Vocabulario básico en Lengua de Señas Peruana: aretes, collar, anillo, reloj, paraguas y vincha

📄 teoria lengua-y-literatura 🎓 otro Referencia Perú 🇵🇪 PE 🗣 Español

Página 104

104 de 205

Anterior Página 104 / 205 Siguiente

Respuesta rápida

Señas: aretes, collar, anillo, reloj, paraguas y vincha. Cada una se define por configuración, ubicación y movimiento de las manos.

📚 theory lengua-y-literatura ⭐ Dificultad 1/5 ⏱ 3 min lectura

Solución — Página 104

Lengua de señas peruana : guía para el aprendizaje de la lengua de señas peruana, vocabulario básico · 2015

Descripción de la página

Esta página es una lámina de vocabulario de la Lengua de Señas Peruana (LSP). Presenta seis señas de accesorios personales, cada una con un dibujo y la descripción de la configuración manual y el movimiento.

Señas presentadas

ARETES: unir el pulgar e índice de ambas manos, llevarlas a cada oreja y realizar movimientos de colocarse los aretes.
COLLAR: dedos índices extendidos a nivel del pecho, diseñar la forma del collar con movimiento hacia los lados.
ANILLO: además de colocar el anillo en la mano izquierda con los dedos pulgar y medio de la mano derecha.
RELOJ: con el dedo índice de la mano derecha configurar un pequeño círculo sobre la muñeca de la mano izquierda.
PARAGUAS: puño izquierdo a nivel del pecho, puño derecho a nivel del hombro, simular la acción de abrir un paraguas.
VINCHA: configurar la letra "L" con ambas manos, llevarlas sobre la cabeza con movimientos hacia atrás.

Respuesta orientativa: cada seña combina una configuración de mano (forma), una ubicación (oreja, pecho, muñeca, cabeza) y un movimiento (colocar, diseñar, girar, abrir, deslizar). Estos tres parámetros son los que permiten distinguir unas señas de otras en la LSP.

Contenido de la página

ARETES

Unir el pulgar e índice de ambas manos, llevarlas a cada oreja, realizar movimientos de colocarse los aretes.

COLLAR

Dedos índices extendidos, a nivel del pecho, diseñar la forma del collar con movimiento hacia los lados.

ANILLO

Además de colocar el anillo en la mano izquierda con los dedos pulgar y medio de la mano derecha.

RELOJ

Con el dedo índice de la mano derecha configurar un pequeño círculo sobre la muñeca de la mano izquierda.

PARAGUAS

Puño izquierdo a nivel del pecho, puño derecho a nivel del hombro, simular acción de abrir un paraguas.

VINCHA

Configurar "L" con ambas manos, llevarlas sobre la cabeza con movimientos hacia atrás.

Tabla

Seña	Configuración	Ubicación	Movimiento
Aretes	Pulgar e índice unidos	Orejas	Colocarse los aretes
Collar	Índices extendidos	Pecho	Hacia los lados
Anillo	Pulgar y medio	Mano izquierda	Colocar el anillo
Reloj	Índice derecho	Muñeca izquierda	Círculo pequeño
Paraguas	Puños cerrados	Pecho y hombro	Abrir el paraguas
Vincha	Letra "L" con ambas manos	Cabeza	Hacia atrás

Glosario (6)

ARETES: Seña que se realiza uniendo pulgar e índice de ambas manos y llevándolas a cada oreja con movimiento de colocarse los aretes.
COLLAR: Seña con dedos índices extendidos a nivel del pecho, dibujando la forma del collar con movimiento hacia los lados.
ANILLO: Seña que simula colocar el anillo en la mano izquierda usando los dedos pulgar y medio de la mano derecha.
RELOJ: Seña que traza un pequeño círculo con el dedo índice derecho sobre la muñeca izquierda.
PARAGUAS: Seña con puño izquierdo al pecho y puño derecho al hombro, simulando abrir un paraguas.
VINCHA: Seña que configura la letra "L" con ambas manos y las desliza sobre la cabeza hacia atrás.

Preguntas para practicar

¿Qué parámetros permiten distinguir la seña de aretes de la seña de collar?

Ambas usan dedos extendidos, pero se diferencian en la ubicación (orejas frente a pecho) y en el movimiento (colocar aretes frente a dibujar el contorno del collar hacia los lados).

¿Por qué la seña de paraguas usa dos puños en alturas distintas?

Porque imita la acción real de abrir un paraguas: una mano sostiene el mango a la altura del pecho y la otra empuja el mecanismo hacia arriba, a la altura del hombro.