Lectura

Esta página es continuación de la descripción sociolingüística de la lengua muniche, hablada en el pueblo mestizo de Muniches, distrito de Yurimaguas, provincia de Alto Amazonas, departamento de Loreto (Perú).

Investigaciones históricas:

• Visita inicial: se confirmó que algunos ancianos hablaban muniche y lo usaban en reuniones sociales (p. 145).
• Gibson (1996): Investigó con Victoria Huancho Icahuate y Remijia Saita Icahuate, consideradas las últimas hablantes. Advirtió que el muniche ya no era medio de comunicación habitual; los hablantes preferían el castellano o el quechua.
• Sullón (2008): Entrevistó a los hablantes restantes y reportó 4 hablantes y 12 hijos de estos (Sullón, 2015, p. 89).

Diagnóstico reciente — MINEDU:

• Existen 50 descendientes directos del pueblo originario muniche.
• Viven en el Centro Poblado Munichis.
• 8 de ellos tienen más de 60 años y hablan muniche con diferentes niveles de dominio.

Situación territorial:

El Centro Poblado Munichis (distrito de Yurimaguas, provincia de Alto Amazonas, Loreto) es el asentamiento tradicional del pueblo muniche. Sin embargo, la población es mayoritariamente mestiza, hablante de kichwa (quechua amazónico) y shawi, lo que ha generado una pérdida de representatividad del pueblo muniche en este lugar.

Imagen: Señora Donalia Ycahuate Baneo, hablante de la lengua muniche, junto a su esposo.