Área de Matemática — Vocabulario pedagógico quechua central (letra A)

📄 glosario lenguas-originarias 🎓 otro Referencia Perú 🇵🇪 PE 🗣 Español

Página 35

35 de 161

Anterior Página 35 / 161 Siguiente

Respuesta rápida

8 términos matemáticos (letra A): akchi wata=año luz, akray=seleccionar/elección, aputima=apotema, aquyupa=número irracional, awri=problema, aypu/paki=división, aypuq=divisor, aypuna=dividendo.

lenguas-originarias ⭐⭐ Dificultad 2/5 ⏱ 4 min lectura

Solución — Página 35

Yachachinapaq shimikuna - chawpin qichwa = Vocabulario pedagógico quechua central · 2021

Lectura

Esta página pertenece al vocabulario pedagógico quechua central para el área de Matemática, sección alfabética A. Cada entrada presenta: el término en quechua (en negrita), la categoría gramatical abreviada, la traducción al español y una oración de ejemplo bilingüe.

Glosario

akchi wata (ri.) — año luz.
- Ejemplo: ¿Ayka watakunanawtaq huk akchi wata? → '¿A cuántos años equivale un año luz?'.
akray (r.) — seleccionar, elegir.
- Ejemplo: Alli kaq siqita akray. → 'Selecciona la imagen correcta'.
- II 2. (sh.) — elección.
- Ejemplo: ¿Mayqanraq alli akray kanman? ¿Imanir? → '¿Cuál sería la mejor elección? ¿Por qué?'.
aputima (sh.) — apotema.
- Ejemplo: ¿Imataq aputima? → '¿Qué es una apotema?'.
aquyupa (ri.) — número irracional.
- Ejemplo: ¿Mayqantaq aquyupa ashwan riqishqa? → '¿Cuál es el número irracional más conocido?'.
awri (sh.) — problema.
- Ejemplo: Awrita paskay. → 'Resuelve el problema'.
aypu, paki (sh.) — división.
- Ejemplo: Kay aypukunata paskay. → 'Resuelve las siguientes divisiones'.
aypuq (sh.) — divisor.
- Ejemplo: Aypuqqa manami chusaq kanmantsu. → 'El divisor no puede ser cero'.
aypuna (sh.) — dividendo.
- Ejemplo: Kay aypupa aypunanta tantiyay. → 'Calcula el dividendo de la siguiente división'.

¿Te fue útil esta página?

Preguntas que la gente también hace

¿Cómo se dice 'año luz' en quechua central?

Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.

¿Qué significa akray en quechua?

Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.

¿Cuáles son los términos matemáticos de división en quechua?

Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.

¿Cómo se diferencia aypuq de aypuna en matemática?

Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.

📌 Antes de leer esto

• Conocimiento básico de terminología matemática en español.
• Ver pág. 34: términos anteriores de la sección A.

Siguiente tema sugerido

pág. 36

📝 Transcripción de la página (texto seleccionable) 1274 caracteres

Area de Matemática

akchi wata ri.	año luz. iAyka watakunanawtaq huk akchi wata? 'iA cuántos años equivale un año luz?'.	A
akray r.	seleccionar, elegir. Alli kaq siqita akray. 'Selecciona la imagen correcta'.
	1I1 2. sh. elección. iMayqanraq alli akray kanman? iImanir? 'iCuál sería la mejor elección? εPor qué?'.
aputima sh.	apotema. iImataq aputima? 'iQué es una apotema?.
aquyupa ri.		número irracional. iMayqantaq aquyupa ashwan riqishqa? 'iCuál es el número irracional más conocido?'.
awri sh.	problema. Awrita paskay. 'Resuelve el problema'.
aypu, paki sh.	división. Kay aypukunata paskay. 'Resuelve las siguientes divisiones'.
aypuq sh.	divisor. Aypuqqa manami chusaq kanmantsu. 'EI divisor no puede ser cero'.
	aypuna sh.	dividendo. Kay aypupa aypunanta tantiyay. 'Calcula el dividendo de la siguiente división'.