Glosario

• monkararo: cuadrado. Figura geométrica con cuatro lados iguales y cuatro ángulos rectos.
• monkarapontsoripekipe: regletas iguales. Materiales didácticos de igual longitud usados en matemática.
• monkararojaniki: cuadradito. Diminutivo de cuadrado; figura geométrica cuadrada pequeña.
• niyankishetaki: simetría. Propiedad de una figura que puede dividirse en dos partes iguales mediante un eje.

Oraciones modelo (Ashaninka → Español)

• Pibetsikakotero eroka monkararo, pamenero tsika pikantakoyetero. → 'Dibuja un cuadrado como a ti te gusta.'
• Pobayetajero monkarapontsoripekipe ayetakeri antabetantyari. → 'Guarda las regletas iguales que utilizamos para trabajar.'
• Pintsipariayetero monkararijaniki añatyayetantyari. → 'Selecciona los cuadraditos para jugar con ellos.'
• Pamenero niyankishetakipe. → 'Observa las simetrías.'