Ficha y soluciones asistidas por IA. Verifica las respuestas.
Imágenes: Perú. Ministerio de Educación. Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural. Dirección de Educación Intercultural Bilingüe; Cisneros Miranda, Abilio. CC BY 4.0 ↗. Páginas en WebP.
Actividad de la página 43: trabajo colectivo de construcción de viviendas en la comunidad
Respuesta rápida
La página modela cómo redactar en quechua un relato sobre un trabajo comunitario de construcción: la comunidad colabora alegremente y termina con éxito la obra. No contiene ítems numerados que resolver; la tarea es producir un texto propio siguiendo el modelo.
Solución — Página 43
Ñawinchana Maytu 3 Quechua - Chanka. Texto de Comunicación del 3 ° Primaria - Quechua Chanka · 2023
Identificación de la página
La página corresponde al módulo 5, "Ruraykuna" (los trabajos/oficios), y lleva el título general "Llaqtanchikpi wasi ruraykuna" (los constructores de viviendas en nuestro pueblo). Contiene una ilustración comunitaria y un párrafo modelo en quechua chanka que sirve como referencia para que el estudiante redacte su propio texto.
Contenido de la página (guía de trabajo)
- Título del módulo: "Llaqtanchikpi wasi ruraykuna" (los trabajadores que construyen casas en nuestro pueblo).
- Actividad que se pide: "Kay chiruta sumaqta qawaykuy, chaymanta qatiq qillqasqata ñawinchaykuy, chaymanhina rimarinaykipaq".
- Traducción: "Miren bien esta imagen y después lean el texto que sigue, para hablar (o escribir) de la misma manera".
- Párrafo modelo (idea general): se cuenta cómo, tras preparar la comida, la comunidad acude a ayudar en los distintos trabajos del pueblo: construcción de vivienda, cocción de alimentos, tejido de ponchos, siembra y cosecha de maíz y papa, riego, cercado de corrales, entre otros; se destaca que todos contribuyen y no hay descanso. Luego se narra cómo entre la gente se construyen viviendas de manera organizada: unos preparan los materiales y otros levantan la estructura, cantando y danzando, hasta lograr hermosas casas.
- Idea cultural clave: se practica el trabajo comunitario colaborativo (ayni/minka) en que toda la comunidad participa y termina la tarea con alegría (tususpa, harawispa).
- Tarea del estudiante: con base en el modelo y en la observación de la imagen (el tejado de teja, el adobe, la olla al fuego, las mujeres cocinando y tejiendo, los hombres sobre el techo), debe producir su propia narración en quechua sobre un trabajo similar de su propia comunidad, imitando la estructura del modelo (introducción del trabajo, participación de la comunidad, resultado final).
Claves para el estudiante
- Observar primero quién hace qué: quién cocina, quién construye, quién transporta materiales.
- Nombrar los oficios en quechua según el modelo: wasi ruray (constructores), millwa rutuy (sembrar maíz), yaku mama tarpuy (sembrar habas), papa michkakuy (sembrar papa), etc.
- Organizar el relato en orden: primero se prepara el alimento, luego se acude al trabajo, al final se celebra el logro.
Respuesta orientativa: la página presenta la escena de un trabajo comunitario de construcción de viviendas en el campo, donde hombres y mujeres colaboran: unos levantan el techo de teja sobre paredes de adobe, otros acarrean materiales, las mujeres preparan alimentos al aire libre y tejen; el relato modelo muestra que, con organización y alegría, la comunidad termina con éxito la obra. El estudiante debe usar esta escena y la estructura del texto como guía para narrar, en quechua, un trabajo similar de su comunidad.
Preguntas que la gente también hace
¿Qué es el trabajo comunitario en la cultura andina?
¿Cómo se estructura un relato en quechua?
¿Qué actividades describe la página sobre los ruraykuna en el pueblo?
- • Lectura fluida en quechua chanka a nivel inicial.
- • Vocabulario básico de actividades domésticas y de la comunidad en quechua.
- • Conocimiento previo de las ideas de trabajo colaborativo y participación comunitaria.
Otros libros recomendados

Ciencias Naturales · Fichas
MinEducación
33 págs.

Ciencias Sociales · Fichas
MinEducación
22 págs.
Guía de Educación Ambiental para el Desarrollo Sostenible : EsVi Espacio de Vida IV Ciclo. Estudiantes de 3o. y 4o. grado de Educación Primaria · 2017
MINEDU
36 págs.

Cartilla de prevención y protección frente a la violencia para familias : Primaria Multigrado Monolingüe y Modelos de Servicio Educativo en el Ámbito Rural · 2024
MINEDU
36 págs.
Guía para el trabajo docente con las familias del ciclo III de Primaria · 2016
MINEDU
148 págs.
Guía para el trabajo docente con las familias del ciclo V de Primaria · 2016
MINEDU
148 págs.
Guía para el trabajo docente con las familias del ciclo IV de Primaria · 2016
MINEDU
148 págs.

Orientaciones para el inicio del año escolar 2025 : educación primaria · 2025
MINEDU
21 págs.
Recomendados

Ciencias Naturales · Fichas
MinEducación
33 páginas

Ciencias Sociales · Fichas
MinEducación
22 páginas
Guía de Educación Ambiental para el Desarrollo Sostenible : EsVi Espacio de Vida IV Ciclo. Estudiantes de 3o. y 4o. grado de Educación Primaria · 2017
MINEDU
36 páginas

Cartilla de prevención y protección frente a la violencia para familias : Primaria Multigrado Monolingüe y Modelos de Servicio Educativo en el Ámbito Rural · 2024
MINEDU
36 páginas
Guía para el trabajo docente con las familias del ciclo III de Primaria · 2016
MINEDU
148 páginas
Guía para el trabajo docente con las familias del ciclo V de Primaria · 2016
MINEDU
148 páginas
Guía para el trabajo docente con las familias del ciclo IV de Primaria · 2016
MINEDU
148 páginas

Orientaciones para el inicio del año escolar 2025 : educación primaria · 2025
MINEDU
21 páginas