Vocabulario Castellano–Quechua sureño (letras I–M)
Respuesta rápida
Glosario bilingüe castellano–quechua sureño, letras I–M. 29 entradas léxicas con términos matemáticos, espaciales y cotidianos.
Solución — Página 84
Yachachinapaq simikuna - Urin Qichwa : vocabulario pedagógico quechua sureño · 2021
Glosario
Vocabulario Castellano → Quechua sureño (letras I–M)
| Castellano | Quechua sureño |
|---|---|
| inecuación | aywaykanaq |
| información | niwilla |
| instrumento para medir la longitud, regla | suni tupuna |
| intercambiar, trocar, canjear | chalay/chhalay, llankiy |
| interpretar | unanchay, yamuy |
| investigar | kuskiy/k'uskiy, taqwiy/t'aqwiy, qatipay |
| irregular | walikinaq |
| izquierdo | lluqi/lluq'i, ichuq |
| jarra | tallina |
| juntar | huñuy |
| junto, grupo | huñu |
| kilogramo | waranqa aqnu |
| lado | chiru |
| lado derecho | paña chiru, alliq waqta, pañan |
| lanzar | chuqay |
| largo | suni |
| lateral | chiruya |
| lejos | karu |
| línea abierta | kichasqa siqi/siq'i |
| línea curva cerrada | wichqasqa/wichq'asqa muyu siqi/siq'i |
| línea recta | chiqa siqi/siq'i |
| línea, trazo, recta | siqi/siq'i |
| líneas paralelas | chaqlla siqikuna/siq'ikuna |
| litro | winku, wiku, litro |
| ludo | qaquña |
| mañana | paqarin |
| marcar con aspa | chakaykuy, chimpuy |
| marcar, ubicar | chimpuy |
| masa, peso | llasa |
| Matemática | Ñawrayupa |
Preguntas que la gente también hace
¿Cómo se dice 'línea recta' en quechua sureño?
¿Cuál es la palabra quechua para 'matemática'?
¿Cómo se traduce 'kilogramo' al quechua sureño?
¿Qué significa 'aywaykanaq' en castellano?
¿Cómo se dice 'izquierdo' en quechua sureño?
- • Conocimiento básico del alfabeto quechua sureño
- • Ver págs. anteriores: vocabulario letras A–H
📝 Transcripción de la página (texto seleccionable) 2001 caracteres
Castellano-Qvechua sureño
恭业福*
| inecuación | aywaykanaq | ||
| información | niwilla | ||
| instrumento para medir la longitud, regla | suni tupuna | ||
| interpretar | unanchay, yamuy | ||
| investigar | kuskiy/k'uskiy, taqwiy/t'aqwiy, qatipay | ||
| irregular | walikinaq | ||
| 1 | jarra | tallina | |
| juntar | hunuy | ||
| junto, grupo | huñu | ||
| lado | chiru | ||
| lado derecho | paña chiru, alliq waqta,， panan | ||
| lanzar | chuqay | ||
| lateral | chiruya | ||
| lejos | karu | ||
| línea abierta | kichasqa siqi/siq|'i | ||
| línea recta | chiqa siqi/siq'i | ||
| línea, trazo, recta | siqi/siq'i | ||
| líneas paralelas | chaqlla siqikuna/siqikuna | ||
| ludo | qaquña | ||
| M | mañana | paqarin | |
| marcar con aspa | chakaykuy, chimpuy | ||
| masa, peso | llasa | ||
| Matemática | Nawrayupa | ||
82
Parte II - Quechua sureno
Otros libros recomendados
Yatichaña aru pirwa = Vocabulario pedagógico aimara · 2021
MINEDU
164 págs.
Ñantsipe Ayoyetajeri Ashaninka = Vocabulario pedagógico Ashaninka · 2021
MINEDU
164 págs.
Yachakuqkunapa Simi Qullqa. Ayakuchu Chanka Qichwa simipi · 2014
MINEDU
264 págs.
El zorro enamorado de la Luna. Cuento No. 7 · 2009
MINEDU
8 págs.
Con los ojos abiertos yo escucho. Cuento No. 2 · 2009
MINEDU
8 págs.
El viaje al cielo. Cuento No. 9 · 2009
MINEDU
12 págs.
Primera Colección de Biografías para Niños y Niñas : José María Arguedas · 2015
MINEDU
15 págs.
Guía para el docente “Jakoinra yoyo ati iketian katotabo 2019” : Shipibo - Konibo · 2019
MINEDU
12 págs.