La leyenda de Kapsis: la joven se convierte en estrella de mar

Esta página es el desenlace de la leyenda de Kapsis, sin ejercicios; por eso ejercicios queda vacío. A continuación se explica el contenido.

Comprensión de la lectura

¿Qué le ocurrió a Kapsis al descender al mar?

Kapsis bajó a las profundidades en busca de la estrella hasta llegar al fondo del mar; pero en su rápido descenso cayó sobre una traicionera roca que le produjo la muerte. Quedó inmóvil sobre el lecho pétreo, con los brazos abiertos en cruz y las piernas extendidas.

¿Quién la encontró y qué hizo?

Xtamosbin, la sagrada Tortuga marina, diosa de los seris, al contemplarla tan pálida y quieta, se conmovió: "¡Qué hermosa era!" y estaba allí inmóvil solo porque había querido salvar a una estrella que se ahogaba.

¿Cómo termina la leyenda?

1. La diosa fue a su lado y posó sus manos sobre el cuerpo inerte de la joven kunkaak (mujer seri).
2. La convirtió al instante en una bella estrella de mar.
3. Desde ese instante Kapsis sería feliz: contemplaría el "mundo verde de esmeraldas líquidas", la acompañarían peces de aletas de plata y de colores vivos, y desde los bosques de sombras espiaría el cielo a través del agua teñida por el sol.
4. Así, todas las noches, Kapsis miraría a la bella vastlk, a quien tanto amaba.

Elementos literarios que se trabajan

1. Leyenda etiológica: el desenlace explica de manera fantástica el origen de la estrella de mar y su forma con "brazos" extendidos.
2. Metáforas y epítetos poéticos: "mundo sin voz", "esmeraldas líquidas", "peces de aletas de plata", "bosques de sombras oscuras moteadas de luz".
3. Transformación como recompensa: la muerte trágica se convierte en felicidad eterna; es un cierre típico de las leyendas de origen.
4. Cultura seri: Xtamosbin es la tortuga marina sagrada y kunkaak designa a la mujer seri, lo que ancla la leyenda en el pueblo comcáac (seri) de Sonora.