El arcoíris en nuestras culturas (relato)

Lectura y comprensión del relato «El arcoíris en nuestras culturas».

1. Se identifican cuatro voces: Antish (awajún), Kamucha (aimara), Shamoko (shipibo-konibo) y Vicente (quechua).
2. Cada una nombra el arcoíris en su lengua: pagki, kurmi, nawan bai y k'uychi.
3. Todas coinciden en que el arcoíris es sagrado y que señalarlo o acercarse a él es una falta de respeto.

¿Qué nombre recibe el arcoíris en cada pueblo?

1. Antish, awajún: pagki.
2. Kamucha, aimara: kurmi.
3. Shamoko, shipibo-konibo: nawan bai.
4. Vicente, quechua: k'uychi.

¿Qué consecuencias menciona cada cultura si se falta el respeto al arcoíris?

1. Awajún: si el arcoíris está en el río, allí vive la anaconda; no se debe pasar ni pescar.
2. Aimara: señalar el camino de los dioses es una falta de respeto.
3. Shipibo-konibo: el río se enoja y puede llevar al fondo a quien se bañe.
4. Quechua: las mujeres jóvenes que se acercan no podrán tener hijos.

¿Qué tienen en común las cuatro culturas?

1. Reconocen el arcoíris como un ser o camino sagrado.
2. Piden respeto y cuidado del agua y del río.
3. Transmiten estas creencias de abuelos a niños.