Vocabulario Castellano–Quechua sureño: letras R–S (rápido → segundo)
Respuesta rápida
29 términos pedagógicos en quechua sureño, letras R–S: desde utqay (rápido) hasta iskay ñiqi (segundo).
Solución — Página 88
Yachachinapaq simikuna - Urin Qichwa : vocabulario pedagógico quechua sureño · 2021
Glosario
Vocabulario Castellano → Quechua sureño (letras R–S, pág. 88)
- rápido: utqay
- razón: tupachisqa yupa, raykulla
- recoger, iconografía: pallay
- recta: chiqa
- recta numérica: yupa chiqa
- rectángulo: chutarisqa tawa kuchu, suytu/suyt'u
- rectas paralelas: chaqllasqa chiqanakuna
- rectas perpendiculares: chakasqa chiqan siqikuna
- registrar datos: kipuray/khipuray
- regla, regleta: chiqanchana
- regletas de colores, regletas de Cusinaire: llimpisqa/llimp'isqa qullqakuna
- regular: waliki
- relación directamente proporcional: siw chayaqi tinku
- relacionar: tinkuchiy, masichay
- reloj: pacha qawana/qhawana, pacha tupu
- repartir: aypuy
- repetir, volver: kutiy
- representar: rikurichiy/rikhurichiy
- resolver, solucionar: chuyanchay/ch'uyanchay, paskay
- resolver el problema: charwi/ch'arwi paskay
- resto: puchu
- resultado: lluqsiynin, chuyanchaynin/ch'uyanchaynin
- reto: atipanakuy, churanakuy
- rombo: puytu/p'uytu
- sacar: hurquy
- secuencia, en orden: qatilla, sinrilla
- segmento: kuqmu/k'uqmu
- seguir secuencia: kutipay
- segundo (después del primero): iskay ñiqi
Preguntas que la gente también hace
¿Cómo se dice 'rectángulo' en quechua sureño?
¿Cuál es el término quechua para 'resultado' en matemática?
¿Cómo se expresa 'rectas paralelas' en quechua sureño?
¿Qué significa 'paskay' en castellano?
¿Cómo se dice 'registrar datos' en quechua?
- • Familiaridad con el alfabeto quechua sureño (Parte I del libro)
- • Ver págs. anteriores: términos de las letras A–Q del vocabulario
📝 Transcripción de la página (texto seleccionable) 2284 caracteres
Castellano-Quechua sureño
欢
| rápido | utqay | ||
| razón | tupachisqa yupa, raykulla | ||
| recoger, iconografia | pallay | ||
| recta | chiqa | ||
| recta numérica | yupa chiqa | ||
| rectángulo | chutarisqa tawa kuchu, suytu/suyt'u | ||
| rectas paralelas | chaqllasqa chiqanakuna | ||
| rectas perpendiculares | chakasqa chiqan siqikuna | ||
| registrar datos | kipuray/khipuray | ||
| regla, regleta | chiqanchana | ||
| regletas de colores, regletas de Cusinaire | llimpisqa/limp'isqa qullqakuna | ||
| regular | waliki | ||
| relación directamente proporcional siw chayaqi tinku | |||
| relacionar | tinkuchiy, masichay | ||
| reloj | pacha qawana/qhawana, pacha tupu | ||
| repartir | aypuy | ||
| repetir, volver | kutiy | ||
| representar | rikurichiy/rikhurichiy | ||
| resolver, solucionar | chuyanchay/ch'uyanchay, paskay | ||
| resolver el problema | charwi/ch'arwi paskay | ||
| resto | puchu | ||
| resultado | lluqsiynin, chuyanchaynin/ch'uyanchaynin | ||
| reto | atipanakuy, churanakuy | ||
| rombo | puytu/p'uytu | ||
| sacar | hurquy | ||
| secuencia, en orden | qatilla, sinrilla | ||
| segmento | kuqmu/k'uqmu | ||
| seguir secuencia | kutipay | ||
| segundo (después del primero) | iskay ñiqi |
86
Parte II - Quechua sureno
Otros libros recomendados
Yatichaña aru pirwa = Vocabulario pedagógico aimara · 2021
MINEDU
164 págs.
Ñantsipe Ayoyetajeri Ashaninka = Vocabulario pedagógico Ashaninka · 2021
MINEDU
164 págs.
Yachakuqkunapa Simi Qullqa. Ayakuchu Chanka Qichwa simipi · 2014
MINEDU
264 págs.
El zorro enamorado de la Luna. Cuento No. 7 · 2009
MINEDU
8 págs.
Con los ojos abiertos yo escucho. Cuento No. 2 · 2009
MINEDU
8 págs.
El viaje al cielo. Cuento No. 9 · 2009
MINEDU
12 págs.
Primera Colección de Biografías para Niños y Niñas : José María Arguedas · 2015
MINEDU
15 págs.
Guía para el docente “Jakoinra yoyo ati iketian katotabo 2019” : Shipibo - Konibo · 2019
MINEDU
12 págs.