Ficha y soluciones asistidas por IA. Verifica las respuestas.
Chakra allichaypi/rikchachiypi yanapakusunchik: ¿con quién, dónde y con qué?
Respuesta rápida
Oración modelo: "El pueblo que cuida el campo ayuda a mejorar el campo con azadones, mochilas, semillas y machete." Responder quién (ayllu allichaq), dónde (chakrapi) y con qué (allanakuna, wayqakuna).
Solución — Página 136
Kuska yachasunchik : cuaderno de trabajo y folder - inicial 4 años - Quechua chanka · 2020
Situación 1: Ayuda al chakra allichay (mejorar el campo)
El cuaderno presenta una actividad de lenguas originarias (quechua chanka) sobre el campo. Después de que las docentes acuerdan organizar un trabajo de ayuda (mink'a) para mejorar el campo con el pueblo trabajador, se pregunta por tres datos clave:
- ¿Pikunataq yanapakunku? — Quiénes realizan la ayuda: Chakra allichaq ayllu, es decir, el pueblo o comunidad que cuida y mejora el campo.
- ¿Maypim ruranku? — Dónde realizan el trabajo: Chakrapi, en el campo.
- ¿Imakunawantaq ruranku? — Con qué herramientas: Allanakunawan (azadones/huachos), mawka llikllakunawan (mochilas o canastas de carga), wayqakunawan (semillas) y achalmiwan (machete).
Actividad de escritura: "Chakra allichaypi yanapakusqaykita siqispa willakuy"
La consigna pide escribir la oración que corresponde a esta situación de ayuda y después leerla (willakuy = contar/narrar).
Orientación para escribir la oración:
- Reunir las respuestas en una sola idea: Quién hace el trabajo, dónde lo hace y con qué lo hace.
- Formular la oración (en castellano y, si el estudiante domina, en quechua chanka):
- Castellano: "El pueblo que cuida el campo ayuda a mejorar el campo con azadones, mochilas, semillas y machete."
- Quechua chanka (orientativo): "Chakra allichaq ayllu, chakra allichaypi yanapakun."
- Escribir en los renglones del cuadro respetando mayúscula al inicio, espacios entre palabras y punto final.
- Leer en voz alta lo escrito a sus compañeros.
Respuesta orientativa: Una oración completa del tipo "El pueblo del campo ayuda a mejorar el campo con sus herramientas", escrita en los tres renglones disponibles y leída al grupo.
Paso a paso para escribir (para el docente)
- Se identifican las tres preguntas guía: quién, dónde, con qué.
- Se recuperan las respuestas del texto: chakra allichaq ayllu, chakrapi, herramientas (allana, mawka lliklla, wayqa, achalmi).
- Se redacta la oración completa en la caja del cuadro.
- Se lee la oración en voz alta (willakuy).
Respuesta orientativa: La caja debe contener una oración completa y coherente que mencione a los ayudantes del campo, el lugar (chakra) y las herramientas utilizadas.
Vocabulario de apoyo
- Chakra: campo, parcela de cultivo.
- Allichay: mejorar, arreglar.
- Rikchachiy: enseñar, mostrar, formar.
- Yanapakuy: ayudar.
- Ayllu: pueblo, comunidad.
- Mink'a: trabajo comunitario de ayuda mutua.
- Yachachiq: maestra(o).
- Siqiy: escribir.
- Willakuy: contar, narrar.
Preguntas que la gente también hace
¿Qué significa 'chakra allichay' en quechua?
¿Quiénes son los 'chakra allichaq ayllu'?
¿Qué tipo de actividades de lenguas originarias se trabajan en inicial 4 años?
- • Reconocimiento de preguntas básicas (quién, dónde, con qué)
- • Conocimiento del vocabulario quechua del campo (chakra, ayllu, wayqa)
- • Destreza motriz fina para escribir en renglones
Otros libros recomendados
Aprendemos jugando : cuaderno de trabajo, 4 años · 2016
MINEDU
261 págs.

Orientaciones para elaborar el video “Compartimos lo que comprendimos” Concurso Nacional de Comprensión Lectora “El Perú Lee” : categoría A, estudiantes de 5 años de educación inicial · 2025
MINEDU
15 págs.
Kuska yachasunchik : cuaderno de trabajo y folder - inicial 5 años Quechua chanka · 2020
MINEDU
290 págs.
Agenda pedagógica 2017-2018 para docentes de II Ciclo de Instituciones de nivel de Educación Inicial · 2017
MINEDU
404 págs.

Jornada familiar : juntos por el buen inicio del año escolar. Dirigido a docentes del nivel de educación inicial · 2025
MINEDU
8 págs.

Regulación de emociones. Cartilla con orientaciones para el Ciclo I de Educación Inicial · 2024
MINEDU
36 págs.

Juego e interacción en el hogar y en el aula. Cartilla con orientaciones para el Ciclo I de Educación Inicial · 2024
MINEDU
28 págs.
Programa curricular de Educación Inicial · 2016
MINEDU
120 págs.
Recomendados
Aprendemos jugando : cuaderno de trabajo, 4 años · 2016
MINEDU
261 páginas

Orientaciones para elaborar el video “Compartimos lo que comprendimos” Concurso Nacional de Comprensión Lectora “El Perú Lee” : categoría A, estudiantes de 5 años de educación inicial · 2025
MINEDU
15 páginas
Kuska yachasunchik : cuaderno de trabajo y folder - inicial 5 años Quechua chanka · 2020
MINEDU
290 páginas
Agenda pedagógica 2017-2018 para docentes de II Ciclo de Instituciones de nivel de Educación Inicial · 2017
MINEDU
404 páginas

Jornada familiar : juntos por el buen inicio del año escolar. Dirigido a docentes del nivel de educación inicial · 2025
MINEDU
8 páginas

Regulación de emociones. Cartilla con orientaciones para el Ciclo I de Educación Inicial · 2024
MINEDU
36 páginas

Juego e interacción en el hogar y en el aula. Cartilla con orientaciones para el Ciclo I de Educación Inicial · 2024
MINEDU
28 páginas
Programa curricular de Educación Inicial · 2016
MINEDU
120 páginas