Fragmento de «La epidemia de cólera» de Guillermo Prieto
Respuesta rápida
Fragmento de «La epidemia de cólera» (Guillermo Prieto): narra en primera persona el pánico, el abandono de casas vacías y los rumores sobre un «parche» milagroso durante una epidemia.
Solución — Página 93
Colección Ximhai. Lenguajes. Libro de Educación Telesecundaria Grado 1° Ciclo Escolar 2025 - 2026
Lectura del texto
Fragmento de «La epidemia de cólera», de Guillermo Prieto (narrador en primera persona que recuerda el pánico de una epidemia en la Ciudad de México, barrio de la Lagunilla).
Análisis del contenido
- Situación: el narrador describe casas vacías y abandonadas del barrio de la Lagunilla, con «espantosa soledad» aterrorizada por la muerte.
- Escena trágica: retrata a una madre muerta en la cuna junto a su hija niña que, riendo, juega con la cabellera de la madre muerta, contrastando inocencia y muerte.
- Pánico social: se anuncia que un sabio (atribuido al químico D. Manuel Herrera) descubrió un «parche» preservativo infalible de la epidemia.
- Estampida: la gente se agolpa ansiosa en la casa del Sr. Herrera y hay que poner guardias; luego un rumor o chisme difunde que los parches eran «pasaportes para la eternidad» (es decir, mataban).
Aspectos literarios
- Narrador: primera persona de memoria («Aún recuerdo», «No olvidaré nunca»).
- Tono: descriptivo, patético y crítico; denuncia el miedo irracional y la manipulación.
- Recursos: contraste (inocencia de la niña / muerte de la madre), hiperbole («treinta cuartos», «pasaportes para la eternidad»), ironía final.
- Idea central: cómo el miedo colectivo ante una epidemia favorece creencias, remedios falsos y rumores que aumentan el pánico.
Respuesta: la página presenta un fragmento narrativo de Guillermo Prieto que refleja el pánico, el abandono y los rumores ante una epidemia de cólera.
Contenido de la página
La epidemia de cólera — Guillermo Prieto
Aún recuerdo haber penetrado en una casa, por el entonces barrio de la Lagunilla, que tendría como treinta cuartos, todos vacíos, con las puertas que cerraba y abría el viento, abandonados muebles y trastos… espantosa soledad y silencio como si se hubiese encomendado su custodia al terror de la muerte.
No olvidaré nunca el doloroso espectáculo que ofreció a mis ojos una madre que acababa de expirar en un gemido postrero, con el que despertó de su sueño en la cuna a una niña bella como arcángel, que riendo y traviesa jugaba con la cabellera profusa de la madre muerta…
De tal manera dominaba el pánico, que se anunció que un sabio, que vivía en el Puente de San Francisco número 4, había descubierto un parche que era preservativo infalible de la epidemia; esa medicina se atribuía a un químico, D. Manuel Herrera.
La gente se agolpó de un modo tan ansioso y tumultuoso por aquel fiat de salvación de vida que fue forzoso poner guardias numerosos en la casa del Sr. Herrera, para evitar un desastre; pero caten Uds. ahí que el día menos pensado derrama en son de chisme, publica avisos, pegan en las esquinas papeles y esparce alarmas alguien afirmando que los parches eran segurísimos pasaportes para la eternidad.
La epidemia de cólera, Guillermo Prieto.
Ejemplos resueltos
¿Quién narra el fragmento y cómo lo hace?
Narra en primera persona, como memoria: usa «Aún recuerdo» y «No olvidaré nunca», lo que da testimonio directo y subjetivo de los hechos.
Tabla
| Elemento | Detalle |
|---|---|
| Obra | La epidemia de cólera |
| Autor | Guillermo Prieto |
| Narrador | Primera persona (memoria) |
| Escenario | Barrio de la Lagunilla, Ciudad de México |
| Tema | Pánico social ante una epidemia |
| Recursos | Contraste, hipérbole, ironía |
Glosario (5)
- Expirar
- Morir; en el texto, la madre muere en un último suspiro.
- Preservativo
- Que sirve para prevenir o proteger contra algo (aquí, la epidemia).
- Fiat
- Palabra latina que significa «hágase»; aquí, orden o decreto de salvación.
- Chisme
- Rumor o habladuría que corre de boca en boca, a menudo falsa.
- Pasaportes para la eternidad
- Expresión irónica: los parches no salvaban, sino que mataban.
Preguntas para practicar
¿Qué denuncia el narrador sobre el comportamiento de la gente durante la epidemia?
Denuncia cómo el miedo colectivo lleva a la gente a agolparse buscando remedios milagrosos y a creer rumores contradictorios, primero que el «parche» salvaba y luego que mataba, mostrando la manipulación y la irracionalidad del pánico.
¿Qué efecto produce el contraste entre la niña que juega y la madre muerta?
Produce un efecto patético y dramático: la inocencia y alegría de la niña realza la crudeza de la muerte, haciendo más dolorosa la escena y subrayando el impacto humano de la epidemia.
¿Por qué el texto dice que los parches eran «pasaportes para la eternidad»?
Es una ironía: los parches, lejos de prevenir la epidemia, provocaban la muerte; «pasaportes para la eternidad» es una manera eufemística de decir que los parches mataban a quienes los usaban.
Temas y conceptos clave
Figuras de la página (1)

Preguntas que la gente también hace
¿Quién es el narrador del fragmento de La epidemia de cólera?
¿Qué papel juega el rumor del «parche» en el texto de Guillermo Prieto?
¿Qué recursos literarios usa Guillermo Prieto para mostrar el pánico en su relato?
- • Lectura comprensiva de textos narrativos
- • Identificación de narrador y personajes
- • Vocabulario básico de literatura (hipérbole, ironía)
📝 Transcripción de la página (texto seleccionable) 1316 caracteres
Aún recuerdo haber penetrado en una casa, por el entonces barrio de la Lagunilla, que tendría como treinta cuartos, todos vacios, con las puertas que cerraba y abra el viento, abandonados muebles y trastos... espantosa soledad y silencio como si se hubiese encomendado su custodia al terror de la muerte.
No olvidaré nunca el doloroso espectáculo que ofreció a mis ojos una madre que acababa de expirar en un gemido postrero, con el que despertóde su sueño en la cuna a una nina bella como arcángel, que riendo y traviesa jugaba con la cabellera profusa de la madre muerta...
De tal manera dominaba el pánico,que se anunció que un sabio, que vivía en el Puente de San Francisco número 4, habia descubierto un parche que era preservativo infalible de la epidemia;esa medicina se atribuia a un químico,D.Manuel Herrera.
La gente se agolpó de un modo tan ansioso y tumultuoso por aquel fiat de salvación de vida que fue forzoso poner guardias numerosos en la casa del Sr.Herrera, para evitar un desastre; pero caten Uds. ahí que el dia menos pensado derrama en son de chisme, publica avisos, pegan en las esquinas papeles y esparce alarmas alguien afirmando que los parches eran segurísimos pasaportes para la eternidad.
La epidemia de cólera, Guillermo Prieto.
92

Otros libros recomendados

Colección Nanahuatzin. Lenguajes. Libro de Educación Secundaria Grado 3° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
323 págs.

Colección Sk´asolil. Lenguajes. Libro de Educación Secundaria Grado 2° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
323 págs.

Colección Sk´asolil. Lenguajes. Libro de Educación Telesecundaria Grado 2° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
323 págs.

Colección Nanahuatzin. Lenguajes. Libro de Educación Telesecundaria Grado 3° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
323 págs.

Colección Ximhai. Lenguajes. Libro de Educación Secundaria Grado 1° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
323 págs.

Historia del pueblo mexicano. Multigrado Libro de Educación Telesecundaria Grado 1° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
331 págs.

Colección Ximhai. Ética, naturaleza y sociedades. Libro de Educación Telesecundaria Grado 1° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
355 págs.

Uérakua anapu uantakua. Projects and Readings. Libro de Educación Telesecundaria Grado 1° Ciclo Escolar 2025 - 2026
SEP/CONALITEG
187 págs.
