Saltar al contenido
MisLibrosTexto
Ad

Qillqakuna del pasado: recuperación de saberes quechuas y quechuización

📄 ejercicios lengua-y-literatura 🎓 secundaria · 4° Secundaria Perú 🇵🇪 PE 🗣 Español
Página 38
38 de 96
Página 38
Anterior Página 38 / 96 Siguiente

Respuesta rápida

  1. Competencia en quechua y voluntad de leer/escribir en ella. 8. Pregunta breve sobre el tema de la escritura. 9. Se perdieron por falta de transmisión; se prefirió el dinero. 10. Agricultura, calendario, medicina, agua y animales. 11. Actividad grupal de lectura compartida. a. Saberes agrícolas tradicionales. Ch. Se perderán y la comunidad dependerá de lo ajeno. 1. Plantas medicinales y sanación. 2-3. Respuestas personales sobre los saberes deseados.
📚 exercise lengua-y-literatura ⭐⭐ Dificultad 2/5 ⏱ 5 min lectura

Solución — Página 38

4 Rimana - Qillqasqa maytu - Qichwa, Chanka. Texto de Comunicación del 4° de Secundaria - Quechua, Chanka · 2023

7
Ejercicio 7

Comprensión sobre el lector de las páginas quechuas: preguntamos qué criterios habría tenido quien nos indicó leer esas páginas antiguas.

  1. El punto de partida es la frase "ñawinchasqayki", que habla del lector indicado por otro ("qillqaq") o por el texto mismo.
  2. Desde la perspectiva del texto, quien designó al lector lo hizo en función de la capacidad de entender la lengua quechua y de la pertenencia cultural a la comunidad hablante.
  3. El texto también invita a "qillqaq ... qillqanman", es decir, a leer y escribir en la propia lengua, por lo que la indicación apunta a quien es competente y comprometido con ella.

Respuesta orientativa: El criterio es la competencia en la lengua quechua y la voluntad de leer y escribir en ella; por eso se nos designó como lectoras/es, para comprender los saberes y transmitirlos.


8
Ejercicio 8

Construcción de una pregunta breve sobre el contenido: se pide formular una pregunta pequeña ("pisillata") sobre el tema tratado en la actividad anterior.

  1. El tema central de las actividades es la escritura (qillqa) y los conocimientos antiguos que ella preserva.
  2. Una pregunta pertinente debe poder responderse con el contenido del texto (por ejemplo, sobre qué se escribe o para qué).
  3. Pregunta ejemplo: "¿Para qué escribimos los conocimientos de nuestros mayores?".

Respuesta orientativa: Una pregunta breve posible: "¿Por qué se escribe lo que los mayores nos enseñan?" (las preguntas varían; la clave es que sea breve y pertinente al tema).


9
Ejercicio 9

Análisis de las causas de la pérdida del saber comunitario: ¿Por qué ahora se pierden y olvidan los conocimientos?

  1. El texto señala que los saberes antiguos "chinkarqunña" (ya se perdieron).
  2. Las causas explícitas son: (a) la gente "mana" (ya no) sabe cómo sembrar, es decir, no transmite las técnicas agrícolas; (b) se abandonaron las actividades tradicionales ("lliw ruruchisqankutam qatullamanña"); (c) se prefirió el intercambio y el dinero ("aparqunku, rantikurqunku").
  3. Por todo ello, las personas que tienen esos conocimientos van muriendo ("ima sasachakuypas rikurimuptin") sin transmitirlos.

Respuesta orientativa: Se pierden por la falta de transmisión: la gente dejó de sembrar y de hacer las actividades tradicionales, reemplazándolas por el intercambio y el dinero; de esta forma, los sabios que aún sabían han ido falleciendo sin que nadie les heredara esos conocimientos.


Ad
10
Ejercicio 10

Reflexión sobre la enseñanza desde la naturaleza: qué saberes nos transmite el entorno para la vida de hoy.

  1. La pregunta usa "yapamanta kawsarichichwan": el mundo natural (la chacra, la tierra) enseña a vivir.
  2. Los saberes que la naturaleza enseña son prácticos y vitales: cómo cultivar (tiempo de siembra, cuidado de cultivos), cuándo y cómo cosechar, qué alimentos preparar y cómo conservarlos, manejo del agua y de los animales, uso de plantas medicinales.
  3. Estos saberes son "yachaykuna" que no vienen de un aula sino de la experiencia de convivir con la tierra, por eso el texto pide volver a valorarlos.

Respuesta orientativa: La naturaleza nos enseña agricultura, calendario agrícola, medicina tradicional, manejo del agua y de los animales, y todo lo necesario para alimentarse y vivir bien, saberes que hoy debemos aprender de nuestros mayores.


11
Ejercicio 11

Actividad colaborativa: con tres compañeras/os formar un círculo (huñu), leer en voz alta tres páginas de un libro antiguo y luego responder las preguntas.

  1. Se organiza un grupo de tres personas en círculo.
  2. Cada integrante lee en voz alta una de las tres páginas seleccionadas del texto antiguo.
  3. Al terminar la lectura, el grupo conversa y responde las preguntas del texto con el conocimiento colectivo.

Respuesta orientativa: Se trata de una actividad de lectura compartida: al leer en voz alta y dialogar, el conocimiento se socializa, evitando que se pierda, tal como pide el texto.


Texto de lectura (preguntas a) y Ch.)

a
Parte 11.a

¿De qué saberes antiguos habla el texto?

  1. El texto menciona "riqchaq yachaykuna": saberes antiguos y conocimientos tradicionales de la comunidad.
  2. Concretamente se refiere a las técnicas agrícolas de siembra y cosecha, y a las actividades productivas tradicionales que antes hacía la gente.
  3. Se trata de saberes que permitían vivir bien y que hoy se han perdido porque ya no se transmiten.

Respuesta orientativa: El texto habla de los saberes agrícolas y productivos tradicionales de la comunidad (siembra, cosecha, actividades ancestrales), que han sido abandonados y olvidados.

Ch. ¿Qué sucedería si no volvemos a aprender esos saberes?

  1. La consecuencia lógica derivada del texto es que se perderían definitivamente, pues sus portadores "van muriendo".
  2. Sin esos saberes, la comunidad no podría cultivar ni alimentarse como antes, y dependería completamente de lo ajeno.
  3. Además se perdería la identidad cultural, la lengua quechua y el vínculo con la tierra y los mayores.

Respuesta orientativa: Si no los aprendemos de nuevo, se perderán para siempre, porque sus sabios ya no estarán; la comunidad perdería su autosuficiencia alimentaria, su identidad y su conexión con la tierra y los mayores.


Qipa ñawinchana (Lectura posterior)

Nota sobre el libro "Hampi qurakuna taqina": el texto aclarador de la página indica que este libro recoge las palabras de personas que hablan la variante Chanka ("chanka allpakunapichu"); en otras regiones existen otras variantes del quechua, por eso conviene considerarlo como una fuente de una variante específica.

1
Ejercicio 1

¿De qué trata el libro según su título?

  1. El título "Hampi qurakuna taqina" se compone de hampi (sana / sanar), qurakuna (enfermedades / personas enfermas) y taqina (plantar / sembrar).
  2. Léxicamente, el título sugiere: "plantar las plantas que curan" o "lo que se siembra para sanar".
  3. Por tanto, el libro trata de las plantas medicinales y la sabiduría tradicional de curar con la naturaleza.

Respuesta orientativa: El libro trata de plantas medicinales y de los saberes tradicionales de sanación ("plantar lo que cura"), transmitidos por personas de la variante Chanka.

Ad
2
Ejercicio 2

¿Qué te gustaría saber del libro?

  1. Es una pregunta abierta sobre los intereses personales de la lectora/lector.
  2. Pueden mencionarse las plantas que se usan, cómo se preparan, para qué sirven, y quiénes son quienes las conocen.
  3. También es válido indagar sobre cómo esos saberes llegan a la vida cotidiana de hoy.

Respuesta orientativa: Respuesta personal; por ejemplo, me gustaría saber qué plantas medicinales contiene, cómo se preparan y para qué enfermedades sirven, y quiénes son las personas que las conocen.

3
Ejercicio 3

¿Qué saberes quieres saber?

  1. Pregunta abierta sobre los saberes tradicionales que la estudiante/estudiante desea aprender.
  2. Pueden señalarse: agricultura tradicional, medicina natural, música, tejidos, cocina, lengua quechua y sus variantes.
  3. La respuesta personal conecta con el propósito de la página: recuperar los saberes que se están perdiendo.

Respuesta orientativa: Respuesta personal; por ejemplo, quiero aprender agricultura tradicional, medicina natural, cocina típica y la lengua quechua para poder vivir en comunidad y valorar lo que nuestros mayores saben.

¿Te fue útil esta página?

Preguntas que la gente también hace

¿Qué son los saberes tradicionales en la educación intercultural bilingüe?
Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.
¿Por qué se pierden los conocimientos ancestrales en las comunidades andinas?
Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.
¿Cómo se usa la lengua quechua en el currículo escolar peruano?
Consulta la solución completa arriba o explora el libro entero para temas relacionados.
📌 Antes de leer esto
  • • Lectura comprensiva básica en quechua y/o español
  • • Familiaridad con la vida en la comunidad andina (agricultura, fiestas, saberes de los mayores)
  • • Nociones de formación de palabras y de pregunta en lengua quechua
Siguiente tema sugerido
Lectura y análisis de textos quechuas sobre plantas medicinales (Hampi qurakuna taqina): vocabulario, comprensión y recuperación de saberes ancestrales.
Ad

Otros libros recomendados

Ver todos →
Ad

Usamos cookies propias y de terceros para personalizar contenido, mostrar publicidad y analizar el tráfico. Las cookies necesarias siempre están activas.