Página — Lenguaje Y Comunicacion 6 (pág. 89)

Miércoles 27 de Diciembre de 2006

Edith Nesbit: Vuelve la autora que inspiró Harry Potter

Entretextos

iPara qué?

•Para complementar mi lectura de una novela.

iCómo?

•Leyendo artículos informativos y relacionándolos entre sí.

Articulos informativos sobre Edith Nesbit

A continuación, leerás dos textos informativos acerca de la vida y obra de Edith Nesbit. Esto te permitirá valorar y comprender mejor la novela leida.

Texto 1

La escritora inglesa fue la principal influencia de J.K. Rowling para construir la saga del aprendiz de mago.

Por Carolina Andonie Dracos

La autora de Harry Potter tiene clara su inspiración a la hora de construir la saga del nino mago:"La autora con la que más me identifico es Edith Nesbit. Ella es fabulosa, hizo geniales y graciosas historias de fantasía. Sus niños son muy reales y fue muy innovadora para su tiempo"

No es de extrañar que J.K. Rowling viera en la narradora y poeta inglesa un atractivo modelo. Basta decir que esta excéntrica autora de principios del siglo XIX ya manejaba los recursos para congregar en un mismo relato seres sobrenaturales y la típica familia inglesa.

Pensemos en Psammid, la criatura prehistórica capaz de cumplir los deseos de los pequeños, que protagoniza Cinco niños y eso, uno de los tres tiítulos que la sede bonaerense de editorial Andrés Bello acaba de sacar con gran éxito en Argentina y Chile, como parte de la colección Edith Nesbit (1858-1924).

La Rowling no solo abrazó el imaqinario de su predecesora, sino que también el matiz andróqino de su nombre (J.K. y E.). Hay que recordar que, debido a los prejuicios de la época, el editor de la Nesbit le hizo ver que nadie iba a leer las aventuras escritas por una mujer, por lo que desde entonces, la historia la registra simplemente como E. Nesbit.

La escritora del siglo XIX fue un ícono respecto a cómo cambiar el canon de la literatura infantil. Botones de muestra: sus personajes eran tan reales como los ninos que la leian; sus hadas no eran precisamente un símil de Campanita, ni sus princesas frágiles mujercitas.

Agreguemos la ironía de sus historias y el que nunca subestimara a los pequeños lectores.De hecho, su premisa era estimular más que facilitar:"Algunas veces, a propósito, pongo una palabra que sé que no van a entender para que le pregunten a un adulto el significado y, de paso, aprendan algo", decía.

jQuién es E.? Edith Nesbit fue una mujer de avanzada. En plena época victoriana se vestía sin corsé y con ropas supuestamente para hombres, usaba el pelo corto y fumaba en público. Así la conocieron los intelectuales más renombrados de su tiempo, como George Bernard Shaw, por quien sentía una gran estima.

El éxito masivo le lleqó con E/ viaje de Colón, al que siguió Los buscadores de tesoros, el primer título en que aparecen los hermanos Bastables, protagonistas de varias de su historias posteriores.



Recuperado el 5 de mayo de 2016 de http://diario.elmercurio.com/detalle/index.asp?id=%7Bf1b0aba4-a865-4a44-b876-9fdabfe122f2%7D

178

Unidad 3 jCuál es la aventura de tu vida?