Vocabulario LSP: Pantalón, Blusa, Camisa, Saco, Chaleco y Gorro
Respuesta rápida
Señas LSP: pantalón (manos verticales bajando por cada muslo), blusa (seña de mujer + cuello), camisa (seña de hombre + cuello), saco (manos al pecho, pulgares extendidos, bajar), chaleco (índices dibujan la forma), gorro (palma sobre la cabeza).
Solución — Página 100
Lengua de señas peruana : guía para el aprendizaje de la lengua de señas peruana, vocabulario básico · 2015
Descripción general
Esta página es una lámina de vocabulario de la Lengua de Señas Peruana (LSP). No contiene ejercicios con respuesta numérica, sino la descripción de la configuración manual y el movimiento de seis señas correspondientes a prendas de vestir. A continuación se sistematiza cada seña.
Seña 1: PANTALÓN
- Se colocan ambas manos en posición vertical a la altura del muslo izquierdo.
- Se realiza un movimiento descendente (hacia abajo) a lo largo del muslo izquierdo.
- Se repite el mismo movimiento a la altura del muslo derecho.
Respuesta orientativa: la seña de pantalón se articula bajando ambas manos verticales por cada muslo, de arriba hacia abajo.
Seña 2: BLUSA
- Se configura la seña de mujer (mano en el mentón o mejilla).
- Se cogen con los dedos índice y pulgar el cuello de la blusa.
Respuesta orientativa: la seña de blusa combina la marca de género femenino con el gesto de sujetar el cuello de la prenda.
Seña 3: CAMISA
- Se configura la seña de hombre (mano en el mentón).
- Se cogen con los dedos índice y pulgar el cuello de la camisa.
Respuesta orientativa: la seña de camisa combina la marca de género masculino con el gesto de sujetar el cuello de la prenda.
Seña 4: SACO
- Se apoyan ambas manos sobre el pecho, con los pulgares extendidos y los demás dedos flexionados.
- Se realiza un movimiento hacia abajo.
Respuesta orientativa: la seña de saco imita el gesto de acomodar las solapas de la prenda sobre el pecho.
Seña 5: CHALECO
- Con el dedo índice de ambas manos se diseña la forma del chaleco (contorno sin mangas).
Respuesta orientativa: la seña de chaleco dibuja en el aire la silueta de la prenda, marcando la ausencia de mangas.
Seña 6: GORRO
- Se lleva la palma de la mano derecha sobre la cabeza.
- Se realizan movimientos suaves (de acomodo).
Respuesta orientativa: la seña de gorro reproduce el gesto de colocarse o ajustarse la prenda sobre la cabeza.
Cuadro resumen
| Prenda | Configuración | Movimiento |
|---|---|---|
| Pantalón | Manos verticales | Descendente por cada muslo |
| Blusa | Seña de mujer + índice y pulgar | Sujetar el cuello |
| Camisa | Seña de hombre + índice y pulgar | Sujetar el cuello |
| Saco | Manos en el pecho, pulgares extendidos | Hacia abajo |
| Chaleco | Dedos índices de ambas manos | Diseñar la forma |
| Gorro | Palma derecha sobre la cabeza | Movimientos suaves |
Contenido de la página
PANTALÓN
Bajar ambas manos en posición vertical a nivel del muslo izquierdo con movimiento hacia abajo, realizar lo mismo a nivel del muslo derecho.
BLUSA
- Configurar la seña de mujer.
- Coger con los dedos índice y pulgar el cuello de la blusa.
CAMISA
- Configurar la seña de hombre.
- Coger con los dedos índice y pulgar el cuello de la camisa.
SACO
Apoyar en el pecho ambas manos con los pulgares extendidos, los demás dedos flexionados. Realizar un movimiento hacia abajo.
CHALECO
Con el dedo índice de ambas manos diseñar la forma del chaleco.
GORRO
Llevar la palma de la mano derecha sobre la cabeza con movimientos suaves.
Tabla
| Prenda | Configuración | Movimiento |
|---|---|---|
| Pantalón | Manos verticales | Descendente por cada muslo |
| Blusa | Seña de mujer + índice y pulgar | Sujetar el cuello |
| Camisa | Seña de hombre + índice y pulgar | Sujetar el cuello |
| Saco | Manos en el pecho, pulgares extendidos | Hacia abajo |
| Chaleco | Dedos índices de ambas manos | Diseñar la forma |
| Gorro | Palma derecha sobre la cabeza | Movimientos suaves |
Diagrama
mindmap
root((Vocabulario LSP: prendas))
Pantalón
Manos verticales
Movimiento descendente por muslos
Blusa
Seña de mujer
Sujetar cuello
Camisa
Seña de hombre
Sujetar cuello
Saco
Manos al pecho
Pulgares extendidos
Movimiento hacia abajo
Chaleco
Índices dibujan forma
Gorro
Palma sobre cabeza
Movimientos suaves
Glosario (5)
- Configuración manual
- Forma que adoptan los dedos y la mano al realizar una seña.
- Punto de articulación
- Lugar del cuerpo donde se realiza la seña (pecho, muslo, cabeza, etc.).
- Seña de hombre
- Marca manual que indica género masculino en la LSP.
- Seña de mujer
- Marca manual que indica género femenino en la LSP.
- LSP
- Lengua de Señas Peruana, lengua natural de la comunidad sorda del Perú.
Preguntas para practicar
¿Por qué las señas de camisa y blusa comparten el gesto de sujetar el cuello pero se diferencian por la marca de género?
Porque en la LSP muchas señas de prendas se forman a partir de un gesto icónico (sujetar el cuello) y se distinguen por la marca de género: la seña de hombre para camisa y la de mujer para blusa. Esto refleja cómo la lengua incorpora rasgos culturales en su léxico.
¿Qué relación existe entre la forma de la seña de chaleco y el significado de la prenda?
La seña es icónica: los dedos índices dibujan el contorno de una prenda sin mangas, reproduciendo visualmente la silueta del chaleco. Esta iconicidad facilita la comprensión y el aprendizaje del vocabulario.
Temas y conceptos clave
Fuentes y referencias
- Ministerio de Educación del Perú (MINEDU). Lengua de Señas Peruana: guía para el aprendizaje de la lengua de señas peruana, vocabulario básico. 2015.
Preguntas que la gente también hace
¿Cómo se dice pantalón en lengua de señas peruana?
¿Cuál es la diferencia entre la seña de camisa y la de blusa en LSP?
¿Qué configuración manual se usa para la seña de gorro?
- • Conocer el alfabeto dactilológico peruano
- • Identificar la seña de hombre y la seña de mujer
- • Reconocer las partes del cuerpo (pecho, muslo, cabeza)
📝 Transcripción de la página (texto seleccionable) 370 caracteres
Configurarla seña de hombre.
Coger con los dedos indice y pulgarel cuello dela camisa.
Con el dedo indice de ambas manos diseñar la forma del chaleco.
Apoyar en el pecho ambas manos con los pulgares extendidos, los demás dedos flexionados. Realizar un movimiento hacia abajo.
Llevar la palma de la mano derecha sobre la cabeza con movimientos suaves.
Otros libros recomendados

Yatichaña aru pirwa = Vocabulario pedagógico aimara · 2021
MINEDU
164 págs.

Ñantsipe Ayoyetajeri Ashaninka = Vocabulario pedagógico Ashaninka · 2021
MINEDU
164 págs.

Yachakuqkunapa Simi Qullqa. Ayakuchu Chanka Qichwa simipi · 2014
MINEDU
264 págs.

Con los ojos abiertos yo escucho. Cuento No. 2 · 2009
MINEDU
8 págs.

El viaje al cielo. Cuento No. 9 · 2009
MINEDU
12 págs.

Primera Colección de Biografías para Niños y Niñas : José María Arguedas · 2015
MINEDU
15 págs.

Guía para el docente “Jakoinra yoyo ati iketian katotabo 2019” : Shipibo - Konibo · 2019
MINEDU
12 págs.

Antología literaria 4 · 2020
MINEDU
188 págs.
