Aymara arutha chiqapa qillqañataki panka — Manual de escritura Aimara
Respuesta rápida
Portada del Manual de escritura Aimara (MINEDU Perú, 2021). Título en aimara: «Aymara arutha chiqapa qillqañataki panka».
Solución — Página 3
Aymara arutha chiqapa qillqañataki panka = Manual de escritura Aimara · 2021
Lectura
Esta es la portada del Manual de escritura Aimara (Aymara arutha chiqapa qillqañataki panka), publicado por el Ministerio de Educación del Perú (MINEDU) en 2021.
Elementos de la portada
- Título en aimara: Aymara arutha chiqapa qillqañataki panka
- Traducción: «Manual para escribir correctamente en el idioma aimara»
- Subtítulo en español: Manual de escritura AIMARA
- Texto decorativo de fondo (términos aimaras visibles):
- arusaxa — «hablar / el habla»
- Akhama qillqatäñapawa — «Así se debe escribir»
- qillqañapanxa — «para escribir»
- sallanikiwa — «así es / es así»
Contexto
El aimara es una lengua originaria de los Andes, hablada principalmente en Perú, Bolivia y Chile. Este manual tiene como propósito estandarizar y enseñar el sistema de escritura oficial del aimara reconocido por el Estado peruano.
Preguntas que la gente también hace
¿Qué significa Aymara arutha chiqapa qillqañataki panka?
¿Cuál es el sistema oficial de escritura del aimara en Perú?
¿Qué institución publicó el Manual de escritura Aimara?
¿En qué países se habla el idioma aimara?
¿Qué palabras aimaras aparecen en la portada de este manual?
- • Conocimiento básico del alfabeto español para comparar con el sistema aimara
- • Noción de lenguas originarias de los Andes
Otros libros recomendados
Orientaciones para fortalecer el vínculo entre docentes y estudiantes : dirigido al director y al Comité de Gestión del Bienestar · 2025
MINEDU
18 págs.
Ñantsipe Ayoyetajeri Ashaninka = Vocabulario pedagógico Ashaninka · 2021
MINEDU
164 págs.
Nunash, la bella durmiente. Cuento No. 12 · 2009
MINEDU
10 págs.
El zorro enamorado de la Luna. Cuento No. 7 · 2009
MINEDU
8 págs.
Con los ojos abiertos yo escucho. Cuento No. 2 · 2009
MINEDU
8 págs.
El viaje al cielo. Cuento No. 9 · 2009
MINEDU
12 págs.
Primera Colección de Biografías para Niños y Niñas : José María Arguedas · 2015
MINEDU
15 págs.
Guía para el docente “Jakoinra yoyo ati iketian katotabo 2019” : Shipibo - Konibo · 2019
MINEDU
12 págs.