Castellano-Quechua sureño — vocabulario (I–V)
Respuesta rápida
Glosario de referencia. No hay ejercicios resolubles — consultar entradas directamente en la tabla.
Solución — Página 92
Yachachinapaq simikuna - Urin Qichwa : vocabulario pedagógico quechua sureño · 2021
Glosario
Vocabulario pedagógico castellano → quechua sureño (letras I–V):
- ingeniería hidráulica: unu~yaku kamayuqpa yachaynin
- investigar, indagar, rebuscar: t'aqwiy/taqwiy
- mapa: pacha t'iktusqa/tiktusqa
- materia: kaq, hap'ina/hapina kawsay
- motricidad: puriykachaynin, kuyuynin
- mundo físico: Pacha, rikusqa kaqkuna
- nacer: paqariy, yuriy
- normas: kamachikuykuna
- normas de convivencia: allin kawsaypaq kamachikuykuna
- práctica: yachapay, ruray
- proteínas: kallpachaq mikhuy/mikuy
- quehacer científico: ñiqichasqa yachaypa ruraynin
- reproducción: miray
- sabio: yachaq
- sentidos: musyaqkuna, watuqkuna
- seres vivos: kawsaqkuna
- sociedad: llaqta, ayllu, marka, runakuna ruraynintin
- soluciones tecnológicas: rurapayaypa allinchaqkuna, rurapayaypa qispiqkuna
- tecnología: rurapayay
- tierra, Madre Tierra: allpa, Pacha Mama
- tomar decisiones: ñawpaqmanta qhawariy/qawariy, taripay
- tradiciones: ñawpa kawsaykuna
- universo: tiqsi muyu
- valorar: chaninchay
- valores: chaninkuna
- vida saludable: qhali/qali kawsay
- vitaminas: kawsarichikuq mikhuy/mikuy, vitamina
- vivir: kawsay
Preguntas que la gente también hace
¿Cómo se dice 'sociedad' en quechua sureño?
¿Cuál es la traducción de 'seres vivos' al quechua?
¿Qué significa 'kawsay' en castellano?
¿Cómo se expresa 'Madre Tierra' en quechua sureño?
¿Qué término quechua corresponde a 'tecnología'?
- • Conocimiento básico del alfabeto del quechua sureño
- • Ver páginas anteriores: vocabulario letras A–H
📝 Transcripción de la página (texto seleccionable) 2255 caracteres
Castellano-Quechua sureño
欢染
| ingeniería hidráulica | unu~yaku kamayuqpa yachaynin | ||
| investigar, indagar, rebuscar | t'aqwiy/taqwiy | ||
| M | mapa | pacha t'iktusqa/tiktusqa | |
| materia | kaq, hap'ina/hapina kawsay | ||
| motricidad | puriykachaynin, kuyuynin | ||
| mundo fisico | Pacha, rikusqa kaqkuna | ||
| nacer | paqariy, yuriy | ||
| normas | kamachikuykuna | ||
| normas de convivencia | allin kawsaypaq kamachikuykuna | ||
| práctica | yachapay, ruray | ||
| proteinas | kallpachaq mikhuy/mikuy | ||
| quehacer cientifico | ñiqichasqa yachaypa ruraynin | ||
| R | reproducción | miray | |
| sabio | yachaq | ||
| sentidos | musyaqkuna, watuqkuna | ||
| seres vivos | kawsaqkuna | ||
| sociedad | llaqta, ayllu, marka, runakuna ruraynintin | ||
| soluciones tecnológicas | rurapayaypa allinchaqkuna, rurapayaypa qispiqkunc LI | ||
| tecnología | rurapayay | ||
| tierra, Madre Tierra | allpa, Pacha Mama | ||
| tomar decisiones | ñawpaqmanta qhawariy/qawariy, taripay | ||
| tradiciones | ñawpa kawsaykuna | ||
| universo | tiqsi muyu | ||
| valorar | chaninchay | ||
| valores | chaninkuna | ||
| vida saludable | qhali/qali kawsay | ||
| vitaminas | kawsarichikuq mikhuy/mikuy, vitamina | ||
| vivir | kawsay |
90
Parte II- Quechua sureno
Otros libros recomendados
Yatichaña aru pirwa = Vocabulario pedagógico aimara · 2021
MINEDU
164 págs.
Ñantsipe Ayoyetajeri Ashaninka = Vocabulario pedagógico Ashaninka · 2021
MINEDU
164 págs.
Yachakuqkunapa Simi Qullqa. Ayakuchu Chanka Qichwa simipi · 2014
MINEDU
264 págs.
El zorro enamorado de la Luna. Cuento No. 7 · 2009
MINEDU
8 págs.
Con los ojos abiertos yo escucho. Cuento No. 2 · 2009
MINEDU
8 págs.
El viaje al cielo. Cuento No. 9 · 2009
MINEDU
12 págs.
Primera Colección de Biografías para Niños y Niñas : José María Arguedas · 2015
MINEDU
15 págs.
Guía para el docente “Jakoinra yoyo ati iketian katotabo 2019” : Shipibo - Konibo · 2019
MINEDU
12 págs.