Características de las lenguas originarias de América Latina

Las lenguas aportan múltiples saberes, conductas y prácticas sociales, generación tras generación, intercambio tras intercambio. La convivencia que mantienen los hablantes crea un sistema de expresiones con el cual pueden relacionarse y socializar. Un ejemplo más concreto de esto se encuentra en las narraciones orales o escritas que dan cuenta de leyendas, experiencias y anécdotas. Éstas, en su momento, aportaron a las comunidades explicaciones sobre el mundo que les rodeaba; de ellas surgen conocimientos, referencias o frases que los hablantes emplean cotidianamente y que forman parte del vocabulario de una región o incluso de un continente, dotándolos de una identidad.

[Ilustración: dos perfiles humanos enfrentados con formas abstractas al centro, en tonos ocre, que simbolizan el intercambio lingüístico.]

La lengua se considera un sistema de signos lingüísticos que distingue a un grupo cultural y social de hablantes. Consta de un grupo de fonemas —unidades de sonido— que forman palabras, las cuales tienen un significado susceptible de ser decodificado, es decir, las palabras tienen la cualidad de ser descifradas y entendidas. Por esta razón, la lengua tiene propiedades y peculiaridades generales de acuerdo con su contexto, lo cual indica que hay características compartidas por distintas lenguas del mundo.