Contenido de la página
La página 208 del libro Lenguajes (Colección Ximhai, Telesecundaria) desarrolla dos funciones comunicativas en inglés.
Prueba nacional
TransformarPor universidad (27)
Gusto/preferencia: I am fascinated that, I like/love..., I am interested in..., I prefer/would prefer that, I find interesting that. Acuerdo: I agree with..., It is convincing/logical/fair/good/natural that...
Colección Ximhai. Lenguajes. Libro de Educación Telesecundaria Grado 1° Ciclo Escolar 2025 - 2026
La página 208 del libro Lenguajes (Colección Ximhai, Telesecundaria) desarrolla dos funciones comunicativas en inglés.
Para manifestar gustos e inclinaciones respecto a un tema donde se priorice el punto de vista personal, se pueden emplear las siguientes fórmulas:
| Español | Inglés |
|---|---|
| Me fascina que... | I am fascinated that... |
| Me gusta / encanta / apasiona que... | I like / love / am passionate about... |
| Me interesa que... | I am interested in... |
| Prefiero / preferiría que... | I prefer / would prefer that... |
| Me parece interesante que... | I find interesting that... |
Para argumentar a favor del juicio que se quiere defender se emplean otras expresiones; se utilizan marcadores para expresar un acuerdo:
| Español | Inglés |
|---|---|
| Estoy de acuerdo con... | I agree with... |
| Resulta convincente que... | It is convincing that... |
| Es lógico que... | It's logical that... |
| Es justo que... | It's fair that... |
| Es bueno que... | It is good that... |
| Es natural que... | It's natural that... |
Nota de uso: las expresiones seguidas de that introducen una cláusula con sujeto y verbo (ej. I like that we learn English), mientras que I agree with y I am interested in llevan sustantivo o pronombre después de la preposición (I agree with you, I am interested in music).
Para manifestar gustos e inclinaciones respecto a un tema donde se priorice el punto de vista personal, se pueden emplear algunas de las siguientes fórmulas:
| Español | Inglés |
|---|---|
| Me fascina que... | I am fascinated that... |
| Me gusta / encanta / apasiona que... | I like / love / am passionate about... |
| Me interesa que... | I am interested in... |
| Prefiero / preferiría que... | I prefer / would prefer that... |
| Me parece interesante que... | I find interesting that... |
Para argumentar a favor del juicio que se quiere defender, se emplean otras expresiones. Para hacerlo, se utilizan marcadores para expresar un acuerdo.
| Español | Inglés |
|---|---|
| Estoy de acuerdo con... | I agree with... |
| Resulta convincente que... | It is convincing that... |
| Es lógico que... | It's logical that... |
| Es justo que... | It's fair that... |
| Es bueno que... | It is good that... |
| Es natural que... | It's natural that... |
Traduce al inglés: 'Me interesa que los estudiantes debatan en clase'.
Se usa la fórmula de gusto I am interested in + cláusula con that: I am interested in the fact that students debate in class o, más natural, I am interested in students debating in class.
| Español | Inglés |
|---|---|
| Me fascina que... | I am fascinated that... |
| Me gusta / encanta / apasiona que... | I like / love / am passionate about... |
| Me interesa que... | I am interested in... |
| Prefiero / preferiría que... | I prefer / would prefer that... |
| Me parece interesante que... | I find interesting that... |
| Español | Inglés |
|---|---|
| Estoy de acuerdo con... | I agree with... |
| Resulta convincente que... | It is convincing that... |
| Es lógico que... | It's logical that... |
| Es justo que... | It's fair that... |
| Es bueno que... | It is good that... |
| Es natural que... | It's natural that... |
I would prefer that + sujeto + verbo
It is + adjetivo + that + cláusula
I agree with + sustantivo/pronombre
¿Por qué conviene usar marcadores de acuerdo al argumentar?
Porque hacen visible el propio punto de vista y refuerzan la persuasión: al decir 'I agree with' o 'It's logical that...' el emisor marca su posición y facilita que el interlocutor acepte el argumento.
Explica la diferencia entre 'I would prefer that' y 'I prefer'.
'I prefer' expresa una preferencia general o habitual, mientras que 'I would prefer that' introduce una hipótesis o deseo conditional, mayormente usada en contextos formales.

Para manifestar gustos e inclinaciones respecto a un tema donde se priorice el punto de vista personal, se pueden emplear algunas de las siguientes fórmulas:
Para argumentar a favor del juicio que se quiere defender, se emplean otras expresiones. Para hacerlo, se utilizan marcadores para expresar un acuerdo.
208
| Espanol | Inglés |
| Me fascina que. | I am fascinated that.. |
| Me gusta/ encanta / apasiona que. | I like/love/ am passionate about. |
| Me interesa que. | I am interested in... |
| Prefiero/preferiria que. | I prefer /would prefer that... |
| Me parece interesante que. | I find interesting that. |
| Espanol | Inglés |
| Estoy de acuerdo con.. | I agree with.. |
| Resulta convincente que.. | It is convincing that... |
| Es lógico que. | It's logical that.. |
| Es justo que. | It's fair that... |
| Es bueno que.. | It is good that... |
| Es natural que. | It's natural that.. |


Colección Nanahuatzin. Lenguajes. Libro de Educación Secundaria Grado 3° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
323 págs.

Colección Sk´asolil. Lenguajes. Libro de Educación Secundaria Grado 2° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
323 págs.

Colección Sk´asolil. Lenguajes. Libro de Educación Telesecundaria Grado 2° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
323 págs.

Colección Nanahuatzin. Lenguajes. Libro de Educación Telesecundaria Grado 3° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
323 págs.

Colección Ximhai. Lenguajes. Libro de Educación Secundaria Grado 1° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
323 págs.

Historia del pueblo mexicano. Multigrado Libro de Educación Telesecundaria Grado 1° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
331 págs.

Colección Ximhai. Ética, naturaleza y sociedades. Libro de Educación Telesecundaria Grado 1° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
355 págs.

Uérakua anapu uantakua. Projects and Readings. Libro de Educación Telesecundaria Grado 1° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
187 págs.
Usamos cookies propias y de terceros para personalizar contenido, mostrar publicidad y analizar el tráfico. Las cookies necesarias siempre están activas.