder: don Braulio representa el poder coercitivo; don Pascual, la autoridad moral ("reparte según tu conciencia").
  • Distribución equitativa del agua: recurso escaso en los Andes y eje de tensión social.
  • Cosmovisión andina: invocación de Tayta Inti (el Sol), que hace correr la lluvia; el agua como don divino para todos los comuneros ("para endios" = para los de arriba/los dioses/comunidad).
  • Valentía y dignidad colectiva: los comuneros responden "Está bien", dispuestos a hacerse respetar.
Ad
3
Ejercicio 3

Léxico quechua del fragmento

Término Significado (según el texto y su uso)
k'ocha Estanque, laguna (nota al pie 21)
sanjuankuna Habitantes de San Juan
ayalaykuna Habitantes de Ayalay
tinkikuna Los tinkis (grupo/parte del distrito)
mak'ta Líder, jefe (usado para Pantacha)
tayta Padre, señor (voz de respeto)
Tayta Inti El Sol, divinidad andina
papalitos, maizalitos Cultivos de papa y maíz
4
Ejercicio 4

Estilo literario

  • Frecuencia de extranjerismos quechua en el habla de los personajes, recurso propio de Arguedas para dar voz auténtica a los comuneros.
  • Contraste de registros: el discurso de Pantacha es "rabioso" (protesta abierta), el de don Pascual, "humilde" pero persuasivo (súplica para la rebelión pacífica).
5
Ejercicio 5

Preguntas de análisis

a
Parte 5.a

¿Por qué don Pascual es preferido por los comuneros frente a don Braulio?

Don Pascual actúa con conciencia y sentido de justicia: reparte el agua a los más pobres, reconoce que los "principales tienen plata" y los pobres dependen de sus cultivos. Don Braulio, en cambio, abusa y amenaza con el revólver. La comunidad elige la autoridad moral sobre la fuerza.

Respuesta

Porque representa justicia y cuidado de los pobres, mientras don Braulio solo impone con violencia.

b
Parte 5.b

¿Qué función cumple la nota al pie "Estanque, laguna"?

Explica para el lector no andino el significado del término quechua "k'ocha", facilitando la comprensión y valorando la riqueza lingüística de la región.

Respuesta

Es una glosa que traduce el vocablo quechua para el lector, integrando dos culturas lingüísticas.

c
Parte 5.c

¿Cómo influye la mención de "Tayta Inti" en el discurso de don Pascual?

Al invocar al Sol como causante de la lluvia, don Pascual legitima la petición de agua como derecho natural y sagrado para todos los comuneros, no como concesión de don Braulio. Eleva el conflicto a un plano moral y cósmico.

Respuesta

Otorga sacralidad al agua y a la demanda comunal, fortaleciendo su argumento ético.

d
Parte 5.d

¿Qué sugiere la comparación "parecían carneros mirando a su dueño"?

Refleja la pasividad y sumisión histórica de los sanjuanes frente a la autoridad; aunque don Pascual es benéfico, los comuneros aún esperan órdenes en lugar de actuar por sí mismos. Pantacha busca romper esa actitud con su llamado a no tener miedo.

Respuesta final: El fragmento muestra la lucha por la equidad en el reparto del agua, donde la autoridad moral de don Pascual se opone a la violencia de don Braulio, en un escenario marcado por el léxico y la cosmovisión andina.

Respuesta

Muestra la actitud dócil de los comuneros, heredada de la costumbre de obedecer a los poderosos.

¿Te fue útil esta página?

Preguntas que la gente también hace

¿Qué significa k'ocha en quechua según Arguedas?
Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.
¿Qué temas aborda el conflicto entre don Pascual y don Braulio?
Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.
¿Por qué Arguedas incluye palabras quechua en sus narraciones?
Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.
📌 Antes de leer esto
  • • Comprensión lectora de textos narrativos
  • • Conocimientos básicos de la cosmovisión andina
  • • Nociones de narrador, personajes y conflicto
Siguiente tema sugerido
Estilo directo e indirecto y uso del habla quechua en la narrativa arguediana
Ad

Otros libros recomendados

Ver todos →
Ad

Usamos cookies propias y de terceros para personalizar contenido, mostrar publicidad y analizar el tráfico. Las cookies necesarias siempre están activas.